Lirik Believe (Terjemahan) - Yellowcard
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Think about the love inside the strength of heart
Pikirkan tentang cinta yang ada dalam kekuatan hati
Think about the heroes saving life in the dark
Pikirkan tentang para pahlawan yang menyelamatkan hidup dalam kegelapan
Climbing higher
Mendaki lebih tinggi
Through the fire
Melalui api
Time was running out
Waktu semakin menipis
Never knowing
Tak pernah tahu
U were going to be coming down alive
Kau akan turun dengan selamat
But u still came back for me
Tapi kau tetap kembali untukku
U were strong and u believed
Kau kuat dan kau percaya
(Chorus:)
Everything is gonna be alright
Semua akan baik-baik saja
Everything is gonna be alright
Semua akan baik-baik saja
Everything is gonna be alright
Semua akan baik-baik saja
Be strong. Believe.
Jadilah kuat. Percaya.
Be strong. Believe.
Jadilah kuat. Percaya.
Think about the chance I never had
Pikirkan tentang kesempatan yang tak pernah aku miliki
to say
untuk mengucapkan
Thank u for giving up ur life that day
Terima kasih telah mengorbankan hidupmu hari itu
Never fearing
Tak pernah takut
Only hearing voices calling out
Hanya mendengar suara yang memanggil
Let it all go
Biarkan semua itu pergi
The life that you know
Hidup yang kau kenal
Just to bring it down alive
Hanya untuk membawanya kembali dengan selamat
And u still came back for me
Dan kau tetap kembali untukku
You were strong and u believed
Kau kuat dan kau percaya
(Chorus x 2)(with one believe)
(Refrain x 2)(dengan satu percaya)
(Again today, we take into our hearts and minds those who perished on this site one year ago, and also those who came to toil in the rubble to bring order out of chaos, to help us make sense of our despair)
(Sekali lagi hari ini, kita ingat dalam hati dan pikiran kita mereka yang gugur di tempat ini setahun yang lalu, dan juga mereka yang datang bekerja di puing-puing untuk membawa ketertiban dari kekacauan, membantu kita memahami keputusasaan kita)
Wanna hold my wife when I get home
Ingin memeluk istriku saat aku pulang
Wanna tell the kids they'll never know how much I love to see them smile
Ingin bilang pada anak-anak bahwa mereka takkan pernah tahu betapa aku mencintai melihat mereka tersenyum
Wanna make a change or two right now
Ingin membuat sedikit perubahan sekarang juga
Wanna live a life like you somehow
Ingin hidup seperti dirimu entah bagaimana
Wanna make your sacrifice worthwhile
Ingin menjadikan pengorbananmu berarti
(Chorus x2)(with one believe)
(Refrain x2)(dengan satu percaya)
Think about the love inside the strength of heart
Pikirkan tentang cinta yang ada dalam kekuatan hati
Think about the heroes saving life in the dark
Pikirkan tentang para pahlawan yang menyelamatkan hidup dalam kegelapan
Think about the chance I never had to say
Pikirkan tentang kesempatan yang tak pernah aku miliki untuk mengucapkan
Thank you for giving up your life that day
Terima kasih telah mengorbankan hidupmu hari itu
(The world will little note, nor long remember what we say here, but it can never forget what they did here)
(Dunia mungkin tidak akan mencatat, atau mengingat lama apa yang kita katakan di sini, tetapi tidak akan pernah melupakan apa yang mereka lakukan di sini)
Pikirkan tentang cinta yang ada dalam kekuatan hati
Think about the heroes saving life in the dark
Pikirkan tentang para pahlawan yang menyelamatkan hidup dalam kegelapan
Climbing higher
Mendaki lebih tinggi
Through the fire
Melalui api
Time was running out
Waktu semakin menipis
Never knowing
Tak pernah tahu
U were going to be coming down alive
Kau akan turun dengan selamat
But u still came back for me
Tapi kau tetap kembali untukku
U were strong and u believed
Kau kuat dan kau percaya
(Chorus:)
Everything is gonna be alright
Semua akan baik-baik saja
Everything is gonna be alright
Semua akan baik-baik saja
Everything is gonna be alright
Semua akan baik-baik saja
Be strong. Believe.
Jadilah kuat. Percaya.
Be strong. Believe.
Jadilah kuat. Percaya.
Think about the chance I never had
Pikirkan tentang kesempatan yang tak pernah aku miliki
to say
untuk mengucapkan
Thank u for giving up ur life that day
Terima kasih telah mengorbankan hidupmu hari itu
Never fearing
Tak pernah takut
Only hearing voices calling out
Hanya mendengar suara yang memanggil
Let it all go
Biarkan semua itu pergi
The life that you know
Hidup yang kau kenal
Just to bring it down alive
Hanya untuk membawanya kembali dengan selamat
And u still came back for me
Dan kau tetap kembali untukku
You were strong and u believed
Kau kuat dan kau percaya
(Chorus x 2)(with one believe)
(Refrain x 2)(dengan satu percaya)
(Again today, we take into our hearts and minds those who perished on this site one year ago, and also those who came to toil in the rubble to bring order out of chaos, to help us make sense of our despair)
(Sekali lagi hari ini, kita ingat dalam hati dan pikiran kita mereka yang gugur di tempat ini setahun yang lalu, dan juga mereka yang datang bekerja di puing-puing untuk membawa ketertiban dari kekacauan, membantu kita memahami keputusasaan kita)
Wanna hold my wife when I get home
Ingin memeluk istriku saat aku pulang
Wanna tell the kids they'll never know how much I love to see them smile
Ingin bilang pada anak-anak bahwa mereka takkan pernah tahu betapa aku mencintai melihat mereka tersenyum
Wanna make a change or two right now
Ingin membuat sedikit perubahan sekarang juga
Wanna live a life like you somehow
Ingin hidup seperti dirimu entah bagaimana
Wanna make your sacrifice worthwhile
Ingin menjadikan pengorbananmu berarti
(Chorus x2)(with one believe)
(Refrain x2)(dengan satu percaya)
Think about the love inside the strength of heart
Pikirkan tentang cinta yang ada dalam kekuatan hati
Think about the heroes saving life in the dark
Pikirkan tentang para pahlawan yang menyelamatkan hidup dalam kegelapan
Think about the chance I never had to say
Pikirkan tentang kesempatan yang tak pernah aku miliki untuk mengucapkan
Thank you for giving up your life that day
Terima kasih telah mengorbankan hidupmu hari itu
(The world will little note, nor long remember what we say here, but it can never forget what they did here)
(Dunia mungkin tidak akan mencatat, atau mengingat lama apa yang kita katakan di sini, tetapi tidak akan pernah melupakan apa yang mereka lakukan di sini)