Lirik Lagu The Trench Coat Museum (Terjemahan) - Yard Act
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I'm reclaiming the trench coatAku mengambil kembali mantel trench iniWho from and what for?Dari siapa dan untuk apa?I wear it when I'm headed off to warAku memakainya saat aku berangkat berperangThe longer the cut, the tougher you areSemakin panjang potongannya, semakin tangguh kamuAnd mine drags along the floorDan milikku menyapu lantaiThrough the sweatshop shrapnelMelalui pecahan dari pabrik keringatIt gets trapped in my car doorIa terjepit di pintu mobilkuAnd I'm tall next to small peopleDan aku tinggi di samping orang-orang kecilAnd I'm not as poor as you wereDan aku tidak sejatuh miskin seperti kamuAnd I still get positively sick when all the bellboys call meDan aku masih merasa muak saat semua pelayan memanggilkuSirTuanCause you never get used to the powerKarena kamu tidak pernah terbiasa dengan kekuatanThat a proper trench coat bringsYang dibawa oleh mantel trench yang tepatThe way that it swishes and swingsCara ia berkibar dan melambaiIt singsIa bernyanyi
Do you know the history of the trench coatApakah kamu tahu sejarah mantel trench?What it represents and who it's forApa yang diwakilinya dan untuk siapa itu?What I want to know is who would want a coatYang ingin aku tahu adalah siapa yang ingin mantelso close to the flooryang begitu dekat dengan lantaiI went to the trench coat museum to see 'emAku pergi ke museum mantel trench untuk melihatnyaA thousand different cutsSeribu potongan berbedaLike pelts from another dreamSeperti kulit dari mimpi lainStuffed and bursting at the seamsDipadatkan dan meledak di jahitannyaCause I'm fishing for a themeKarena aku sedang mencari temaIf its somewhere in betweenJika itu ada di antaraA day's honest graft and constantly fleeing the crime sceneUsaha jujur seharian dan terus melarikan diri dari tempat kejadian
The trench coat got banned for a bitMantel trench dilarang untuk sementaraDoes that conjure up any weird feelingsApakah itu menimbulkan perasaan aneh?Knowing all kinds of twisted mind could find it a primeMengetahui bahwa berbagai pikiran menyimpang bisa menganggapnya sebagaicoat in which to conceal thingsmantel untuk menyembunyikan barang-barangYou can't ban a coat can you?Kamu tidak bisa melarang mantel, kan?Can you ban a coat?Bisakah kamu melarang mantel?Nope, they're just running a racketTidak, mereka hanya menjalankan penipuanThe only coat that matters now is a floating coatSatu-satunya mantel yang penting sekarang adalah mantel mengapungSo get yourself a life jacketJadi dapatkan jaket pelampung untuk dirimuCan you hack itBisakah kamu mengatasinya?Can you hack the heat?Bisakah kamu menghadapi panasnya?Water risingAir semakin naikLook at your feet manLihat kakimu, broAAAAHHHHHHAAAAHHHHHHCause whether rented borrowed bought stole secondKarena apakah itu disewa, dipinjam, dibeli, dicuri, bekashand or brand newatau yang baruMines water resistant and heat proofMilikku tahan air dan tahan panasMy trench coat will see me throughMantel trenchku akan membawaku melewati ini
And when I'm gone I want all of my trench coats framedDan ketika aku pergi, aku ingin semua mantel trenchku dipajangAnd my knackered boots and dirty glassesDan sepatu botku yang rusak serta kacamata kotorkuTastefully arranged on the plinths in betweenDitempatkan dengan rapi di antara plinthCause when they get to the final exhibition that celebrates my good nameKarena ketika mereka sampai di pameran terakhir yang merayakan namakuI want you to be on display tooAku juga ingin kamu dipajang
Cause all that really remains of me isKarena semua yang tersisa dariku adalahYouKamu
Do you know the history of the trench coatApakah kamu tahu sejarah mantel trench?What it represents and who it's forApa yang diwakilinya dan untuk siapa itu?What I want to know is who would want a coatYang ingin aku tahu adalah siapa yang ingin mantelso close to the flooryang begitu dekat dengan lantaiI went to the trench coat museum to see 'emAku pergi ke museum mantel trench untuk melihatnyaA thousand different cutsSeribu potongan berbedaLike pelts from another dreamSeperti kulit dari mimpi lainStuffed and bursting at the seamsDipadatkan dan meledak di jahitannyaCause I'm fishing for a themeKarena aku sedang mencari temaIf its somewhere in betweenJika itu ada di antaraA day's honest graft and constantly fleeing the crime sceneUsaha jujur seharian dan terus melarikan diri dari tempat kejadian
The trench coat got banned for a bitMantel trench dilarang untuk sementaraDoes that conjure up any weird feelingsApakah itu menimbulkan perasaan aneh?Knowing all kinds of twisted mind could find it a primeMengetahui bahwa berbagai pikiran menyimpang bisa menganggapnya sebagaicoat in which to conceal thingsmantel untuk menyembunyikan barang-barangYou can't ban a coat can you?Kamu tidak bisa melarang mantel, kan?Can you ban a coat?Bisakah kamu melarang mantel?Nope, they're just running a racketTidak, mereka hanya menjalankan penipuanThe only coat that matters now is a floating coatSatu-satunya mantel yang penting sekarang adalah mantel mengapungSo get yourself a life jacketJadi dapatkan jaket pelampung untuk dirimuCan you hack itBisakah kamu mengatasinya?Can you hack the heat?Bisakah kamu menghadapi panasnya?Water risingAir semakin naikLook at your feet manLihat kakimu, broAAAAHHHHHHAAAAHHHHHHCause whether rented borrowed bought stole secondKarena apakah itu disewa, dipinjam, dibeli, dicuri, bekashand or brand newatau yang baruMines water resistant and heat proofMilikku tahan air dan tahan panasMy trench coat will see me throughMantel trenchku akan membawaku melewati ini
And when I'm gone I want all of my trench coats framedDan ketika aku pergi, aku ingin semua mantel trenchku dipajangAnd my knackered boots and dirty glassesDan sepatu botku yang rusak serta kacamata kotorkuTastefully arranged on the plinths in betweenDitempatkan dengan rapi di antara plinthCause when they get to the final exhibition that celebrates my good nameKarena ketika mereka sampai di pameran terakhir yang merayakan namakuI want you to be on display tooAku juga ingin kamu dipajang
Cause all that really remains of me isKarena semua yang tersisa dariku adalahYouKamu
