Lirik I’d Love to, But I Have My Hands Full at the Moment (Terjemahan)

Alternatif

Deoneun ssauneun ge silheo
Saya tidak suka melakukan itu
uri jaju budijhil ttae
Saat kita harus saling memahami
gin gwajeongeul igyeonaeneun ge
Menyelesaikan masalah yang besar ini

deoneun seolmyeonghagi silheo
Saya tidak ingin menjelaskan lebih lanjut
uri jaju mianhal ttae
Saat kita saling menyakiti
naui gamjeongeul igyeonaeneun ge
Mengabaikan perasaan saya

yojeum nae maeumsogen
Akhir-akhir ini dalam hatiku
haengbokhaejil teumi eopseo
Tidak ada ruang untuk kebahagiaan
haru onjongil mueongae jjoccgyeo
Setiap hari terasa berat

nado nae gamjeonge
Saya juga merasakan
soljikhaejil teumi eopseo
Tidak ada ruang untuk kejujuran
neol arajul teumi eopseo
Tidak ada cara untuk mengenalmu

No No No For you
Tidak, tidak, tidak untukmu
No No No
Tidak, tidak, tidak

deoneun oemyeonhagi silheo
Saya tidak ingin berpura-pura
seoro manhi jichyeossneunde
Kita sudah terlalu lelah
sarangiran gamjeong ttaemune
Karena perasaan cinta ini

haryeo haessdeon maldeul
Kata-kata yang pernah diucapkan
han beonjjeum jeonhaesseul maldeuldo
Meskipun pernah diucapkan sekali
ijen gamanhi mudeodullae
Sekarang kita hanya bisa bertahan

neowa nae saie
Antara kamu dan aku
haengbokhaejil teumi eopseo
Tidak ada ruang untuk kebahagiaan
haru onjongil seoro gane jjoccgyeo
Setiap hari kita saling menjauh

uriui gamjeonge
Perasaan kita
soljikhaejil teumi eopseo
Tidak ada ruang untuk kejujuran
neol anajul teumi eopseo
Tidak ada cara untuk memelukmu

No No No For you
Tidak, tidak, tidak untukmu
No No No For you
Tidak, tidak, tidak untukmu