Lirik Two Parts Of A Whole (Terjemahan)

Alternatif

Two lovers born into this life
Dua kekasih yang terlahir dalam kehidupan ini
Each born alone half of a whole
Masing-masing terlahir sendiri, setengah dari satu kesatuan
Searching for the missing part
Mencari bagian yang hilang
That would fill the hole
Yang bisa mengisi kekosongan

But they were alone
Tapi mereka merasa sendirian
So far away and alone
Begitu jauh dan terasing
Mournful cries in the night
Jeritan duka di malam hari
Lonely tears of hopeless fright
Air mata kesepian penuh ketakutan yang tak berdaya

Would they spend a life alone
Apakah mereka akan menghabiskan hidup sendirian?
Was there someone to fill the hole
Adakah seseorang untuk mengisi kekosongan itu?
A walk in the park and fate had her day
Sebuah jalan-jalan di taman dan takdir menunjukkan jalannya
A shared glance, eyes locked, joy flowed
Sebuah tatapan bersama, mata saling mengunci, kebahagiaan mengalir
Knowing the half to make the whole
Mengetahui setengah untuk menjadi satu kesatuan
Hand in hand they walk two parts of a whole
Bergandeng tangan, mereka melangkah sebagai dua bagian dari satu kesatuan

Born alone fated parts to be one
Terlahir sendiri, bagian yang ditakdirkan untuk bersatu
Complete now they roam
Kini lengkap, mereka berkelana
Hand in Hand
Bergandeng tangan
Loves whole
Cinta yang utuh
Two lovers born into this life
Dua kekasih yang terlahir dalam kehidupan ini

Each born alone half of a whole
Masing-masing terlahir sendiri, setengah dari satu kesatuan

Searching for the missing part
Mencari bagian yang hilang
That would fill the hole
Yang bisa mengisi kekosongan