Lirik Lagu Far Far (Terjemahan) - Yael Naim
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Far far, there's this little girlJauh jauh, ada seorang gadis kecilShe was praying for something to happen to herDia berdoa agar sesuatu terjadi padanyaEveryday she writes words and more wordsSetiap hari dia menulis kata-kata dan lebih banyak kataJust to speak out the thoughts that keep floating insideHanya untuk mengungkapkan pikiran yang terus mengambang di dalamnyaAnd she's strong when the dreams come cos' theyDan dia kuat ketika mimpi datang karena merekaTake her, cover her, they are all overMengambilnya, melindunginya, mereka ada di mana-manaThe reality looks far now, but don't goRealita terlihat jauh sekarang, tapi jangan pergi
How can you stay outside?Bagaimana bisa kamu tetap di luar?There's a beautiful mess insideAda kekacauan indah di dalamHow can you stay outside?Bagaimana bisa kamu tetap di luar?There's a beautiful mess insideAda kekacauan indah di dalamOh oh oh ohOh oh oh oh
Far far, there's this little girlJauh jauh, ada seorang gadis kecilShe was praying for something good to happen to herDia berdoa agar sesuatu yang baik terjadi padanyaFrom time to time there're colors and shapesSesekali ada warna dan bentukDazzling her eyes, tickling her handsMembuat matanya berkilau, menggelitik tangannyaThey invent her a new world withMereka menciptakan dunia baru untuknya denganOil skies and aquarel riversLangit minyak dan sungai cat airBut don't you run away alreadyTapi jangan kamu lari sekarangPlease don't go oh ohTolong jangan pergi oh oh
How can you stay outside?Bagaimana bisa kamu tetap di luar?There's a beautiful mess insideAda kekacauan indah di dalamHow can you stay outside?Bagaimana bisa kamu tetap di luar?There's a beautiful mess insideAda kekacauan indah di dalamTake a deep breath and diveAmbil napas dalam-dalam dan terjunlahThere's a beautiful mess insideAda kekacauan indah di dalamHow can you stay outside?Bagaimana bisa kamu tetap di luar?There's a beautiful messAda kekacauan indahBeautiful mess insideKekacauan indah di dalam
Oh beautiful, beautifulOh indah, indah
Far far there's this little girlJauh jauh ada seorang gadis kecilShe was praying for something big to happen to herDia berdoa agar sesuatu yang besar terjadi padanyaEvery night she hears beautiful strange musicSetiap malam dia mendengar musik aneh yang indahIt's everywhere there's nowhere to hideAda di mana-mana, tidak ada tempat untuk bersembunyiBut if it fades she begsTapi jika itu memudar, dia memohon"Oh lord don't take it from me, don't take it yourselves""Oh Tuhan, jangan ambil itu dariku, jangan ambil itu sendiri"
I guess I'll have to give it birthSepertinya aku harus melahirkannyaTo give it birthUntuk melahirkannyaI guess, I guess, I guess I have to give it birthSepertinya, sepertinya, sepertinya aku harus melahirkannyaI guess I have to, have to give it birthSepertinya aku harus, harus melahirkannyaThere's a beautiful mess inside and it's everywhereAda kekacauan indah di dalam dan itu ada di mana-mana
So shake it yourself now deep insideJadi goyangkan dirimu sekarang di dalamDeeper than you ever daredLebih dalam dari yang pernah kamu beraniDeeper than you ever daredLebih dalam dari yang pernah kamu beraniThere's a beautiful mess insideAda kekacauan indah di dalamBeautiful mess insideKekacauan indah di dalam
How can you stay outside?Bagaimana bisa kamu tetap di luar?There's a beautiful mess insideAda kekacauan indah di dalamHow can you stay outside?Bagaimana bisa kamu tetap di luar?There's a beautiful mess insideAda kekacauan indah di dalamOh oh oh ohOh oh oh oh
Far far, there's this little girlJauh jauh, ada seorang gadis kecilShe was praying for something good to happen to herDia berdoa agar sesuatu yang baik terjadi padanyaFrom time to time there're colors and shapesSesekali ada warna dan bentukDazzling her eyes, tickling her handsMembuat matanya berkilau, menggelitik tangannyaThey invent her a new world withMereka menciptakan dunia baru untuknya denganOil skies and aquarel riversLangit minyak dan sungai cat airBut don't you run away alreadyTapi jangan kamu lari sekarangPlease don't go oh ohTolong jangan pergi oh oh
How can you stay outside?Bagaimana bisa kamu tetap di luar?There's a beautiful mess insideAda kekacauan indah di dalamHow can you stay outside?Bagaimana bisa kamu tetap di luar?There's a beautiful mess insideAda kekacauan indah di dalamTake a deep breath and diveAmbil napas dalam-dalam dan terjunlahThere's a beautiful mess insideAda kekacauan indah di dalamHow can you stay outside?Bagaimana bisa kamu tetap di luar?There's a beautiful messAda kekacauan indahBeautiful mess insideKekacauan indah di dalam
Oh beautiful, beautifulOh indah, indah
Far far there's this little girlJauh jauh ada seorang gadis kecilShe was praying for something big to happen to herDia berdoa agar sesuatu yang besar terjadi padanyaEvery night she hears beautiful strange musicSetiap malam dia mendengar musik aneh yang indahIt's everywhere there's nowhere to hideAda di mana-mana, tidak ada tempat untuk bersembunyiBut if it fades she begsTapi jika itu memudar, dia memohon"Oh lord don't take it from me, don't take it yourselves""Oh Tuhan, jangan ambil itu dariku, jangan ambil itu sendiri"
I guess I'll have to give it birthSepertinya aku harus melahirkannyaTo give it birthUntuk melahirkannyaI guess, I guess, I guess I have to give it birthSepertinya, sepertinya, sepertinya aku harus melahirkannyaI guess I have to, have to give it birthSepertinya aku harus, harus melahirkannyaThere's a beautiful mess inside and it's everywhereAda kekacauan indah di dalam dan itu ada di mana-mana
So shake it yourself now deep insideJadi goyangkan dirimu sekarang di dalamDeeper than you ever daredLebih dalam dari yang pernah kamu beraniDeeper than you ever daredLebih dalam dari yang pernah kamu beraniThere's a beautiful mess insideAda kekacauan indah di dalamBeautiful mess insideKekacauan indah di dalam
