Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
[FATHER:]
Uh, how and where will you be in 2015?
Uh, bagaimana dan di mana kamu akan berada di tahun 2015?
Now, that's fifteen years from now; you'll be 26
Itu kan lima belas tahun dari sekarang; kamu akan berusia 26.
[SON:]
26
26
I will...
Aku akan...
I will not be here
Aku tidak akan ada di sini.
[FATHER:]
Hmm?
Hmm?
[SON:]
I'll be away from you guys...
Aku akan jauh dari kalian...
Far away
Jauh sekali.
[FATHER:]
We may follow you! [laughs]
Kami mungkin akan mengikuti kamu! [tertawa]
[SON:]
You do, and you die
Kalau kalian ikut, kalian akan mati.
Uh, how and where will you be in 2015?
Uh, bagaimana dan di mana kamu akan berada di tahun 2015?
Now, that's fifteen years from now; you'll be 26
Itu kan lima belas tahun dari sekarang; kamu akan berusia 26.
[SON:]
26
26
I will...
Aku akan...
I will not be here
Aku tidak akan ada di sini.
[FATHER:]
Hmm?
Hmm?
[SON:]
I'll be away from you guys...
Aku akan jauh dari kalian...
Far away
Jauh sekali.
[FATHER:]
We may follow you! [laughs]
Kami mungkin akan mengikuti kamu! [tertawa]
[SON:]
You do, and you die
Kalau kalian ikut, kalian akan mati.
