Lirik It All Comes Down to Love (Terjemahan)

Alternatif

Talking heads talking to us on the television
Orang-orang berbicara di televisi kepada kita
Silver screen preachers and politicians
Pendeta dan politisi di layar perak
Say they got the answer first they gotta squeeze us
Mereka bilang punya jawaban, tapi pertama-tama mereka harus memeras kita
Send a little money there's tax on Jesus
Kirim sedikit uang, ada pajak untuk Yesus
Fix it with a prayer, fix it with a dollar
Perbaiki dengan doa, perbaiki dengan uang
Does anybody out there ever want to holler?
Ada yang mau teriak di luar sana?

Oh, oh, oh, oh, oh, oh it all comes down to love
Oh, oh, oh, oh, oh, oh semua kembali ke cinta
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh

Self-help guru's got a best seller
Guru pengembangan diri punya buku terlaris
Ricki Lake's got a drag-queen bank teller
Ricki Lake punya teller bank yang berpenampilan drag queen
1-900 look into the crystal
1-900 lihat ke dalam kristal
N.R.A. says you better buy a pistol
N.R.A. bilang sebaiknya kau beli pistol
They made a little pill but it might cause cancer
Mereka buat pil kecil tapi bisa menyebabkan kanker
It's just a cheap thrill when you're looking for the answer
Itu hanya kesenangan murah saat kau mencari jawaban
There's only one answer
Hanya ada satu jawaban

Oh, oh, oh, oh, oh, oh it all comes down to love
Oh, oh, oh, oh, oh, oh semua kembali ke cinta
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh

Suits on Wall Street make another million
Orang-orang berpakaian jas di Wall Street membuat jutaan lagi
Dealer on the backstreet talkin' to your children
Penjual di jalan belakang bicara dengan anak-anakmu
You cry for help and nobody listens
Kau menangis minta bantuan dan tak ada yang mendengar
You lie awake at night wonderin' what's missing?
Kau terjaga di malam hari bertanya-tanya apa yang hilang?
You can put an end to all the confusion
Kau bisa mengakhiri semua kebingungan
Look into your heart for the one solution
Lihat ke dalam hatimu untuk satu-satunya solusi

Oh, oh, oh, oh, oh, oh it all comes down to love
Oh, oh, oh, oh, oh, oh semua kembali ke cinta
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh