neowa ibsuli daheul ttaebuteo
Sejak saat aku mencium kamu
modeun ge dallajil jul alatneunde
Aku pikir semuanya akan berubah
byeolgeo eobseo neon dareun ge eobseo
Tapi tidak ada yang berubah, kamu juga tidak berubah
neowa bonaeneun jumal bami
Menghabiskan malam akhir pekan bersamamu
aju dalkomhan geora mideotneunde
Aku pikir itu akan manis
byeolgeo eobseo neon dareul ge eobseo
Tapi tidak ada yang berubah, kamu juga tidak berubah

eoieobseo yeonghwae naoneun
Aku terdiam, aku ingin seperti pasangan
yeppeun yeonindeulcheoreom
Dalam film-film
nananannan geureon sarangeul wonhaneunde
nananannan Aku menginginkan cinta seperti itu

Baby why I’m so lonely
Sayang, kenapa aku begitu kesepian
nan aetaneunde neon mwoni
Aku sangat putus asa, tapi kamu tidak
Baby no nae maeumi
Sayang, tidak, hatiku
eonje neol tteona beorilji molla
Aku tidak tahu kapan kamu akan meninggalkanku

(Tell me why)
(Katakan padaku kenapa)
mwoya ni mameun dodaeche
Apa itu? Perasaanmu
mwoya naega eolmana neol
Apa itu? Aku mencintaimu
saranghaneun de
Begitu banyak
ireohge dabdabhan gibuneun mwonde
Tapi aku benci perasaan tertekan ini

mwonga kongkkakjiga ssuieotneunde
Aku terbutakan oleh cinta
neodo namankeum ppajyeoya haneunde
Kamu seharusnya jatuh sekuat aku
neoman meotjyeo nae maeumman dachyeo
Hanya kamu yang bersinar, tapi hanya aku yang terluka

gwaenchanheul georago Mind control
Akan baik-baik saja, aku coba mengendalikan pikiran
haedo yesang bakke itneun nae namjan
Tapi pria ini selalu tidak terduga
Out of control jansoriman neomchyeo
Di luar kendali, terus mengeluh padaku

eoieobseo almyeon alsurok moreugesseo
Aku terdiam, semakin aku tahu, semakin tidak pasti aku
mami wae jakku oerowojineunji
Aku tidak tahu kenapa aku merasa lebih kesepian
nananannan teong bin bangane
nananannan Aku merasa terkurung
honja gadhyeobeorin geot gata
Di dalam ruangan sendirian

Baby why I’m so lonely
Sayang, kenapa aku begitu kesepian
nan aetaneunde neon mwoni
Aku sangat putus asa, tapi kamu tidak
Baby no nae maeumi
Sayang, tidak, hatiku
eonje neol tteona beorilji molla
Aku tidak tahu kapan kamu akan meninggalkanku

(Tell me why)
(Katakan padaku kenapa)
mwoya ni mameun dodaeche
Apa itu? Perasaanmu
mwoya naega eolmana neol
Apa itu? Aku mencintaimu
saranghaneun de
Begitu banyak
ireohge dabdabhan gibuneun mwonde
Tapi aku benci perasaan tertekan ini

I don’t wanna talk about it
Aku tidak ingin membicarakannya
malhaji anhado modu da ala bwajugil
Aku ingin kamu mengenalku tanpa aku mengatakannya

a igeon nae geujeo gabyeoun baraemil ppun
Itu harapanku yang sederhana
gwitgaen geujeo seuchineun baramil ppun
Itu berlalu seperti angin

gwichanhdaneun deut eolguleul gugyeo
Kamu cemberut seolah-olah kamu kesal
mwodeun daechungdaechung
Segala yang kamu lakukan setengah hati
dangyeonhadan deut neoneun ugyeo
Kamu berargumen seolah-olah tidak ada yang salah
damen deo jalhaejulge eung?
Kamu bilang kamu akan melakukan yang lebih baik lain kali
daeumi eodi isseo
Tapi tidak ada lain kali
ne ibeon gihoe tteonagi jeon
Sebelum kesempatan ini menjadi yang terakhir
o ajikdo neon jeongsin mot charimyeon
Jika kamu masih tidak sadar
ppeong chagi jikjeon
Aku akan menendangmu pergi

Baby why I’m so lonely
Sayang, kenapa aku begitu kesepian
nan aetaneunde neon mwoni
Aku sangat putus asa, tapi kamu tidak
Baby no nae maeumi
Sayang, tidak, hatiku
eonje neol tteona beorilji molla
Aku tidak tahu kapan kamu akan meninggalkanku

(Tell me why)
(Katakan padaku kenapa)
mwoya ni mameun dodaeche
Apa itu? Perasaanmu
mwoya naega eolmana neol
Apa itu? Aku mencintaimu
saranghaneun de
Begitu banyak
ireohge dabdabhan gibuneun mwonde
Tapi aku benci perasaan tertekan ini
mwoya
Apa itu?