Lirik 2 Different Tears (Korean) (Terjemahan)

Gave me two different tears, neo ttaemune nan
Berikan aku dua air mata yang berbeda, karena kamu

Gippeoseo ureogo seulpeoseo ureosseo
Aku menangis karena bahagia dan juga karena sedih

So I hate you, so I love you
Jadi aku membencimu, jadi aku mencintaimu

So I hate you, so I love you
Jadi aku membencimu, jadi aku mencintaimu

Nan neo eobshi saraga neunge wae ajikdo ireohke himdeunji
Aku hidup tanpa kamu, kenapa masih terasa sulit begini?

Deo isangbu eun nuneuro nuntteugin shilheo ijen ugo shipeo
Aku ingin tertawa, tapi mataku penuh air mata

Geuraeseo niga jun apeum saeng gakhae
Karena rasa sakit yang kamu berikan membuatku ingat

Neo ttaemune heullin nunmul saeng gakhae
Air mata ini mengalir karena kamu

Geureonde wae jakkuman haeng bokhaeteon sungan man
Tapi kenapa hanya saat-saat bahagia itu yang datang?

Tteo ulligo ineunji moreugesseo
Aku tak tahu kapan aku akan berhenti menangis

Gave me two different tears, neo ttaemune nan
Berikan aku dua air mata yang berbeda, karena kamu

Gippeoseo ureogo seulpeoseo ureosseo
Aku menangis karena bahagia dan juga karena sedih

So I hate you, but the love you gave me was so so good
Jadi aku membencimu, tapi cinta yang kau berikan sangat indah

So I love you, but the pain you gave me was so so bad
Jadi aku mencintaimu, tapi rasa sakit yang kau berikan sangat menyakitkan

Wae ajikdo neo ttaeme nunmul heulli neunji naega neomu shilheo
Kenapa aku masih meneteskan air mata untukmu? Aku sangat membencinya

Eolmana deo sang cheoreul ibeoya nan neoreul miwo halsu isseulkka
Seberapa banyak lagi luka yang harus kutanggung agar bisa membencimu?

Geuraeseo niga jun apeum saeng gakhae
Karena rasa sakit yang kamu berikan membuatku ingat

Neo ttaemune heullin nunmul saeng gakhae
Air mata ini mengalir karena kamu

Hajiman geureol surok mireo naeryeo halsurok
Tapi semakin aku berusaha, semakin sulit rasanya

Ni moseubeun deo gakkai dagawa
Senyummu semakin dekat dan membuatku lemah

Gave me two different tears, neo ttaemune nan
Berikan aku dua air mata yang berbeda, karena kamu

Gippeoseo ureogo seulpeoseo ureosseo
Aku menangis karena bahagia dan juga karena sedih

So I hate you, but the love you gave me was so so good
Jadi aku membencimu, tapi cinta yang kau berikan sangat indah

So I love you, but the pain you gave me was so so bad
Jadi aku mencintaimu, tapi rasa sakit yang kau berikan sangat menyakitkan

Why do I still feel this way when I know there's nothing left to say
Kenapa aku masih merasa begini padahal aku tahu tidak ada lagi yang bisa diucapkan?

Charari molla sseumyeon joheul kkeol jiwo beorigo shipeo neol
Aku ingin menghapus ingatan ini, tapi aku tidak tahu caranya

Nae jashinege miwo harago neol giyeokhara go geu sang cheoreul
Aku membencimu, tapi terus mengingat semua kenangan itu

But, ah, that's the reason why I still miss you, no matter how hard I try
Tapi, ah, itu sebabnya aku masih merindukanmu, tak peduli seberapa keras aku mencoba

Gave me two different tears, neo ttaemune nan
Berikan aku dua air mata yang berbeda, karena kamu

Gippeoseo ureogo seulpeoseo ureosseo
Aku menangis karena bahagia dan juga karena sedih

So I hate you, but the love you gave me was so so good
Jadi aku membencimu, tapi cinta yang kau berikan sangat indah

So I love you, but the pain you gave me was so so bad
Jadi aku mencintaimu, tapi rasa sakit yang kau berikan sangat menyakitkan

Gave me two different tears, neo ttaemune nan
Berikan aku dua air mata yang berbeda, karena kamu

Gippeoseo ureogo seulpeoseo ureosseo
Aku menangis karena bahagia dan juga karena sedih

So I hate you, but the love you gave me was so so good
Jadi aku membencimu, tapi cinta yang kau berikan sangat indah

So I love you, but the pain you gave me was so so bad
Jadi aku mencintaimu, tapi rasa sakit yang kau berikan sangat menyakitkan

Lirik Lagu Wonder Girls

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru