Well we always seem to worry,
Kita selalu tampak khawatir,
Life's becoming such a flurry,
Hidup jadi begitu kacau,
Can't you see that there's lights in the dark,
Tidakkah kau lihat ada cahaya di kegelapan,
Nothin's quite what it seems in the city of dreams,
Tak ada yang seperti yang terlihat di kota mimpi,

Rainbows tinted with gold,
Pelangi berwarna emas,
All the stories we've been told,
Semua cerita yang telah kita dengar,
Still her love is yours to behold,
Namun cintanya tetap milikmu untuk dilihat,
Nothin's quite what it seems in the city of dreams,
Tak ada yang seperti yang terlihat di kota mimpi,

You say it's not the real world,
Kau bilang ini bukan dunia nyata,
Though it seems so real to me,
Meski bagi ku ini terasa sangat nyata,
And I know that we're never turning back,
Dan aku tahu kita takkan pernah kembali,
Can you see what I see,
Bisakah kau lihat apa yang aku lihat,

I had a vision,
Aku punya sebuah visi,
Of festive day's,
Tentang hari-hari meriah,
She's like an eagle,
Dia seperti elang,
In the misted haze,
Dalam kabut yang samar,

Sit and wonder at the sky,
Duduk dan merenung di langit,
Watch the river flowing by,
Mengamati sungai mengalir,
Now it ends and we're here at the start,
Kini semuanya berakhir dan kita ada di awal,
Nothin's quite what it seems in the city of dreams,
Tak ada yang seperti yang terlihat di kota mimpi,

You say it's not the real world,
Kau bilang ini bukan dunia nyata,
Though it seems so real to me,
Meski bagi ku ini terasa sangat nyata,
And I know that we're never turning back,
Dan aku tahu kita takkan pernah kembali,
Can you see what I see,
Bisakah kau lihat apa yang aku lihat,

I had a vision,
Aku punya sebuah visi,
Of festive day's,
Tentang hari-hari meriah,
She's like an eagle,
Dia seperti elang,
In the misted haze,
Dalam kabut yang samar,

Oh break my chains girl,
Oh, bebaskan aku, gadis,
Show me to the land,
Tunjukkan aku ke tanah,
Where people live together,
Di mana orang-orang hidup bersama,
Try to understand
Cobalah untuk mengerti.