Lirik Feeling Myself (Terjemahan)

Alternatif

He's had so many lovers
Dia sudah memiliki banyak kekasih
Don't mean he's been pleasing anyone
Tapi itu bukan berarti dia bisa membahagiakan siapa pun
Doesn't matter 'bout numbers
Jumlahnya tidak penting
When it's breaking news that it takes two to love
Karena berita terpenting adalah cinta itu butuh dua orang

I was always taught to give
Aku selalu diajarkan untuk memberi
Give and make it good
Memberi dan membuatnya baik
Just as misunderstood as him
Sama-sama disalahpahami seperti dia
'Cause that's no way to live
Karena itu bukan cara untuk hidup
And that's no way to play the game of love
Dan itu bukan cara untuk menjalani permainan cinta

Now I'm really feeling myself
Sekarang aku benar-benar merasakan diriku sendiri
Yeah, I really feel myself
Ya, aku benar-benar merasakan diriku sendiri
(So much better when I, ooh, ooh)
(Jauh lebih baik saat aku, ooh, ooh)

Let's explore the space
Mari kita jelajahi ruang ini
It's like we're moving in circles
Seolah-olah kita berputar dalam lingkaran
And my love doesn't take any shape
Dan cintaku tidak memiliki bentuk
I watch you as you're watching me
Aku mengamatimu saat kau mengamatiku
This love's for free
Cinta ini gratis
Keep my name on your lips
Jaga namaku di bibirmu
Let the double L feel like a kiss
Biarkan 'LL' terasa seperti sebuah ciuman

(She lifts off out her body)
(Dia terbang keluar dari tubuhnya)

Now I'm really feeling myself
Sekarang aku benar-benar merasakan diriku sendiri
You can watch me as I feel myself
Kau bisa melihatku saat aku merasakan diriku sendiri
(So much better when I, ooh, ooh)
(Jauh lebih baik saat aku, ooh, ooh)
It felt like a kiss
Rasanya seperti sebuah ciuman