Apakah aku bisa jadi bagian dari sini? Suasananya cukup kuat di sini
The vibes are kinda wrong, I'm scared to know just what goes on here
Suasananya agak aneh, aku takut tahu apa yang sebenarnya terjadi di sini
Some guy has taken me into his garden
Seorang cowok membawaku ke tamannya
It seems to be some kind of mountain
Sepertinya itu semacam gunung
I'm socially anxious and a long way from home
Aku cemas sosial dan jauh dari rumah
I've only just learnt my margarita from my mojito, so
Aku baru saja belajar membedakan margarita dari mojito, jadi
Could I belong here? The vibes are kinda strong here
Apakah aku bisa jadi bagian dari sini? Suasananya cukup kuat di sini
Ask me if I'm from here and I won't say no
Tanya aku apakah aku dari sini dan aku tidak akan bilang tidak
I, I won't say no, I'll give it a go
Aku, aku tidak akan bilang tidak, aku akan mencobanya
Oh, I won't say no, I'll give it a
Oh, aku tidak akan bilang tidak, aku akan
Shot for the spot at the top, a girl like me
Mencoba untuk berada di puncak, cewek sepertiku
Would you believe I'm in Los Angeles?
Percayakah kamu kalau aku di Los Angeles?
This guy asks me where my home is, I say "I don't know it's
Cowok ini bertanya di mana rumahku, aku bilang "Aku tidak tahu, mungkin itu
Probably where the boy I love and left all on his own is"
Tempat di mana cowok yang aku cintai dan tinggalkan sendirian berada"
He rolls his eyes and cuts a selfish line of blow
Dia memutar matanya dan mengambil garis narkoba egois
He was here for one thing, if he can't get it then he'll go, but
Dia di sini untuk satu hal, jika tidak bisa mendapatkannya, dia akan pergi, tapi
I don't care, I'm in the Hollywood Hills
Aku tidak peduli, aku di Hollywood Hills
I'm no longer pulling pints, I'm no longer cashing tills and
Aku tidak lagi menuangkan bir, aku tidak lagi menghitung uang dan
I'm alive, I feel like Marilyn Monroe
Aku hidup, aku merasa seperti Marilyn Monroe
If you're all poppin' pills, you know I won't say no
Jika kalian semua mengonsumsi pil, kalian tahu aku tidak akan bilang tidak
I, I won't say no, I'll give it a go
Aku, aku tidak akan bilang tidak, aku akan mencobanya
Oh, I won't say no, I'll give it a
Oh, aku tidak akan bilang tidak, aku akan
Shot for the spot at the top, a girl like me
Mencoba untuk berada di puncak, cewek sepertiku
Would you believe I'm in Los Angeles?
Percayakah kamu kalau aku di Los Angeles?
Don't lose sight
Jangan kehilangan fokus
Don't lose sight
Jangan kehilangan fokus
The guy from the garden, I think his name is Adam
Cowok dari taman itu, aku rasa namanya Adam
He's in bed here beside me, though I think he is a bad man
Dia ada di tempat tidur di sampingku, meskipun aku rasa dia orang yang buruk
He like the fact that I play music in a band
Dia suka fakta bahwa aku main musik di sebuah band
He is making a movie and the score needs a hand
Dia sedang membuat film dan butuh bantuan untuk musiknya
Feel like I'm falling, dreams slowly stalling
Rasanya seperti aku jatuh, mimpi-mimpi perlahan terhenti
Extravagance disguised as elegance is boring
Kemewahan yang menyamar sebagai keanggunan itu membosankan
I don't belong here, though it really is quite fun here
Aku tidak seharusnya di sini, meskipun sebenarnya cukup menyenangkan di sini
"Hey, is mum there? It's just me, I felt like calling"
"Hei, apakah ibu ada di sana? Ini hanya aku, aku merasa ingin menelepon"
I, I won't say no, I'll give it a go
Aku, aku tidak akan bilang tidak, aku akan mencobanya
Oh, I won't say no, I'll give it a
Oh, aku tidak akan bilang tidak, aku akan
Shot for the spot at the top, a girl like me
Mencoba untuk berada di puncak, cewek sepertiku
Would you believe I'm in Los Angeles?
Percayakah kamu kalau aku di Los Angeles?
Don't lose sight
Jangan kehilangan fokus
Don't lose sight
Jangan kehilangan fokus
Don't lose sight
Jangan kehilangan fokus
Don't lose sight, mm
Jangan kehilangan fokus, mm