moreun cheok haetaneun gaseum anin cheok
seolah-olah hatiku tidak terasa, seolah-olah
ireon nae mam deulkilkkabwa nan mollae
aku tidak tahu jika kamu merasakan hal yang sama
jinanhyangsu ppurigo nunbushige
seperti embun pagi yang segar dan berkilau
chijanghane kkumcheoreom dalkomhage
aku ingin bermimpi manis seperti itu

ireon nae moseub shireo
aku tidak suka penampilanku yang seperti ini
sesang hwaryeoham sok nal gamchuji aneumyeon
jika tidak bisa bersembunyi di dalam keindahan dunia
nege dagagajido mothaneun geopjaengi
aku adalah orang yang tidak bisa mendekatimu
geureon naya
itulah diriku

sumeun jinshimi keojyeo tiga nangeolkka
nafas ini seolah menghilang dan pergi dariku
jogeum jogeumsshik niga dagaojana
perlahan-lahan kamu mendekat
uri juwie gonggideuldo sumeul jugigo
semua orang di sekitar kita juga ikut terpesona
du son naege naemireo
dua tanganmu merangkulku

cha! cha! hangeoreum hangeoreum dagawa
ayo! ayo! datanglah mendekat
cha! cha! tteollineun ni soneul jabgo
ayo! ayo! pegang tanganku yang bergetar ini
achimi ol ttaekkaji
sampai pagi menjelang
(myeot beonirado myeot beonina)
(meskipun sudah berulang kali)
majimak chumeul chuneun sangsangeul hae
aku akan menari di akhir mimpi ini
hajiman nan ara gaseumi uljana
tapi aku tahu hatiku akan menangis
modeun kkeuti jeonghaejin iyagicheoreom
seperti cerita yang diakhiri dengan kesedihan
neon kkumeseo sarajyeo gago
kamu menghilang dalam mimpiku
naman honja nama
tinggal aku sendiri

neoye hanmadie muneojyeotta
kata-katamu menggangguku
tto sum shwil geot gata (and)
aku merasa seolah-olah bisa bernapas lagi (dan)
neoye pyojeonge mami eoreotta
perasaanku padamu terasa aneh
noga naeril geot gata
seolah kamu akan menjauh dariku
noa beorimyeon da
jika kita terpisah
kkeunnabeorilkka neomu meolda
apakah kita akan saling merindukan?
neowaye georiga
jalanmu dan jalanku
jopyeo jiji anneundaneun geol
seolah tidak akan pernah bertemu
idaero last dance
itulah tarian terakhir kita

seuchyeo jinaganeun
waktu berlalu
modu hanagati ttokgateun pyojeong soge
dalam keindahan yang sama
nareul seollege haneun nunbichi boyeosseo
sinar matamu menuntunku
geureon neoya (oh my boy)
itulah dirimu (oh sayangku)

shwit neo jeomjeom dagaonda
perlahan-lahan kamu mendekat
idaero nareul bomyeo miso jieojumyeon
sambil melihatku dan tersenyum
uri juwie gonggideuldo sumeul jugigo
semua orang di sekitar kita juga ikut terpesona
du son naege naemireo
dua tanganmu merangkulku

cha! cha! hangeoreum hangeoreum dagawa
ayo! ayo! datanglah mendekat
cha! cha! tteollineun ni soneul jabgo
ayo! ayo! pegang tanganku yang bergetar ini
achimi ol ttaekkaji
sampai pagi menjelang
(myeot beonirado myeot beonina)
(meskipun sudah berulang kali)
majimak chumeul chuneun sangsangeul hae
aku akan menari di akhir mimpi ini
hajiman nan ara gaseumi uljana
tapi aku tahu hatiku akan menangis
modeun kkeuti jeonghaejin iyagicheoreom
seperti cerita yang diakhiri dengan kesedihan
neon kkumeseo sarajyeo gago
kamu menghilang dalam mimpiku
naman honja nama
tinggal aku sendiri

gidarineun love
menanti cinta