Lirik Just Walkin' Out The Door (Terjemahan)

Alternatif

I was just walkin' out the door
Aku baru saja keluar dari pintu
It's too bad you didn't come before
Sayang sekali kamu tidak datang sebelumnya
I've waited so long, so long, so long
Aku sudah menunggu begitu lama, begitu lama, begitu lama
Now there's no time to wait anymore
Sekarang tidak ada waktu untuk menunggu lagi

How I cried for you day and night
Betapa aku menangis untukmu siang dan malam
For the letters that you wouldn't write
Karena surat-surat yang tidak akan kamu tulis
But now it's alright, alright, alright
Tapi sekarang semua baik-baik saja, baik-baik saja, baik-baik saja
You won't have to write anymore
Kamu tidak perlu menulis lagi

Not so long ago you will never know
Tidak lama yang lalu, kamu tidak akan pernah tahu
What this day to me would have been
Apa arti hari ini bagiku
But it's all changed now
Tapi semuanya sudah berubah sekarang
Darling, anyhow
Sayang, bagaimanapun juga
It was nice to see you again
Senang bisa bertemu denganmu lagi

Well, it's almost a quarter to four
Yah, sudah hampir pukul tiga lebih tiga puluh
Sorry, I can't stay anymore
Maaf, aku tidak bisa tinggal lagi
I must be on my way
Aku harus pergi sekarang
It's my wedding day
Ini adalah hari pernikahanku
And I was just walkin' out the door
Dan aku baru saja keluar dari pintu

Well, it's almost a quarter to four
Yah, sudah hampir pukul tiga lebih tiga puluh
Sorry, I can't stay anymore
Maaf, aku tidak bisa tinggal lagi
I must be on my way
Aku harus pergi sekarang
It's my wedding day
Ini adalah hari pernikahanku
And I was just walkin' out the door
Dan aku baru saja keluar dari pintu