Lirik Don't Be Ashamed Of Your Age (Terjemahan)

Alternatif

Don't be ashamed of your age
Jangan malu dengan usia kamu
Don't let the years get you down
Jangan biarkan tahun-tahun menjatuhkanmu
That old gang you knew
Teman-teman lama yang kamu kenal
They still think of you
Mereka masih mengingatmu
As a rounder in your old home town
Sebagai sosok yang dikenal di kota asalmu

Don't mind the grey in your hair
Jangan pedulikan uban di rambutmu
Just think of the fun you had puttin' it there
Ingatlah kesenangan yang kamu miliki saat mendapatkannya
And as for that old book of time
Dan tentang buku waktu yang sudah tua itu
Boy, you never skipped a page
Hei, kamu tidak pernah melewatkan satu halaman pun
So, don't be ashamed of your age
Jadi, jangan malu dengan usia kamu
Brother, don't be ashamed of your age
Saudaraku, jangan malu dengan usia kamu

Now, listen Mr Smith and Mr Brown
Sekarang, dengar ya Tuan Smith dan Tuan Brown
Don't let the years get you down
Jangan biarkan tahun-tahun menjatuhkanmu
'Cause life ain't begun until you're forty some
Karena hidup baru dimulai saat kamu berusia empat puluhan
That's when you really start to go to town
Saat itulah kamu benar-benar mulai bersenang-senang
Now don't wish that you were a lad
Jangan berharap untuk kembali menjadi pemuda
Why boy, you've lost more girls
Hei, kamu sudah kehilangan lebih banyak gadis
Than they've ever had
Dari yang pernah mereka miliki
And once more you've graduated
Dan sekali lagi kamu sudah lulus
From that ol' stubborn stage
Dari fase keras kepala yang sudah tua itu
So, don't be ashamed of your age
Jadi, jangan malu dengan usia kamu
Brother, don't be ashamed of your age
Saudaraku, jangan malu dengan usia kamu