Lirik Shattered (Terjemahan) - William Fitzsimmons

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

Broadest road that I can travel
[Jalan terlebar yang bisa aku lalui]
I am drawn by what I see
[Aku tertarik oleh apa yang kulihat]
spirit living deep inside me
[Roh yang hidup dalam diriku]
is fighting to be free
[berjuang untuk bebas]

I'm a homeless man who's trying
[Aku seorang pengembara yang sedang berusaha]
(and I do not have a home yet)
(dan aku belum punya rumah)
find a place to lay his head
[menemukan tempat untuk beristirahat]
find some comfort in this journey
[menemukan sedikit kenyamanan dalam perjalanan ini]
(just another taste of pleasure)
(hanya sedikit rasa kesenangan)
at least before I'm dead
[setidaknya sebelum aku mati]

there she is inside, waiting on another
[ada dia di dalam, menunggu kesempatan lain]
chance to make it right
[untuk memperbaiki segalanya]
there she waits until, her brokenness can brake her
[di sana dia menunggu sampai, keterpurukannya bisa menghancurkannya]
and finally be still
[dans akhirnya bisa tenang]

and these sidewalks speak of demons
[dari trotoar ini berbicara tentang iblis]
(there are demons all around me)
(ada iblis di sekelilingku)
they are stepping on my toes
[mereka menginjak-injak kakiku]
and my head just spins in circles
[dang kepalaku berputar-putar]
(I can't even stop this movement)
(aku bahkan tidak bisa menghentikan gerakan ini)
round and round it goes
[berputar dan berputar]

and I've got so many pipers
[dang aku punya banyak penggoda]
(and I think I hear my song now)
(dan aku rasa aku mendengar laguku sekarang)
leading me right to my death
[membawaku tepat menuju kematianku]
I'm a slave to my indifference
[Aku budak dari ketidakpedulianku]
(and I'm comfortable in chains now)
(dan aku merasa nyaman dalam belenggu ini)
I'm a corpse with borrowed breath
[Aku mayat dengan napas yang dipinjam]

there she is inside, waiting on another
[ada dia di dalam, menunggu kesempatan lain]
chance to make it right
[untuk memperbaiki segalanya]
there she waits until, her brokenness can brake her
[di sana dia menunggu sampai, keterpurukannya bisa menghancurkannya]
and finally be still
[dans akhirnya bisa tenang]

Editor's Pick

On Stage