Lirik Lagu Shadow Dreams (Terjemahan) - Will Smith
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Shadow dreamsMimpi bayanganDreams of a shadowMimpi dari sebuah bayanganThe analogy of a shadow dreamAnalogi dari mimpi bayanganDreams are to shadows as your shadows are to your dreamsMimpi itu seperti bayangan, sama seperti bayanganmu terhadap mimpimuIn the deepest of the darkness it seems as though they're goneDi kedalaman kegelapan, seolah-olah mereka telah hilangIn the light they are visibleNamun di bawah cahaya, mereka terlihatYet intangible and illusiveNamun tak terjangkau dan ilusifYour shadow is the true validation of the fact that you existBayanganmu adalah bukti nyata bahwa kamu adaHence shadow dreamsOleh karena itu, mimpi bayanganAnd here we goDan kita mulaiShadow dreams they seem so distantMimpi bayangan terasa begitu jauhBut the light is strong and no you can't resist itNamun cahaya itu kuat dan kamu tak bisa menolaknyaKeep on pushing, hold out your handTeruslah berjuang, ulurkan tanganmuBut light is your friend go on In ?carrolan?Tapi cahaya adalah temanmu, teruslah majuIt's always darkest before the lightSelalu paling gelap sebelum cahaya datangNothing's worth having if it's not worth a fightTak ada yang berharga jika tidak diperjuangkanNo love without labor, no labor no loveTak ada cinta tanpa usaha, tak ada usaha tak ada cintaDraw on the strength bestowed from aboveAmbil kekuatan yang diberikan dari atasWhat can go wrong will go wrongApa yang bisa salah, pasti akan salahBut if you fall off a horse just get back onTapi jika kamu jatuh dari kuda, segera naik lagi"I have a dream" the man stated"Aku punya mimpi," kata pria ituA shadow dream that he chased to his graveSebuah mimpi bayangan yang dia kejar hingga ke kuburnyaJust because a dream is lurking in the shadowsHanya karena mimpi itu bersembunyi dalam bayangandoesn't mean that you should just forget itbukan berarti kamu harus melupakannyaI mean you work and you push and you sweatMaksudku, kamu bekerja, berjuang, dan berkeringatand you toil and you strive and drive till you get it shadow dreamsdan kamu berusaha dan berjuang sampai kamu mendapatkannya, mimpi bayangan
Shadow DreamsMimpi BayanganDreams of a shadow (shadow dreams)Mimpi dari sebuah bayangan (mimpi bayangan)Shadow DreamsMimpi BayanganDreams of a shadowMimpi dari sebuah bayanganEvery dark cloud is hiding a silver liningSetiap awan gelap menyimpan harapan di baliknyaBut don’t forget to mobilise, keep on climbingTapi jangan lupa untuk bergerak, teruslah mendakiDo all you can to keep your shadow aliveLakukan semua yang kamu bisa untuk menjaga bayanganmu tetap hidupBecause you're not far behind if your shadow diesKarena kamu tidak jauh tertinggal jika bayanganmu matiMake sure you stop and you check tonightPastikan kamu berhenti dan memeriksa malam iniThat your shadow is behind you when you walk through the lightBahwa bayanganmu ada di belakangmu saat kamu berjalan melalui cahayaCause a man without a shadow ain't a man at allKarena seorang pria tanpa bayangan bukanlah pria sejatiI mean I take it just for granted that my homies on the wallMaksudku, aku menganggap remeh bahwa teman-temanku ada di dindingKids see the shadows and they wanna playAnak-anak melihat bayangan dan mereka ingin bermainBut sometimes their stolen, taken awayTapi kadang-kadang mereka dicuri, diambil pergiAdults are the thieves, the kids get robbedOrang dewasa adalah pencuri, anak-anak dirampokThrow away that shadow boy go and get a jobBuang bayangan itu, nak, pergi dan dapatkan pekerjaanJust because the dream is lurking in the shadowsHanya karena mimpi itu bersembunyi dalam bayangandoesn’t mean that you should forget itbukan berarti kamu harus melupakannyaI mean you work and you push and you sweatMaksudku, kamu bekerja, berjuang, dan berkeringatand you toil and you strive and drive till you get it shadow dreamsdan kamu berusaha dan berjuang sampai kamu mendapatkannya, mimpi bayangan
Shadow DreamsMimpi BayanganDreams of a shadow (shadow dreams)Mimpi dari sebuah bayangan (mimpi bayangan)Shadow DreamsMimpi BayanganDreams of a shadowMimpi dari sebuah bayanganFourteen years old I used to want a beamerSaat berusia empat belas tahun, aku dulu ingin memiliki mobil mewahI guess you could say I was what you'd call a shadow dreamerAku rasa kamu bisa bilang aku adalah apa yang disebut sebagai pemimpi bayanganI told my father that I didn't think I'd ever get inAku bilang pada ayahku bahwa aku tidak berpikir aku akan pernah bisa masukI said I might as well just forget itAku bilang sepertinya lebih baik aku melupakan sajaMy father said son, don’t be talking so dumbAyahku berkata, "Nak, jangan bicara bodoh seperti itu"Hard work and education makes anything comeKerja keras dan pendidikan akan membawa apa punAnd plus a shadow dream ain't as far as ya seem sonDan mimpi bayangan tidak sejauh yang kamu kira, nakYou used to be a shadow dreamDulu kamu adalah seorang pemimpi bayanganLife is a mystery but let's check historyHidup adalah misteri, tapi mari kita lihat sejarahTo see how many people's shadow dreams came trueUntuk melihat berapa banyak mimpi bayangan orang yang menjadi kenyataanAnd if the other people's shadow dreams are equal then why can't the next shadow dreamer be youDan jika mimpi bayangan orang lain setara, lalu mengapa pemimpi bayangan berikutnya bukan kamu?That’s the philosophy I live my life byItulah filosofi yang aku jalani dalam hidupkuWhen things get hard through the stress and strife IKetika segalanya menjadi sulit melalui stres dan kesulitanKeep on pushing with a full head of steamTeruslah berjuang dengan semangat penuhLike a train through the tunnel to my shadow dreamSeperti kereta yang melintasi terowongan menuju mimpi bayanganku
Shadow DreamsMimpi BayanganDreams of a shadowMimpi dari sebuah bayangan
Shadow DreamsMimpi BayanganDreams of a shadow (Dreams)Mimpi dari sebuah bayangan (Mimpi)Uh Half BodyUh Setengah Badan
Shadow DreamsMimpi BayanganDreams of a shadow…Mimpi dari sebuah bayangan…
Shadow DreamsMimpi BayanganDreams of a shadow (shadow dreams)Mimpi dari sebuah bayangan (mimpi bayangan)Shadow DreamsMimpi BayanganDreams of a shadowMimpi dari sebuah bayanganEvery dark cloud is hiding a silver liningSetiap awan gelap menyimpan harapan di baliknyaBut don’t forget to mobilise, keep on climbingTapi jangan lupa untuk bergerak, teruslah mendakiDo all you can to keep your shadow aliveLakukan semua yang kamu bisa untuk menjaga bayanganmu tetap hidupBecause you're not far behind if your shadow diesKarena kamu tidak jauh tertinggal jika bayanganmu matiMake sure you stop and you check tonightPastikan kamu berhenti dan memeriksa malam iniThat your shadow is behind you when you walk through the lightBahwa bayanganmu ada di belakangmu saat kamu berjalan melalui cahayaCause a man without a shadow ain't a man at allKarena seorang pria tanpa bayangan bukanlah pria sejatiI mean I take it just for granted that my homies on the wallMaksudku, aku menganggap remeh bahwa teman-temanku ada di dindingKids see the shadows and they wanna playAnak-anak melihat bayangan dan mereka ingin bermainBut sometimes their stolen, taken awayTapi kadang-kadang mereka dicuri, diambil pergiAdults are the thieves, the kids get robbedOrang dewasa adalah pencuri, anak-anak dirampokThrow away that shadow boy go and get a jobBuang bayangan itu, nak, pergi dan dapatkan pekerjaanJust because the dream is lurking in the shadowsHanya karena mimpi itu bersembunyi dalam bayangandoesn’t mean that you should forget itbukan berarti kamu harus melupakannyaI mean you work and you push and you sweatMaksudku, kamu bekerja, berjuang, dan berkeringatand you toil and you strive and drive till you get it shadow dreamsdan kamu berusaha dan berjuang sampai kamu mendapatkannya, mimpi bayangan
Shadow DreamsMimpi BayanganDreams of a shadow (shadow dreams)Mimpi dari sebuah bayangan (mimpi bayangan)Shadow DreamsMimpi BayanganDreams of a shadowMimpi dari sebuah bayanganFourteen years old I used to want a beamerSaat berusia empat belas tahun, aku dulu ingin memiliki mobil mewahI guess you could say I was what you'd call a shadow dreamerAku rasa kamu bisa bilang aku adalah apa yang disebut sebagai pemimpi bayanganI told my father that I didn't think I'd ever get inAku bilang pada ayahku bahwa aku tidak berpikir aku akan pernah bisa masukI said I might as well just forget itAku bilang sepertinya lebih baik aku melupakan sajaMy father said son, don’t be talking so dumbAyahku berkata, "Nak, jangan bicara bodoh seperti itu"Hard work and education makes anything comeKerja keras dan pendidikan akan membawa apa punAnd plus a shadow dream ain't as far as ya seem sonDan mimpi bayangan tidak sejauh yang kamu kira, nakYou used to be a shadow dreamDulu kamu adalah seorang pemimpi bayanganLife is a mystery but let's check historyHidup adalah misteri, tapi mari kita lihat sejarahTo see how many people's shadow dreams came trueUntuk melihat berapa banyak mimpi bayangan orang yang menjadi kenyataanAnd if the other people's shadow dreams are equal then why can't the next shadow dreamer be youDan jika mimpi bayangan orang lain setara, lalu mengapa pemimpi bayangan berikutnya bukan kamu?That’s the philosophy I live my life byItulah filosofi yang aku jalani dalam hidupkuWhen things get hard through the stress and strife IKetika segalanya menjadi sulit melalui stres dan kesulitanKeep on pushing with a full head of steamTeruslah berjuang dengan semangat penuhLike a train through the tunnel to my shadow dreamSeperti kereta yang melintasi terowongan menuju mimpi bayanganku
Shadow DreamsMimpi BayanganDreams of a shadowMimpi dari sebuah bayangan
Shadow DreamsMimpi BayanganDreams of a shadow (Dreams)Mimpi dari sebuah bayangan (Mimpi)Uh Half BodyUh Setengah Badan
Shadow DreamsMimpi BayanganDreams of a shadow…Mimpi dari sebuah bayangan…
