Lirik Lagu Miami [Radio Edit] (Terjemahan) - Will Smith
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Yeah Yeah Yeah YeahYa Ya Ya Ya YaMiami, uh, uhMiami, uh, uhSouthbeach, bringin the heat, uhSouthbeach, bawa panasnya, uhHaha, can y'all feel thatHaha, kalian bisa merasakannya?Can y'all feel thatKalian bisa merasakannya?Jig it out, uhAyo goyang, uh
Here I am in the place where I come let goDi sinilah aku, tempat aku bisa bebasMiami the base and the sunset glowMiami, markasnya dan sinar senjaEveryday like a mardi gras, everybody party all daySetiap hari kayak festival, semua orang berpesta seharianNo work all play, okayNggak ada kerja, cuma main, okeSo we sip a little something, lay to rest the spillJadi kita minum sedikit, santai sejenakMe an Charlie at the bar runnin up a high billAku dan Charlie di bar, tagihan melonjak tinggiNothin less than ill, when we dress to killNggak ada yang kurang keren, saat kita dandan habis-habisanEverytime the ladies pass, they be like (Hi Will)Setiap kali cewek lewat, mereka bilang (Hai Will)Can y'all feel me, all ages and racesKalian bisa merasakan, dari segala usia dan rasReal sweet facesWajah-wajah manis yang nyataEvery different nation, Spanish, Hatian, Indian, JamaicanDari berbagai bangsa, Spanyol, Haiti, India, JamaikaBlack, White, Cuban, and AsianHitam, Putih, Kuba, dan AsiaI only came for two days of playingAku datang cuma buat dua hari bersenang-senangBut everytime I come I always wind up stayinTapi setiap kali datang, selalu berakhir tinggal lebih lamaThis the type of town I could spend a few days inIni tipe kota yang bisa kutinggali beberapa hariMiami the city that keeps the roof blazinMiami, kota yang selalu panas
Party in the city where the heat is onPesta di kota di mana panasnya terasaAll night, on the beach till the break of dawnSepanjang malam, di pantai sampai fajar tibaWelcome to MiamiSelamat datang di MiamiBienvenidos a MiamiBienvenidos a MiamiBouncin' in the club where the heat is onBergoyang di klub di mana panasnya terasaAll night, on the beach till the break of dawnSepanjang malam, di pantai sampai fajar tibaI'm goin to MiamiAku mau ke MiamiWelcome to MiamiSelamat datang di Miami
Yo I heard the rainstorms ain't nothin to mess withYo, aku dengar badai hujan nggak bisa dianggap remehBut I can't feel a drip on the strip, it's a tripTapi aku nggak merasakan tetesan di jalan, ini seruLadies half-dressed, fully equippedCewek setengah telanjang, siap tempurAnd they be screamin out, (Will we loved your last hit)Dan mereka teriak, (Will, kami suka lagu terakhirmu)So I'm thinkin I'ma scoot me somethin hotJadi aku pikir akan cari sesuatu yang panasIn this south-sea merengue melting potDi tempat merengue selatan iniHottest club in the city, and it's right on the beachKlub terpanas di kota, dan tepat di pantaiTemperature get to ya, it's about to reachSuhunya bikin kamu merasakan, hampir mencapai puncaknyaFive-hundred degreesLima ratus derajatIn the Caribbean seas, with the hot mommiesDi lautan Karibia, bersama para ibu panasScreamin (Aii poppy)Mereka teriak (Aii poppy)Everytime I come to town, they be spottin meSetiap kali aku ke kota, mereka mengenalikuIn the drop Bentley, ain't no stoppin meDi Bentley drop, nggak ada yang bisa menghentikankuSo, cash in your doorJadi, siapin uangmuWe flow to this fashion showKita meluncur ke pertunjukan mode iniPound for pound anywhere you goDari mana pun kamu pergiYo, ain't no city in the world like thisYo, nggak ada kota di dunia kayak giniAn if you ask how I know I gots ta feed the filmDan jika kamu tanya bagaimana aku tahu, aku harus memberi makan film ini
Party in the city where the heat is onPesta di kota di mana panasnya terasaAll night, on the beach till the break of dawnSepanjang malam, di pantai sampai fajar tibaWelcome to MiamiSelamat datang di MiamiBienvenidos a MiamiBienvenidos a MiamiBouncin in the club where the heat is onBergoyang di klub di mana panasnya terasaAll night, on the beach till the break of dawnSepanjang malam, di pantai sampai fajar tibaI'm goin to MiamiAku mau ke MiamiWelcome to MiamiSelamat datang di Miami
(chorus till fade)(refrain sampai menghilang)
Here I am in the place where I come let goDi sinilah aku, tempat aku bisa bebasMiami the base and the sunset glowMiami, markasnya dan sinar senjaEveryday like a mardi gras, everybody party all daySetiap hari kayak festival, semua orang berpesta seharianNo work all play, okayNggak ada kerja, cuma main, okeSo we sip a little something, lay to rest the spillJadi kita minum sedikit, santai sejenakMe an Charlie at the bar runnin up a high billAku dan Charlie di bar, tagihan melonjak tinggiNothin less than ill, when we dress to killNggak ada yang kurang keren, saat kita dandan habis-habisanEverytime the ladies pass, they be like (Hi Will)Setiap kali cewek lewat, mereka bilang (Hai Will)Can y'all feel me, all ages and racesKalian bisa merasakan, dari segala usia dan rasReal sweet facesWajah-wajah manis yang nyataEvery different nation, Spanish, Hatian, Indian, JamaicanDari berbagai bangsa, Spanyol, Haiti, India, JamaikaBlack, White, Cuban, and AsianHitam, Putih, Kuba, dan AsiaI only came for two days of playingAku datang cuma buat dua hari bersenang-senangBut everytime I come I always wind up stayinTapi setiap kali datang, selalu berakhir tinggal lebih lamaThis the type of town I could spend a few days inIni tipe kota yang bisa kutinggali beberapa hariMiami the city that keeps the roof blazinMiami, kota yang selalu panas
Party in the city where the heat is onPesta di kota di mana panasnya terasaAll night, on the beach till the break of dawnSepanjang malam, di pantai sampai fajar tibaWelcome to MiamiSelamat datang di MiamiBienvenidos a MiamiBienvenidos a MiamiBouncin' in the club where the heat is onBergoyang di klub di mana panasnya terasaAll night, on the beach till the break of dawnSepanjang malam, di pantai sampai fajar tibaI'm goin to MiamiAku mau ke MiamiWelcome to MiamiSelamat datang di Miami
Yo I heard the rainstorms ain't nothin to mess withYo, aku dengar badai hujan nggak bisa dianggap remehBut I can't feel a drip on the strip, it's a tripTapi aku nggak merasakan tetesan di jalan, ini seruLadies half-dressed, fully equippedCewek setengah telanjang, siap tempurAnd they be screamin out, (Will we loved your last hit)Dan mereka teriak, (Will, kami suka lagu terakhirmu)So I'm thinkin I'ma scoot me somethin hotJadi aku pikir akan cari sesuatu yang panasIn this south-sea merengue melting potDi tempat merengue selatan iniHottest club in the city, and it's right on the beachKlub terpanas di kota, dan tepat di pantaiTemperature get to ya, it's about to reachSuhunya bikin kamu merasakan, hampir mencapai puncaknyaFive-hundred degreesLima ratus derajatIn the Caribbean seas, with the hot mommiesDi lautan Karibia, bersama para ibu panasScreamin (Aii poppy)Mereka teriak (Aii poppy)Everytime I come to town, they be spottin meSetiap kali aku ke kota, mereka mengenalikuIn the drop Bentley, ain't no stoppin meDi Bentley drop, nggak ada yang bisa menghentikankuSo, cash in your doorJadi, siapin uangmuWe flow to this fashion showKita meluncur ke pertunjukan mode iniPound for pound anywhere you goDari mana pun kamu pergiYo, ain't no city in the world like thisYo, nggak ada kota di dunia kayak giniAn if you ask how I know I gots ta feed the filmDan jika kamu tanya bagaimana aku tahu, aku harus memberi makan film ini
Party in the city where the heat is onPesta di kota di mana panasnya terasaAll night, on the beach till the break of dawnSepanjang malam, di pantai sampai fajar tibaWelcome to MiamiSelamat datang di MiamiBienvenidos a MiamiBienvenidos a MiamiBouncin in the club where the heat is onBergoyang di klub di mana panasnya terasaAll night, on the beach till the break of dawnSepanjang malam, di pantai sampai fajar tibaI'm goin to MiamiAku mau ke MiamiWelcome to MiamiSelamat datang di Miami
(chorus till fade)(refrain sampai menghilang)