Lirik Lagu Jazzy's Groove (Terjemahan) - Will Smith
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(This is how it goes)(Inilah cara kerjanya)
Give me your attention, stop what you’re doin and listen upBerikan perhatianmu, berhenti dari apa yang kamu lakukan dan dengarkan
Because my partner in rhyme is about to tear it upKarena partnerku dalam rima akan menggebrak semuanya
Jeff, is if someone said that your beats don’t exciteJeff, jika seseorang bilang bahwa beatmu tidak menarik
And that your cuts were wack, what would you say (Yeah, right!)Dan bahwa potonganmu jelek, apa yang akan kamu katakan (Iya, kan!)
Jeff’s about to give an incredible displayJeff akan memberikan pertunjukan yang luar biasa
And unequivocally prove that he’s the best DJDan dengan tegas membuktikan bahwa dia adalah DJ terbaik
His name is Jazzy Jeff and he’s preparin to shake and make you moveNamanya Jazzy Jeff dan dia siap menggoyang dan membuatmu bergerak
To this long and strong theme song, Jazzy’s GrooveDengan lagu tema yang panjang dan kuat ini, Gaya Jazzy
And it’ll (make em clap to this)Dan ini akan (membuat mereka bertepuk tangan)
(Make em clap to this)(Membuat mereka bertepuk tangan)
Hey yo, JeffHei, Jeff
(Come on, yeah)(Ayo, iya)
And it’ll (make em clap to this)Dan ini akan (membuat mereka bertepuk tangan)
And it’ll (make em clap to this)Dan ini akan (membuat mereka bertepuk tangan)
(Come on, yeah)(Ayo, iya)
You know, a lot of deejays, they’re just short pieces of statuesKamu tahu, banyak DJ, mereka hanya sekadar patung kecil
My deejay’s swift and exciting and coming at youDJ-ku cepat dan mengasyikkan serta mendekat kepadamu
To other deejays Jeff is just too muchBagi DJ lain, Jeff itu terlalu hebat
He doesn’t use the line switch as a transform crutchDia tidak menggunakan switch garis sebagai alat bantu
Never missin beats, always on time with the rhymeTak pernah kehilangan beat, selalu tepat waktu dengan rima
You know the scratches are fine when intertwined with a bass lineKamu tahu goresannya mantap ketika dipadukan dengan bass
Live in concert, Jeff is never MemorexLangsung di konser, Jeff tidak pernah seperti Memorex
You don’t believe he’s def check the flexKamu tidak percaya dia hebat? Lihat saja aksi dia
[ Jeff cuts up ][ Jeff memotong ]
(Don’t stop to the rhythm, cause I..)(Jangan berhenti pada ritme, karena aku..)
I could talk forever, but still never explainAku bisa bicara selamanya, tapi tetap tidak bisa menjelaskan
Why deejays flee when they hear Jeff’s nameMengapa DJ lain kabur saat mendengar nama Jeff
Jeff is number one, even though he just begunJeff adalah yang nomor satu, meski dia baru mulai
Rulin hip-hop as if he was Attila the HunMenguasai hip-hop seolah dia adalah Attila si Hun
We make records, it all adds up a kaleidoscopeKami membuat rekaman, semuanya seperti kaleidoskop
We work hard, so people can’t deny that it’s dopeKami bekerja keras, jadi orang tidak bisa menyangkal bahwa ini keren
Some music makes you shake, some makes you moveBeberapa musik membuatmu bergoyang, beberapa membuatmu bergerak
(Now here’s what I want y’all to do...)(Sekarang ini yang aku mau kalian lakukan...)
This beat is dope and it’s called Jazzy’s GrooveBeat ini keren dan disebut Gaya Jazzy
(Come on, yeah)(Ayo, iya)
(Come on, yeah)(Ayo, iya)
(Now here’s what I want y’all to do)(Sekarang ini yang aku mau kalian lakukan)
(Breakdown)(Pecahan)
Music has a tendency, a way of makin you feel itMusik punya kecenderungan, cara membuatmu merasakannya
It’s been a secret and Jeff is about to reveal itIni sudah jadi rahasia dan Jeff akan mengungkapkannya
He’ll get you hype, no DJ as def as Jeff isDia akan membuatmu bersemangat, tidak ada DJ sehebat Jeff
He makes you smile and bow while he’s flexinDia membuatmu tersenyum dan membungkuk saat dia menunjukkan aksinya
He’s a magician of sorts, it’s kind of a sportDia semacam pesulap, ini semacam olahraga
Jeff houses the wheels like Michael Jordan the courtsJeff mengendalikan alatnya seperti Michael Jordan di lapangan
Ask who’s the best and people all say that Jeffrey isTanya siapa yang terbaik dan semua orang bilang Jeffrey yang terbaik
Here’s a math lesson, so you can all see how def he isIni pelajaran matematika, jadi kamu bisa lihat seberapa hebat dia
(1) plus (1) is (2)(1) ditambah (1) adalah (2)
(Once again back its the incredible)(Sekali lagi kembali ke yang luar biasa)
And (2) plus (1) is (3)Dan (2) ditambah (1) adalah (3)
(The music just turns me on)(Musik ini membuatku bersemangat)
And (2) plus (2) is (4)Dan (2) ditambah (2) adalah (4)
(Play it on the radio)(Putar di radio)
And (1) plus (2) is (3)Dan (1) ditambah (2) adalah (3)
(Hit it!)(Serang!)
(Breakdown)(Pecahan)
Look, it’s simple, just admit itLihat, ini sederhana, akui saja
Jeff is the deffest, you wanted a battle, forget itJeff adalah yang terhebat, kamu mau bertarung, lupakan saja
You’re a fool, you’re slippin, you’re looney, you’re crazyKamu bodoh, kamu meleset, kamu gila, kamu aneh
No ifs, no ands it be just your butt, babyTidak ada syarat, ini hanya tentang dirimu, sayang
The music is dope, don’t fight it, just give inMusik ini keren, jangan melawan, ikuti saja
Hey yo Jeff, man, tell em why you did itHei, Jeff, katakan pada mereka kenapa kamu melakukannya
(I made the beat hype, but still kinda smooth)(Aku membuat beat ini keren, tapi tetap halus)
And it’s dope, right (For sure)Dan ini keren, kan (Tentu saja)
Jazzy’s GrooveGaya Jazzy
Give me your attention, stop what you’re doin and listen upBerikan perhatianmu, berhenti dari apa yang kamu lakukan dan dengarkan
Because my partner in rhyme is about to tear it upKarena partnerku dalam rima akan menggebrak semuanya
Jeff, is if someone said that your beats don’t exciteJeff, jika seseorang bilang bahwa beatmu tidak menarik
And that your cuts were wack, what would you say (Yeah, right!)Dan bahwa potonganmu jelek, apa yang akan kamu katakan (Iya, kan!)
Jeff’s about to give an incredible displayJeff akan memberikan pertunjukan yang luar biasa
And unequivocally prove that he’s the best DJDan dengan tegas membuktikan bahwa dia adalah DJ terbaik
His name is Jazzy Jeff and he’s preparin to shake and make you moveNamanya Jazzy Jeff dan dia siap menggoyang dan membuatmu bergerak
To this long and strong theme song, Jazzy’s GrooveDengan lagu tema yang panjang dan kuat ini, Gaya Jazzy
And it’ll (make em clap to this)Dan ini akan (membuat mereka bertepuk tangan)
(Make em clap to this)(Membuat mereka bertepuk tangan)
Hey yo, JeffHei, Jeff
(Come on, yeah)(Ayo, iya)
And it’ll (make em clap to this)Dan ini akan (membuat mereka bertepuk tangan)
And it’ll (make em clap to this)Dan ini akan (membuat mereka bertepuk tangan)
(Come on, yeah)(Ayo, iya)
You know, a lot of deejays, they’re just short pieces of statuesKamu tahu, banyak DJ, mereka hanya sekadar patung kecil
My deejay’s swift and exciting and coming at youDJ-ku cepat dan mengasyikkan serta mendekat kepadamu
To other deejays Jeff is just too muchBagi DJ lain, Jeff itu terlalu hebat
He doesn’t use the line switch as a transform crutchDia tidak menggunakan switch garis sebagai alat bantu
Never missin beats, always on time with the rhymeTak pernah kehilangan beat, selalu tepat waktu dengan rima
You know the scratches are fine when intertwined with a bass lineKamu tahu goresannya mantap ketika dipadukan dengan bass
Live in concert, Jeff is never MemorexLangsung di konser, Jeff tidak pernah seperti Memorex
You don’t believe he’s def check the flexKamu tidak percaya dia hebat? Lihat saja aksi dia
[ Jeff cuts up ][ Jeff memotong ]
(Don’t stop to the rhythm, cause I..)(Jangan berhenti pada ritme, karena aku..)
I could talk forever, but still never explainAku bisa bicara selamanya, tapi tetap tidak bisa menjelaskan
Why deejays flee when they hear Jeff’s nameMengapa DJ lain kabur saat mendengar nama Jeff
Jeff is number one, even though he just begunJeff adalah yang nomor satu, meski dia baru mulai
Rulin hip-hop as if he was Attila the HunMenguasai hip-hop seolah dia adalah Attila si Hun
We make records, it all adds up a kaleidoscopeKami membuat rekaman, semuanya seperti kaleidoskop
We work hard, so people can’t deny that it’s dopeKami bekerja keras, jadi orang tidak bisa menyangkal bahwa ini keren
Some music makes you shake, some makes you moveBeberapa musik membuatmu bergoyang, beberapa membuatmu bergerak
(Now here’s what I want y’all to do...)(Sekarang ini yang aku mau kalian lakukan...)
This beat is dope and it’s called Jazzy’s GrooveBeat ini keren dan disebut Gaya Jazzy
(Come on, yeah)(Ayo, iya)
(Come on, yeah)(Ayo, iya)
(Now here’s what I want y’all to do)(Sekarang ini yang aku mau kalian lakukan)
(Breakdown)(Pecahan)
Music has a tendency, a way of makin you feel itMusik punya kecenderungan, cara membuatmu merasakannya
It’s been a secret and Jeff is about to reveal itIni sudah jadi rahasia dan Jeff akan mengungkapkannya
He’ll get you hype, no DJ as def as Jeff isDia akan membuatmu bersemangat, tidak ada DJ sehebat Jeff
He makes you smile and bow while he’s flexinDia membuatmu tersenyum dan membungkuk saat dia menunjukkan aksinya
He’s a magician of sorts, it’s kind of a sportDia semacam pesulap, ini semacam olahraga
Jeff houses the wheels like Michael Jordan the courtsJeff mengendalikan alatnya seperti Michael Jordan di lapangan
Ask who’s the best and people all say that Jeffrey isTanya siapa yang terbaik dan semua orang bilang Jeffrey yang terbaik
Here’s a math lesson, so you can all see how def he isIni pelajaran matematika, jadi kamu bisa lihat seberapa hebat dia
(1) plus (1) is (2)(1) ditambah (1) adalah (2)
(Once again back its the incredible)(Sekali lagi kembali ke yang luar biasa)
And (2) plus (1) is (3)Dan (2) ditambah (1) adalah (3)
(The music just turns me on)(Musik ini membuatku bersemangat)
And (2) plus (2) is (4)Dan (2) ditambah (2) adalah (4)
(Play it on the radio)(Putar di radio)
And (1) plus (2) is (3)Dan (1) ditambah (2) adalah (3)
(Hit it!)(Serang!)
(Breakdown)(Pecahan)
Look, it’s simple, just admit itLihat, ini sederhana, akui saja
Jeff is the deffest, you wanted a battle, forget itJeff adalah yang terhebat, kamu mau bertarung, lupakan saja
You’re a fool, you’re slippin, you’re looney, you’re crazyKamu bodoh, kamu meleset, kamu gila, kamu aneh
No ifs, no ands it be just your butt, babyTidak ada syarat, ini hanya tentang dirimu, sayang
The music is dope, don’t fight it, just give inMusik ini keren, jangan melawan, ikuti saja
Hey yo Jeff, man, tell em why you did itHei, Jeff, katakan pada mereka kenapa kamu melakukannya
(I made the beat hype, but still kinda smooth)(Aku membuat beat ini keren, tapi tetap halus)
And it’s dope, right (For sure)Dan ini keren, kan (Tentu saja)
Jazzy’s GrooveGaya Jazzy
