Ada deretan rumah, dengan jendela cat biru.
With the light from the t.v. running parallel to you.
Dengan cahaya dari TV yang sejajar denganmu.
But there is no sunken treasure, rumored to be.
Tapi tak ada harta karun yang tenggelam, yang kabarnya ada.
Wrapped inside my ribs in a sea black with ink.
Terbungkus di dalam tulang rusukku dalam lautan hitam penuh tinta.
I am so out of tune with you, I am so out of tune with you.
Aku begitu tidak selaras denganmu, aku begitu tidak selaras denganmu.
If I had a mountain, I'd try to fold it over.
Kalau aku punya gunung, aku akan coba lipatkan.
If I had a boat (or bone), you know I'd probably roll over.
Kalau aku punya perahu (atau tulang), kau tahu aku pasti akan terguling.
And I leave it on the shore, I'd leave it for somebody.
Dan aku akan tinggalkan di pantai, aku akan serahkan pada seseorang.
Surely there's somebody who needs it more than me.
Pasti ada seseorang yang lebih membutuhkannya daripada aku.
I am so out of tune with you, I am so out of tune with you.
Aku begitu tidak selaras denganmu, aku begitu tidak selaras denganmu.
All the leaves will burn and autumn fires then return.
Semua daun akan terbakar dan api musim gugur akan kembali.
All the fires we burn, all will return.
Semua api yang kita nyalakan, semuanya akan kembali.
Music is my savior, and I was maimed by rock and roll.
Musik adalah penyelamatku, dan aku terluka oleh rock and roll.
I was maimed by rock and roll.
Aku terluka oleh rock and roll.
I was tamed by rock and roll.
Aku dijinakkan oleh rock and roll.
I got my name from rock and roll.
Namaku berasal dari rock and roll.