For your sparkling cocky smile I've walked a million miles
Untuk senyummu yang bercahaya dan percaya diri, aku sudah berjalan sejauh sejuta mil

Begging you to come and wed me in the spring
Memohon agar kamu mau menikahiku di musim semi

Why do you my dear delay
Mengapa kau, sayang, masih ragu

What makes you laugh and turn away
Apa yang membuatmu tertawa dan berpaling

You're a hesitating beauty, Nora Lee
Kau adalah kecantikan yang ragu-ragu, Nora Lee

Well I know that you are itching to get married, Nora Lee
Aku tahu kau sebenarnya ingin menikah, Nora Lee

And I know how I'm twitching for the same thing, Nora Lee
Dan aku juga merasakan hal yang sama, Nora Lee

By the stars and clouds above we could spend our lives in love
Di bawah bintang dan awan, kita bisa menghabiskan hidup kita dalam cinta

You're a hesitating beauty, Nora Lee
Kau adalah kecantikan yang ragu-ragu, Nora Lee

We can build a house and home where the flowers come to bloom
Kita bisa membangun rumah di mana bunga-bunga bermekaran

Around our yard I'll nail a fence so high
Di sekitar halaman kita, aku akan memasang pagar yang tinggi

That the boys with peeping eyes cannot see that angel face
Agar anak-anak laki-laki yang suka mengintip tidak bisa melihat wajah malaikatmu

My hesitating beauty, Nora Lee
Kecantikan yang ragu-ragu, Nora Lee

Well I know that you are itching to get married, Nora Lee
Aku tahu kau sebenarnya ingin menikah, Nora Lee

And I know how I'm twitching for the same thing, Nora Lee
Dan aku juga merasakan hal yang sama, Nora Lee

By the stars and clouds above we could spend our lives in love
Di bawah bintang dan awan, kita bisa menghabiskan hidup kita dalam cinta

If you quit your hesitating, Nora Lee
Jika kau berhenti ragu, Nora Lee

We can ramble hand in hand across the grasses of our land
Kita bisa berjalan bergandeng tangan di atas rumput tanah kita

I'll kiss you for each leaf on every tree
Aku akan mencium setiap daun di setiap pohon untukmu

We can bring our kids to play where the dry leaves blow today
Kita bisa membawa anak-anak kita bermain di tempat di mana daun-daun kering beterbangan hari ini

If you quit your hesitating, Nora Lee
Jika kau berhenti ragu, Nora Lee

Well I know that you are itching to get married, Nora Lee
Aku tahu kau sebenarnya ingin menikah, Nora Lee

And I know how I'm twitching for the same thing, Nora Lee
Dan aku juga merasakan hal yang sama, Nora Lee

By the stars and clouds above we could spend our lives in love
Di bawah bintang dan awan, kita bisa menghabiskan hidup kita dalam cinta

If you quit your hesitating, Nora Lee
Jika kau berhenti ragu, Nora Lee