Lirik Lagu The Games That People Play (Terjemahan) - Whitehouse
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
The Games that People PlayPermainan yang Dimainkan Orang
I got a call from Sarah, an old school friendAku dapat telepon dari Sarah, teman sekolah lamaSaid she was back in town, it was time we met againDia bilang dia kembali ke kota, sudah saatnya kita bertemu lagiAnd I wondered how she was, so many years had passedDan aku penasaran bagaimana kabarnya, sudah bertahun-tahun berlaluShe had always been the kind who could make things lastDia selalu jadi orang yang bisa membuat segalanya bertahan lama
She told me she’d been marriedDia bilang dia sudah menikahAnd of the kids he’d left behindDan tentang anak-anak yang ditinggalkannyaShe was doing better now, him they couldn’t findDia sekarang lebih baik, tapi mantannya tidak bisa ditemukanShe was doing better now, but Lord did it take timeDia sekarang lebih baik, tapi ya ampun, butuh waktu lama
I met old Mr Jenkins, he always makes me smileAku bertemu Pak Jenkins, dia selalu membuatku tersenyumCarrying a big old box, we stopped and talked a whileMembawa sebuah kotak tua besar, kami berhenti dan ngobrol sebentarHe mentioned J. F. Junior, the curse and the young brideDia menyebut J. F. Junior, kutukan dan pengantin mudaBut then again he said, were millions for whom nobody criedTapi dia juga bilang, ada jutaan orang yang tidak ada yang menangisi mereka
He had a serious problemDia punya masalah serius“The damn thing went and stopped“Barang sialan itu berhentiFifty years of company," he said "of this old wooden clockLima puluh tahun menemani,” katanya, “dari jam kayu tua iniFifty years of company, the damn thing is all I got"Lima puluh tahun menemani, barang sialan ini adalah satu-satunya yang aku punya"
Don’t go looking for the reasons,Jangan mencari-cari alasan,‚Cause in time they’ll fade awayKarena seiring waktu, semuanya akan memudarAnd the rules, they just keep changing everydayDan aturannya, terus berubah setiap hariIn the games that people playDalam permainan yang dimainkan orang
I walked into Harry’s place, to leave the day behindAku masuk ke tempat Harry, untuk meninggalkan hari iniSaw James sitting there with something on his mindMelihat James duduk di sana dengan sesuatu yang ada di pikirannyaHe asked me join him, which I was glad to doDia mengajakku bergabung, dan aku senang melakukannyaHe was shinning like a dime, all polished up and newDia bersinar seperti koin, sudah dipoles dan baru
He had something to tell meDia punya sesuatu untuk diceritakanPersonal, no lessPribadi, tidak kurangHe’d suggested marriage, James simply said yesDia menyarankan pernikahan, James hanya bilang yaHe’d suggested marriage, James smiled and just said yes.Dia menyarankan pernikahan, James tersenyum dan hanya bilang ya.
Don’t go looking for the reasons,Jangan mencari-cari alasan,For in time they’ll fade awayKarena seiring waktu, semuanya akan memudarAnd the rules, they just keep changing everydayDan aturannya, terus berubah setiap hariIn the games that people playDalam permainan yang dimainkan orang
Step right up and take a gambleAyo maju dan ambil risikoDon’t keep yourself locked awayJangan mengurung dirimu sendiriTake a chance and let the dice roll as they mayAmbil kesempatan dan biarkan dadu bergulir sesuai kehendaknyaIn the games that people playDalam permainan yang dimainkan orang
The games people play . . . .Permainan yang dimainkan orang . . . .
Don’t go looking for the reasons . . . .Jangan mencari-cari alasan . . . .
I got a call from Sarah, an old school friendAku dapat telepon dari Sarah, teman sekolah lamaSaid she was back in town, it was time we met againDia bilang dia kembali ke kota, sudah saatnya kita bertemu lagiAnd I wondered how she was, so many years had passedDan aku penasaran bagaimana kabarnya, sudah bertahun-tahun berlaluShe had always been the kind who could make things lastDia selalu jadi orang yang bisa membuat segalanya bertahan lama
She told me she’d been marriedDia bilang dia sudah menikahAnd of the kids he’d left behindDan tentang anak-anak yang ditinggalkannyaShe was doing better now, him they couldn’t findDia sekarang lebih baik, tapi mantannya tidak bisa ditemukanShe was doing better now, but Lord did it take timeDia sekarang lebih baik, tapi ya ampun, butuh waktu lama
I met old Mr Jenkins, he always makes me smileAku bertemu Pak Jenkins, dia selalu membuatku tersenyumCarrying a big old box, we stopped and talked a whileMembawa sebuah kotak tua besar, kami berhenti dan ngobrol sebentarHe mentioned J. F. Junior, the curse and the young brideDia menyebut J. F. Junior, kutukan dan pengantin mudaBut then again he said, were millions for whom nobody criedTapi dia juga bilang, ada jutaan orang yang tidak ada yang menangisi mereka
He had a serious problemDia punya masalah serius“The damn thing went and stopped“Barang sialan itu berhentiFifty years of company," he said "of this old wooden clockLima puluh tahun menemani,” katanya, “dari jam kayu tua iniFifty years of company, the damn thing is all I got"Lima puluh tahun menemani, barang sialan ini adalah satu-satunya yang aku punya"
Don’t go looking for the reasons,Jangan mencari-cari alasan,‚Cause in time they’ll fade awayKarena seiring waktu, semuanya akan memudarAnd the rules, they just keep changing everydayDan aturannya, terus berubah setiap hariIn the games that people playDalam permainan yang dimainkan orang
I walked into Harry’s place, to leave the day behindAku masuk ke tempat Harry, untuk meninggalkan hari iniSaw James sitting there with something on his mindMelihat James duduk di sana dengan sesuatu yang ada di pikirannyaHe asked me join him, which I was glad to doDia mengajakku bergabung, dan aku senang melakukannyaHe was shinning like a dime, all polished up and newDia bersinar seperti koin, sudah dipoles dan baru
He had something to tell meDia punya sesuatu untuk diceritakanPersonal, no lessPribadi, tidak kurangHe’d suggested marriage, James simply said yesDia menyarankan pernikahan, James hanya bilang yaHe’d suggested marriage, James smiled and just said yes.Dia menyarankan pernikahan, James tersenyum dan hanya bilang ya.
Don’t go looking for the reasons,Jangan mencari-cari alasan,For in time they’ll fade awayKarena seiring waktu, semuanya akan memudarAnd the rules, they just keep changing everydayDan aturannya, terus berubah setiap hariIn the games that people playDalam permainan yang dimainkan orang
Step right up and take a gambleAyo maju dan ambil risikoDon’t keep yourself locked awayJangan mengurung dirimu sendiriTake a chance and let the dice roll as they mayAmbil kesempatan dan biarkan dadu bergulir sesuai kehendaknyaIn the games that people playDalam permainan yang dimainkan orang
The games people play . . . .Permainan yang dimainkan orang . . . .
Don’t go looking for the reasons . . . .Jangan mencari-cari alasan . . . .
