Gerakkan, gerakkan, sayang
Can’t you see I’m ready to dance?
Apa kamu nggak lihat aku siap untuk menari?
And I can’t stop this rhythm in my heart.
Dan aku nggak bisa berhenti dengan irama di hatiku.
Move it move it baby,
Gerakkan, gerakkan, sayang,
Can’t you see I’m ready to dance?
Apa kamu nggak lihat aku siap untuk menari?
Without this beat my life would fall apart.
Tanpa ketukan ini, hidupku akan hancur.
Shuffle on your feet till the floor is hot,
Gerak-gerak di kakimu sampai lantainya panas,
Gonna make a lot of money,
Akan menghasilkan banyak uang,
Gonna break your heart.
Akan menghancurkan hatimu.
Watch out boy, (watch out boy)
Hati-hati, cowok, (hati-hati, cowok)
Shuffle on your feet till the floor is hot,
Gerak-gerak di kakimu sampai lantainya panas,
Gonna make a lot of money,
Akan menghasilkan banyak uang,
Gonna break your heart.
Akan menghancurkan hatimu.
But I’m the only one with a key.
Tapi aku satu-satunya yang punya kunci.
And that’s me.
Dan itu aku.
Sometimes,
Kadang-kadang,
You wake up in the morning with the bass line,
Kamu bangun di pagi hari dengan irama bass,
A Ray of Sunshine,
Sinar Matahari,
Sometimes,
Kadang-kadang,
You know today you’re gonna have a good time,
Kamu tahu hari ini kamu akan bersenang-senang,
And you’re ready to go.
Dan kamu siap untuk pergi.
Move it move it baby
Gerakkan, gerakkan, sayang
Can’t you see I’m ready to dance?
Apa kamu nggak lihat aku siap untuk menari?
And I can’t keep my rhythm in my heart.
Dan aku nggak bisa menahan irama di hatiku.
Move it move it baby,
Gerakkan, gerakkan, sayang,
Can’t you see I’m ready to dance?
Apa kamu nggak lihat aku siap untuk menari?
Without this beat my life would fall apart.
Tanpa ketukan ini, hidupku akan hancur.
Shuffle to the beat,
Gerak-gerak mengikuti irama,
Gonna take a cut,
Akan mengambil bagian,
There’s money in your feet,
Ada uang di kakimu,
Gimme what you got.
Berikan apa yang kamu punya.
Watch out boy, (watch out boy)
Hati-hati, cowok, (hati-hati, cowok)
Shuffle to the beat,
Gerak-gerak mengikuti irama,
Gonna take a cut,
Akan mengambil bagian,
There’s money in your feet,
Ada uang di kakimu,
Gonna stitch you up.
Akan menjahitmu kembali.
Any other boy that you see,
Cowok lain yang kamu lihat,
But not me.
Tapi bukan aku.
Sometimes,
Kadang-kadang,
You wake up in the morning with the bass line,
Kamu bangun di pagi hari dengan irama bass,
A Ray of Sunshine,
Sinar Matahari,
Sometimes,
Kadang-kadang,
You know today you’re gonna have a good time,
Kamu tahu hari ini kamu akan bersenang-senang,
And you’re ready to go.
Dan kamu siap untuk pergi.
Turn the music up,
Tinggikan musiknya,
Turn the music up, turn it up,
Tinggikan musiknya, tinggikan,
because it’s all I’ve-
karena itu yang aku punya-
All that I’ve got.
Semua yang aku miliki.
Shuffle to the beat
Gerak-gerak mengikuti irama
Gonna take a cut,
Akan mengambil bagian,
There’s money in your feet,
Ada uang di kakimu,
Gimme what you got.
Berikan apa yang kamu punya.
Watch out boy, (watch out boy)
Hati-hati, cowok, (hati-hati, cowok)
Shuffle to the beat,
Gerak-gerak mengikuti irama,
Gonna take a cut,
Akan mengambil bagian,
There’s money in your feet,
Ada uang di kakimu,
Gonna stitch you up.
Akan menjahitmu kembali.
Sometimes,
Kadang-kadang,
You wake up in the morning with the bass line,
Kamu bangun di pagi hari dengan irama bass,
A Ray of Sunshine,
Sinar Matahari,
Sometimes,
Kadang-kadang,
You know today you’re gonna have a good time,
Kamu tahu hari ini kamu akan bersenang-senang,
And you’re ready to go.
Dan kamu siap untuk pergi.