Lirik it's not fun (Terjemahan) - Wet leg

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

I don't wanna go
Aku tidak mau pergi
I just wanna stay home
Aku cuma mau di rumah saja
Gettin' fried like it's Halloween night
Ngerasa pusing kayak malam Halloween
Lock myself in the bathroom
Kunci diri di kamar mandi
Hiding from the doom that's out there
Menyembunyikan diri dari kengerian di luar sana

You always try to make me talk
Kau selalu berusaha membuatku bicara
But we're not talking anymore
Tapi kita tidak bicara lagi
I gave it up with everything you used to weigh me down with
Aku sudah menyerah dengan semua yang kau bebankan padaku
I cross my heart, I hope to die
Aku berjanji, semoga aku tidak mati
Say everything will be alright
Katakan semuanya akan baik-baik saja
Well, in the end I guess it doesn't matter anyway
Tapi pada akhirnya, sepertinya itu tidak penting juga

It's not fine, it's not fine
Tidak baik-baik saja, tidak baik-baik saja
It's not fun, it's not fun
Tidak seru, tidak seru

I'm not getting out of bed
Aku tidak mau bangun dari tempat tidur
I'm too in my head
Aku terlalu terjebak dalam pikiranku
I don't want you to see me like this
Aku tidak mau kau melihatku seperti ini
I don't want to waste your time
Aku tidak mau menyia-nyiakan waktumu
Don't want you wasting mine
Tidak mau kau membuang waktuku
I'm much better off without you
Aku jauh lebih baik tanpamu

And I hate that you love me
Dan aku benci bahwa kau mencintaiku
So save it for somebody
Jadi simpan saja untuk orang lain
Who actually gives a shit
Yang benar-benar peduli
Cause I'm not feelin' it
Karena aku tidak merasakannya

It's not fine, it's not fine
Tidak baik-baik saja, tidak baik-baik saja
It's not fun, it's not fun
Tidak seru, tidak seru

I don't wanna go
Aku tidak mau pergi
I just wanna stay home
Aku cuma mau di rumah saja
I don't wanna go
Aku tidak mau pergi
I just wanna stay home
Aku cuma mau di rumah saja

I don't wanna go
Aku tidak mau pergi
I just wanna stay home
Aku cuma mau di rumah saja
Gettin' fried like it's Halloween night
Ngerasa pusing kayak malam Halloween
Lock myself in the bathroom
Kunci diri di kamar mandi
Hiding from the doom that's out there
Menyembunyikan diri dari kengerian di luar sana

You always try to make me talk
Kau selalu berusaha membuatku bicara
But we're not talking anymore
Tapi kita tidak bicara lagi
I gave it up with everything you used to weigh me down with
Aku sudah menyerah dengan semua yang kau bebankan padaku
I wanna laugh, I wanna cry
Aku ingin tertawa, aku ingin menangis
Which one it is, I can't decide
Yang mana, aku tidak bisa memutuskan
Well, in the end I guess it doesn't matter anyway
Tapi pada akhirnya, sepertinya itu tidak penting juga

Editor's Pick

On Stage