Terjemahan Obvious - Westlife
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Shane:]Yeah, ooooh...Ya, ooooh...We started as friendsKita mulai sebagai temanBut something happened inside meTapi ada sesuatu yang terjadi di dalam dirikuNow I'm reading into everythingSekarang aku memperhatikan segalanyaBut there's no sign you hear the lightning, babyTapi tidak ada tanda bahwa kau mendengar petir itu, sayang
You don't ever notice me turning on my charmKau tidak pernah menyadari aku menunjukkan pesonakuOr wonder why I'm always where you areAtau bertanya-tanya kenapa aku selalu ada di tempatmu
[Shane (Westlife):]I've made it obviousAku sudah membuatnya terlalu jelasDone everything but sing itMelakukan segalanya kecuali menyanyikannya(I've crushed on you so long, but on and on you get me wrong)(Aku suka padamu sudah lama, tapi kau terus salah paham)I'm not so good with wordsAku tidak begitu pandai dengan kata-kataAnd since you never noticeDan karena kau tidak pernah menyadarinyaThe way that we belongBetapa kita saling melengkapiI'll say it in a love songAkan kukatakan dalam sebuah lagu cinta
[Bryan (Westlife):]I've heard you talk aboutAku pernah mendengar kau bercerita tentang(Heard you talk about)(Pernah mendengar kau bercerita tentang)How you want someone just like me (Bryan echo: just like me)Bagaimana kau ingin seseorang sepertiku (Bryan mengulang: sepertiku)But everytime I ask you outTapi setiap kali aku mengajakmu keluar(Time I ask you out)(Setiap kali aku mengajakmu keluar)We never move pass friendly, no noKita tidak pernah melangkah lebih dari sekadar teman, tidak tidak
And you don't ever notice how I stare when we're aloneDan kau tidak pernah menyadari bagaimana aku menatapmu saat kita sendirianOr wonder why I keep you on the phoneAtau bertanya-tanya kenapa aku terus meneleponmu
[Shane (Westlife):]I've made it obviousAku sudah membuatnya terlalu jelasDone everything but sing itMelakukan segalanya kecuali menyanyikannya(I've crushed on you so long but on and on you get me wrong)(Aku suka padamu sudah lama, tapi kau terus salah paham)I'm not so good with wordsAku tidak begitu pandai dengan kata-kataAnd since you never noticeDan karena kau tidak pernah menyadarinyaThe way that we belongBetapa kita saling melengkapiI'll say it in a love songAkan kukatakan dalam sebuah lagu cintaYeah...Ya...
[Mark:]You are my very first thought in the morningKau adalah pikiran pertamaku di pagi hari
[Shane:]And my last at nightfallDan pikiran terakhirku saat malam tiba
[Mark:]You are the love that came without warningKau adalah cinta yang datang tanpa peringatan
[Mark & Shane:]I need you, I want you to knowAku butuh kamu, aku ingin kau tahu
[Shane (Westlife):]I've made it obviousAku sudah membuatnya terlalu jelasSo finally I'll sing itJadi akhirnya aku akan menyanyikannya(I've crushed on you so long)(Aku suka padamu sudah lama)I'm not so good with wordsAku tidak begitu pandai dengan kata-kataAnd since you never noticeDan karena kau tidak pernah menyadarinyaThe way that we belongBetapa kita saling melengkapiI'll say it in a love songAkan kukatakan dalam sebuah lagu cinta
[Westlife:]And sing it until the day you're holding meDan menyanyikannya sampai hari kau memelukkuI've wanted you so long but on and on you get me wrongAku sudah menginginkanmu lama, tapi kau terus salah pahamI more than adore you but since you never seem to seeAku lebih dari sekadar mengagumimu, tapi kau sepertinya tidak pernah melihatnya
[Shane:]But you never seem to seeTapi kau sepertinya tidak pernah melihatnyaI'll say it in this love songAkan kukatakan dalam lagu cinta ini
You don't ever notice me turning on my charmKau tidak pernah menyadari aku menunjukkan pesonakuOr wonder why I'm always where you areAtau bertanya-tanya kenapa aku selalu ada di tempatmu
[Shane (Westlife):]I've made it obviousAku sudah membuatnya terlalu jelasDone everything but sing itMelakukan segalanya kecuali menyanyikannya(I've crushed on you so long, but on and on you get me wrong)(Aku suka padamu sudah lama, tapi kau terus salah paham)I'm not so good with wordsAku tidak begitu pandai dengan kata-kataAnd since you never noticeDan karena kau tidak pernah menyadarinyaThe way that we belongBetapa kita saling melengkapiI'll say it in a love songAkan kukatakan dalam sebuah lagu cinta
[Bryan (Westlife):]I've heard you talk aboutAku pernah mendengar kau bercerita tentang(Heard you talk about)(Pernah mendengar kau bercerita tentang)How you want someone just like me (Bryan echo: just like me)Bagaimana kau ingin seseorang sepertiku (Bryan mengulang: sepertiku)But everytime I ask you outTapi setiap kali aku mengajakmu keluar(Time I ask you out)(Setiap kali aku mengajakmu keluar)We never move pass friendly, no noKita tidak pernah melangkah lebih dari sekadar teman, tidak tidak
And you don't ever notice how I stare when we're aloneDan kau tidak pernah menyadari bagaimana aku menatapmu saat kita sendirianOr wonder why I keep you on the phoneAtau bertanya-tanya kenapa aku terus meneleponmu
[Shane (Westlife):]I've made it obviousAku sudah membuatnya terlalu jelasDone everything but sing itMelakukan segalanya kecuali menyanyikannya(I've crushed on you so long but on and on you get me wrong)(Aku suka padamu sudah lama, tapi kau terus salah paham)I'm not so good with wordsAku tidak begitu pandai dengan kata-kataAnd since you never noticeDan karena kau tidak pernah menyadarinyaThe way that we belongBetapa kita saling melengkapiI'll say it in a love songAkan kukatakan dalam sebuah lagu cintaYeah...Ya...
[Mark:]You are my very first thought in the morningKau adalah pikiran pertamaku di pagi hari
[Shane:]And my last at nightfallDan pikiran terakhirku saat malam tiba
[Mark:]You are the love that came without warningKau adalah cinta yang datang tanpa peringatan
[Mark & Shane:]I need you, I want you to knowAku butuh kamu, aku ingin kau tahu
[Shane (Westlife):]I've made it obviousAku sudah membuatnya terlalu jelasSo finally I'll sing itJadi akhirnya aku akan menyanyikannya(I've crushed on you so long)(Aku suka padamu sudah lama)I'm not so good with wordsAku tidak begitu pandai dengan kata-kataAnd since you never noticeDan karena kau tidak pernah menyadarinyaThe way that we belongBetapa kita saling melengkapiI'll say it in a love songAkan kukatakan dalam sebuah lagu cinta
[Westlife:]And sing it until the day you're holding meDan menyanyikannya sampai hari kau memelukkuI've wanted you so long but on and on you get me wrongAku sudah menginginkanmu lama, tapi kau terus salah pahamI more than adore you but since you never seem to seeAku lebih dari sekadar mengagumimu, tapi kau sepertinya tidak pernah melihatnya
[Shane:]But you never seem to seeTapi kau sepertinya tidak pernah melihatnyaI'll say it in this love songAkan kukatakan dalam lagu cinta ini
