Lirik No More Tear (Enough In Enough) Featuring Donna Summer (Terjemahan)

"No More Tears (Enough Is Enough)"

(Mark) It's raining, it's pouring
[cc] Hujan turun, deras sekali
My love life is boring me to tear, after all these years
[cc] Hidup percintaanku bikin aku bosen sampai pengen nangis, setelah sekian lama ini

(Donna) No Sunshine, no moonlight, no stardust,
[cc] Tak ada sinar matahari, tak ada cahaya bulan, tak ada debu bintang,
no sign of romance
[cc] tak ada tanda-tanda cinta
We don't stand a chance
[cc] Kita nggak punya kesempatan

(Mark) I've always dreamed I found the perfect lover
[cc] Aku selalu bermimpi menemukan kekasih yang sempurna
(Donna) But he turned out to be like every other man
[cc] Tapi dia ternyata sama seperti pria lainnya
(Donna) Our love, (Mark) Our love
[cc] Cinta kita, Cinta kita

(Donna/Mark) Raining (Raining)
[cc] Hujan (Hujan)
(Donna/Mark) Pouring (Pouring)
[cc] Deras (Deras)
(Donna) There's nothing left for us here
[cc] Nggak ada yang tersisa untuk kita di sini
And we won't waste another tear
[cc] Dan kita nggak mau buang air mata lagi

(Donna) If you've had enough, don't put up with his stuff,
[cc] Jika kamu sudah cukup, jangan tahan semua ini,
Don't you do it
[cc] Jangan lakukan itu

(Shane) If you've had your fill, get the check, pay the bill,
[cc] Jika kamu sudah cukup, bayar tagihan,
you can do it (Donna) (You can do it)
[cc] kamu bisa melakukannya (Donna) (Kamu bisa melakukannya)

(Donna) Tell him to just get out
[cc] Bilang padanya untuk pergi saja

(Mark) Nothing left to talk about
[cc] Nggak ada lagi yang perlu dibicarakan

(Donna) Pack his raincoat, shoe him out
[cc] Ambil jas hujannya, suruh dia pergi

(Donna) Just look him in the eyes and simply shout...
[cc] Cukup tatap matanya dan teriak saja...
(All) Enough is enough
[cc] Cukup sudah
I can't go on, I can't go on, no more, no.
[cc] Aku nggak bisa terus begini, aku nggak bisa terus begini, tidak lagi, tidak.
Enough is enough
[cc] Cukup sudah
I want him out, I want him out that door now
[cc] Aku mau dia pergi, aku mau dia keluar dari sini sekarang

(Donna) I've always dreamed to find the perfect lover,
[cc] Aku selalu bermimpi menemukan kekasih yang sempurna,
but he turns out to be like every other man.
[cc] tapi dia ternyata sama seperti pria lainnya.
(Donna/Shane) Our love (I had no choice from the start)
[cc] Cinta kita (Aku tidak punya pilihan sejak awal)
(Donna/Mark) Our love (I've gotta listen to my heart)
[cc] Cinta kita (Aku harus mendengarkan hatiku)
Our (Tearing us apart)
[cc] Cinta kita (Memisahkan kita)

(All) Enough is enough
[cc] Cukup sudah
I can't go on, I can't go on, no more, no.
[cc] Aku nggak bisa terus begini, aku nggak bisa terus begini, tidak lagi, tidak.
I want him out, I want him out that door now.
[cc] Aku mau dia pergi, aku mau dia keluar dari sini sekarang.

(Donna) Goodbye mister,
[cc] Selamat tinggal, tuan,
(Mark) Goodbye sister,
[cc] Selamat tinggal, saudari,
(Donna) Goodbye Sugar
[cc] Selamat tinggal, Sayang

(Donna/Shane) No more tears (No more tears)
[cc] Tidak ada lagi air mata (Tidak ada lagi air mata)
No more tears (No more tears)
[cc] Tidak ada lagi air mata (Tidak ada lagi air mata)
(All) enough is enough is enough is enough
[cc] cukup sudah, sudah cukup, sudah cukup, sudah cukup
(Donna) Is enough...
[cc] Cukup...
(All) I've had it, you've had it, he's had it,
[cc] Aku sudah cukup, kamu sudah cukup, dia sudah cukup,
we've had it
[cc] kita sudah cukup

(Donna) No more tears
[cc] Tidak ada lagi air mata
(All) Is enough, is enough, is enough, is enough, is enough
[cc] Cukup, cukup, cukup, cukup, cukup
Is enough, is enough, is enough
[cc] Cukup, cukup, cukup

Lirik Lagu Westlife

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru