And now we're all here
Dan sekarang kita semua di sini
We've moved to New York
Kita sudah pindah ke New York
We found a nice little rental
Kita menemukan sewa yang nyaman
Near a sweet little school
Dekat dengan sekolah yang bagus
Now I'm looking at houses
Sekarang aku melihat-lihat rumah
With four or five floors
Dengan empat atau lima lantai
And you found us a brownstone
Dan kamu menemukan brownstone untuk kita
Said, "You want it? It's yours"
Kamu bilang, "Kamu mau? Itu milikmu"

So we went ahead and we bought it
Jadi kita melanjutkan dan membelinya
Found ourselves a good mortgage
Menemukan hipotek yang bagus
Billy Cotton got sorted
Billy Cotton sudah diatur
All the furniture ordered
Semua furnitur dipesan
I could never afford this
Aku tidak akan pernah bisa membayar ini
You were pushing it forward
Kamu terus mendorongnya
Made me feel a bit awkward
Membuatku merasa sedikit canggung
Made me feel a bit awkward
Membuatku merasa sedikit canggung

I walk up the stoop
Aku naik ke teras
I put the key in the door
Aku memasukkan kunci ke pintu
And then my phone started ringing
Dan kemudian ponselku mulai berdering
So, I answered the call
Jadi, aku mengangkat telepon

And they were like, "Hey, you got the lead in a play
Dan mereka bilang, "Hei, kamu dapat peran utama dalam sebuah drama
You've got to be back in London for rehearsals in May"
Kamu harus kembali ke London untuk latihan di bulan Mei"
And later that evening, you said how was my day?
Dan nanti malam, kamu bertanya bagaimana hariku?
I said, "I got some good news
Aku bilang, "Aku punya kabar baik
I got the lead in a play"
Aku dapat peran utama dalam sebuah drama"
That's when your demeanor started to change
Saat itu sikapmu mulai berubah
You said I'd have to audition
Kamu bilang aku harus audisi
I said, "You're deranged"
Aku bilang, "Kamu gila"

And I thought
Dan aku berpikir

I thought that that was quite strange
Aku pikir itu cukup aneh
I found that strange
Aku merasa itu aneh
And I thought
Dan aku berpikir
I thought that that was quite strange
Aku pikir itu cukup aneh
So very strange
Sangat aneh
But I ignored it
Tapi aku mengabaikannya
Went ahead and I bought it
Melanjutkan dan membelinya
Got a flight and I boarded
Mendapatkan penerbangan dan aku naik pesawat
I'm on my way
Aku dalam perjalanan

Now I'm in London
Sekarang aku di London
I'm on my own
Aku sendirian
I'm in a hotel room
Aku di dalam kamar hotel
I'm on my own
Aku sendirian
And now I'm in London
Dan sekarang aku di London
And I'm all alone
Dan aku benar-benar sendirian
I'm in a hotel room
Aku di dalam kamar hotel
I'm all on my own
Aku benar-benar sendirian

Now I'm a West End girl
Sekarang aku adalah gadis West End
Now I'm a West End girl
Sekarang aku adalah gadis West End
Now I'm a West End girl
Sekarang aku adalah gadis West End
A West End girl
Seorang gadis West End