Lirik Da Vinci (Terjemahan) - Weezer

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I tried taking a picture of you
Aku mencoba memotret dirimu
When I look at it nothing comes through
Tapi saat aku lihat, tidak ada yang terlihat
Sometimes I wonder if you're just a ghost
Kadang aku bertanya-tanya, apakah kamu hanya hantu
And I wonder who's haunting you most
Dan siapa yang paling menghantuimu

I tried describing you to all my friends
Aku mencoba mendeskripsikanmu kepada semua temanku
But they just told me to polish my lens
Tapi mereka hanya bilang aku harus bersihkan lensa ku
You're sweet, generous, my sweetheart
Kamu manis, dermawan, sayangku
I don't even know where to start
Aku bahkan tidak tahu harus mulai dari mana

Even Da Vinci couldn't paint you
Bahkan Da Vinci tidak bisa melukismu
Stephen Hawking can't explain you
Stephen Hawking tidak bisa menjelaskan dirimu
Rosetta Stone could not translate you
Rosetta Stone tidak bisa menerjemahkan dirimu
I'm at a loss for words, I'm at a loss for words
Aku kehabisan kata-kata, aku kehabisan kata-kata

I couldn't put it in a novel
Aku tidak bisa menuliskannya dalam sebuah novel
I wrote a page, but it was awful
Aku menulis satu halaman, tapi itu jelek
Now I just want to sing your gospel
Sekarang aku hanya ingin menyanyikan lagu tentangmu
I'm at a loss for words, I'm at a loss for words
Aku kehabisan kata-kata, aku kehabisan kata-kata

I looked you up on ancestry.com
Aku mencarimu di ancestry.com
There was no record of Dad or of Mom
Tidak ada catatan tentang Ayah atau Ibu
It's like you fell straight out of the sky
Seperti kamu jatuh langsung dari langit
And left the scholars to figure out why
Dan membiarkan para ilmuwan mencari tahu mengapa

I like to think that I know quite a lot
Aku suka berpikir bahwa aku tahu banyak
But with you it feels like I forgot
Tapi denganmu, rasanya aku lupa
I wish that I could explain who you are
Aku berharap bisa menjelaskan siapa dirimu
But when I try to I never get far
Tapi saat aku mencoba, aku tidak pernah berhasil

Even Da Vinci couldn't paint you
Bahkan Da Vinci tidak bisa melukismu
Stephen Hawking can't explain you
Stephen Hawking tidak bisa menjelaskan dirimu
Rosetta Stone could not translate you
Rosetta Stone tidak bisa menerjemahkan dirimu
I'm at a loss for words, I'm at a loss for words
Aku kehabisan kata-kata, aku kehabisan kata-kata

I couldn't put it in a novel
Aku tidak bisa menuliskannya dalam sebuah novel
I wrote a page, but it was awful
Aku menulis satu halaman, tapi itu jelek
Now I just want to sing your gospel
Sekarang aku hanya ingin menyanyikan lagu tentangmu
I'm at a loss for words, I'm at a loss for words
Aku kehabisan kata-kata, aku kehabisan kata-kata

We've come so far, now here we are
Kita sudah jauh, sekarang kita di sini
We made it through the night
Kita berhasil melewati malam
I know we will, be strong, cause still
Aku tahu kita akan, tetap kuat, karena
Everything will be alright
Semua akan baik-baik saja

Even Da Vinci couldn't paint you
Bahkan Da Vinci tidak bisa melukismu
And Stephen Hawking can't explain you
Dan Stephen Hawking tidak bisa menjelaskan dirimu
Rosetta Stone could not translate you
Rosetta Stone tidak bisa menerjemahkan dirimu
I'm at a loss for words, I'm at a loss for words
Aku kehabisan kata-kata, aku kehabisan kata-kata

I couldn't put it in a novel
Aku tidak bisa menuliskannya dalam sebuah novel
I wrote a page, but it was awful
Aku menulis satu halaman, tapi itu jelek
Now I just want to sing your gospel
Sekarang aku hanya ingin menyanyikan lagu tentangmu
I'm at a loss for words, I'm at a loss for words
Aku kehabisan kata-kata, aku kehabisan kata-kata
I'm at a loss for words, I'm at a loss for words
Aku kehabisan kata-kata, aku kehabisan kata-kata