Lirik Come Alive (Terjemahan)

Alternatif

What on earth am I missing
Apa sih yang aku lewatkan?
What is it that I don’t see
Apa yang sebenarnya tidak aku lihat?
Is their someone somewhere out there
Apakah ada seseorang di luar sana
Crying out
yang sedang berteriak?

Am I truly not noticing
Apa aku benar-benar tidak menyadari?
Or just refusing to believe
Atau hanya menolak untuk percaya?
Do I choose to feed my faithless self
Apa aku memilih untuk memberi makan diri yang tidak percaya ini
With doubt
dengan keraguan?

All of heaven is falling all around me
Seluruh surga seolah runtuh di sekelilingku
And I am drowning in the mystery of Your love
Dan aku tenggelam dalam misteri cinta-Mu
All the universe can’t contain Your beauty
Seluruh alam semesta tak bisa menampung keindahan-Mu
But You come alive in me
Tapi Kau hadir dalam diriku
You come alive
Kau membuatku hidup kembali

I’m not flying on angel wings
Aku tidak terbang di atas sayap malaikat
I’m not swinging from no tree
Aku tidak bergelantungan di pohon mana pun
I got love and hate and the will to change
Aku punya cinta dan benci serta keinginan untuk berubah
And choose
dan memilih

I have a smile that You gave me
Aku punya senyum yang Kau berikan padaku
You have a love that I need
Kau memiliki cinta yang aku butuhkan
When I’m down, You know just how
Saat aku terpuruk, Kau tahu caranya
To lift my mood
untuk mengangkat suasana hatiku

You bring me to life
Kau menghidupkanku
Yeah it feels just like
Ya, rasanya seperti
I’ve been born again
aku dilahirkan kembali
For the first time, for the first time
Untuk pertama kalinya, untuk pertama kalinya