Lirik Cool Off Feat Jhene Aiko (Terjemahan) - Wale
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Intro: Wale]
Sometimes you gotta give a nigga a little bit of space you know
Kadang kita perlu kasih sedikit ruang, ngerti kan?
Gotta cool off you know
Perlu tenangkan diri, ngerti kan?
And all I'm saying is like, spoil me with your consistency
Dan yang aku maksud, manjakan aku dengan konsistensimu
Always remain the same you and you won't have to worry about a different me
Tetaplah jadi diri sendiri, dan kamu nggak perlu khawatir tentang aku yang berbeda
Let's get it
[Verse 1: Wale]
I ain't your boyfriend, we got a understandin'
Aku bukan pacarmu, kita cuma saling ngerti
Titles for soap operas, why is you so dramatic
Jabatan itu buat sinetron, kenapa kamu drama banget?
Why is you over-exaggerating with all the chatter
Kenapa kamu berlebihan dengan semua omongan itu?
Slappin' me on my back, hoping that something happen
Ngetok punggungku, berharap sesuatu terjadi
Give me a second or two, that's why I ain't messin' with you
Kasih aku waktu sebentar, itu sebabnya aku nggak mau berurusan denganmu
Hangin' me on so you can holler domestic abuse
Ngelambaiin aku supaya kamu bisa teriak tentang kekerasan dalam rumah tangga
See it's time that a nigga rode
Lihat, sekarang saatnya aku pergi
Things have gone awry and you tryna change a nigga road
Segalanya jadi kacau dan kamu mencoba mengubah jalanku
Never trust a bitch, just tryna meet a side bitch
Jangan pernah percaya sama cewek, mereka cuma mau cari selingkuhan
They just fly enough to out-connive the prior one
Mereka cuma cukup pintar buat ngelabuhin yang sebelumnya
And it be fine to just get high and let the time run
Dan sah-sah aja untuk santai dan biarkan waktu berlalu
But all that bullshit cryin' got me tryna tell you I'm done
Tapi semua tangisan itu bikin aku mau bilang kalau aku sudah selesai
[Bridge: Wale]
Just give me a second to cool off
Kasih aku waktu sebentar untuk tenang
If you respect me then take a second and cool off
Kalau kamu menghargai aku, ambil waktu sebentar untuk tenang
Sit and reflect, these imperfections is with us all
Duduk dan merenung, ketidaksempurnaan ini ada pada kita semua
Wrap up a blunt and we wrap it up when it's - hol' up
Siapkan rokok dan kita selesaikan ini saat - tunggu dulu
Give me a second to cool off
Kasih aku waktu sebentar untuk tenang
If you respect me then take a second and cool off
Kalau kamu menghargai aku, ambil waktu sebentar untuk tenang
Sit and reflect, these imperfections is with us all
Duduk dan merenung, ketidaksempurnaan ini ada pada kita semua
Light up another and we discuss when it's all gone
Nyalakan yang lain dan kita bahas saat semua ini selesai
[Hook: Jhene Aiko]
Oh baby
Oh sayang
Keep it cool cause I'm a lose if you gon' lose on my love
Tetap tenang karena aku akan rugi kalau kamu rugi dalam cinta ini
Oh baby
Oh sayang
Keep it cool cause I'm a lose if you gon' lose on my love
Tetap tenang karena aku akan rugi kalau kamu rugi dalam cinta ini
[Verse 2: Wale]
Nah this ain't no deep shit, this ain't no we shit
Nggak, ini bukan urusan dalam, ini bukan kita
This is that honesty, that's how it's gotta be shit
Ini kejujuran, begitulah seharusnya
Gotta say peace to you when you on that weak shit
Harus bilang selamat tinggal saat kamu di posisi yang lemah
I'm on that see you out in public and don't speak shit
Aku lebih suka ketemu kamu di tempat umum dan nggak ngomong apa-apa
You ain't my main joant. we got a understandin'
Kamu bukan yang utama, kita cuma saling ngerti
She catchin' feelings and now them feelings is hard to manage
Dia mulai punya perasaan dan sekarang perasaan itu sulit diatur
She broke up with her man, threw me all in the middle
Dia putus sama cowoknya, dan aku jadi terjebak di tengah
Let's keep it real doe, you probably thinkin' I'd be your pillow
Mari kita jujur, kamu mungkin berpikir aku akan jadi sandaranmu
Thinkin' I'd be your shoulder, you tell me what's on your temple
Berharap aku jadi bahumu, kamu cerita apa yang ada di pikiranmu
In turn you givin' me lip our bodies is inconsistent
Sebaliknya, kamu ngomong, tubuh kita nggak konsisten
So pardon my starin' but see your body is so prolific
Maafkan aku yang menatap, tapi lihat, tubuhmu sangat menawan
A body magnificent make designer she worth expenses
Tubuh yang menakjubkan membuatnya layak untuk dihabiskan
And every woman over 20 want a perfect man
Dan setiap wanita di atas 20 tahun ingin pria yang sempurna
And 20 something women just want someone understand
Dan wanita di usia 20-an hanya ingin seseorang yang mengerti
But as you live and learn, and you love and lose
Tapi seiring berjalannya waktu, dan kamu mencintai dan kehilangan
By 47 you lucky if someone give a damn
Di usia 47, kamu beruntung jika ada yang peduli
So we can just enjoy the company of one another
Jadi kita bisa menikmati kebersamaan satu sama lain
And I only answer the phone if it's Warner Brothers
Dan aku hanya angkat telepon jika itu dari Warner Brothers
Rozay and some others, that mean it's numbers comin'
Rozay dan beberapa yang lain, itu berarti ada angka yang datang
See money talkin' that little box, end of discussion
Lihat, uang berbicara dari kotak kecil itu, selesai pembicaraan
[Bridge]
Jembatan
[Hook]
Reff
Sometimes you gotta give a nigga a little bit of space you know
Kadang kita perlu kasih sedikit ruang, ngerti kan?
Gotta cool off you know
Perlu tenangkan diri, ngerti kan?
And all I'm saying is like, spoil me with your consistency
Dan yang aku maksud, manjakan aku dengan konsistensimu
Always remain the same you and you won't have to worry about a different me
Tetaplah jadi diri sendiri, dan kamu nggak perlu khawatir tentang aku yang berbeda
Let's get it
[Verse 1: Wale]
I ain't your boyfriend, we got a understandin'
Aku bukan pacarmu, kita cuma saling ngerti
Titles for soap operas, why is you so dramatic
Jabatan itu buat sinetron, kenapa kamu drama banget?
Why is you over-exaggerating with all the chatter
Kenapa kamu berlebihan dengan semua omongan itu?
Slappin' me on my back, hoping that something happen
Ngetok punggungku, berharap sesuatu terjadi
Give me a second or two, that's why I ain't messin' with you
Kasih aku waktu sebentar, itu sebabnya aku nggak mau berurusan denganmu
Hangin' me on so you can holler domestic abuse
Ngelambaiin aku supaya kamu bisa teriak tentang kekerasan dalam rumah tangga
See it's time that a nigga rode
Lihat, sekarang saatnya aku pergi
Things have gone awry and you tryna change a nigga road
Segalanya jadi kacau dan kamu mencoba mengubah jalanku
Never trust a bitch, just tryna meet a side bitch
Jangan pernah percaya sama cewek, mereka cuma mau cari selingkuhan
They just fly enough to out-connive the prior one
Mereka cuma cukup pintar buat ngelabuhin yang sebelumnya
And it be fine to just get high and let the time run
Dan sah-sah aja untuk santai dan biarkan waktu berlalu
But all that bullshit cryin' got me tryna tell you I'm done
Tapi semua tangisan itu bikin aku mau bilang kalau aku sudah selesai
[Bridge: Wale]
Just give me a second to cool off
Kasih aku waktu sebentar untuk tenang
If you respect me then take a second and cool off
Kalau kamu menghargai aku, ambil waktu sebentar untuk tenang
Sit and reflect, these imperfections is with us all
Duduk dan merenung, ketidaksempurnaan ini ada pada kita semua
Wrap up a blunt and we wrap it up when it's - hol' up
Siapkan rokok dan kita selesaikan ini saat - tunggu dulu
Give me a second to cool off
Kasih aku waktu sebentar untuk tenang
If you respect me then take a second and cool off
Kalau kamu menghargai aku, ambil waktu sebentar untuk tenang
Sit and reflect, these imperfections is with us all
Duduk dan merenung, ketidaksempurnaan ini ada pada kita semua
Light up another and we discuss when it's all gone
Nyalakan yang lain dan kita bahas saat semua ini selesai
[Hook: Jhene Aiko]
Oh baby
Oh sayang
Keep it cool cause I'm a lose if you gon' lose on my love
Tetap tenang karena aku akan rugi kalau kamu rugi dalam cinta ini
Oh baby
Oh sayang
Keep it cool cause I'm a lose if you gon' lose on my love
Tetap tenang karena aku akan rugi kalau kamu rugi dalam cinta ini
[Verse 2: Wale]
Nah this ain't no deep shit, this ain't no we shit
Nggak, ini bukan urusan dalam, ini bukan kita
This is that honesty, that's how it's gotta be shit
Ini kejujuran, begitulah seharusnya
Gotta say peace to you when you on that weak shit
Harus bilang selamat tinggal saat kamu di posisi yang lemah
I'm on that see you out in public and don't speak shit
Aku lebih suka ketemu kamu di tempat umum dan nggak ngomong apa-apa
You ain't my main joant. we got a understandin'
Kamu bukan yang utama, kita cuma saling ngerti
She catchin' feelings and now them feelings is hard to manage
Dia mulai punya perasaan dan sekarang perasaan itu sulit diatur
She broke up with her man, threw me all in the middle
Dia putus sama cowoknya, dan aku jadi terjebak di tengah
Let's keep it real doe, you probably thinkin' I'd be your pillow
Mari kita jujur, kamu mungkin berpikir aku akan jadi sandaranmu
Thinkin' I'd be your shoulder, you tell me what's on your temple
Berharap aku jadi bahumu, kamu cerita apa yang ada di pikiranmu
In turn you givin' me lip our bodies is inconsistent
Sebaliknya, kamu ngomong, tubuh kita nggak konsisten
So pardon my starin' but see your body is so prolific
Maafkan aku yang menatap, tapi lihat, tubuhmu sangat menawan
A body magnificent make designer she worth expenses
Tubuh yang menakjubkan membuatnya layak untuk dihabiskan
And every woman over 20 want a perfect man
Dan setiap wanita di atas 20 tahun ingin pria yang sempurna
And 20 something women just want someone understand
Dan wanita di usia 20-an hanya ingin seseorang yang mengerti
But as you live and learn, and you love and lose
Tapi seiring berjalannya waktu, dan kamu mencintai dan kehilangan
By 47 you lucky if someone give a damn
Di usia 47, kamu beruntung jika ada yang peduli
So we can just enjoy the company of one another
Jadi kita bisa menikmati kebersamaan satu sama lain
And I only answer the phone if it's Warner Brothers
Dan aku hanya angkat telepon jika itu dari Warner Brothers
Rozay and some others, that mean it's numbers comin'
Rozay dan beberapa yang lain, itu berarti ada angka yang datang
See money talkin' that little box, end of discussion
Lihat, uang berbicara dari kotak kecil itu, selesai pembicaraan
[Bridge]
Jembatan
[Hook]
Reff