Lirik Lagu All About Us (Terjemahan) - Vivian Green
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Verse 1:]I admit that not a lot of time had passed byAku akui, waktu yang berlalu belum terlalu lamaBut we decided that we would be togetherTapi kita sudah memutuskan untuk bersamaEverybody they talked and had opinionsSemua orang bicara dan punya pendapatThey didMereka memang begitu
And they had doubts about what we would becomeMereka meragukan apa yang akan kita jadiBut I knew you were and you knew I was the oneTapi aku tahu kamu adalah yang tepat, dan kamu tahu aku jugaOver other people no, we'd never make a fussDari orang lain? Tidak, kita takkan ributCuz it will never be about them, just usKarena ini bukan tentang mereka, hanya kita
[Bridge:]Nobody but usTidak ada yang lain selain kitaOnly me and himHanya aku dan diaWe're the only ones that matterKita satu-satunya yang pentingThey know what we've gotMereka tahu apa yang kita milikiOnly me and himHanya aku dan diaSo we never mind the chatterJadi kita tidak peduli dengan omongan orang
[Chorus:]What it is that made us feel so good about itApa yang membuat kita merasa begitu baik tentang iniWhat it is that made me go half crazy forApa yang membuatku jadi setengah gila karena iniWhat it is that made him give it all to meApa yang membuat dia memberikan segalanya padakuIt's all about us, as long as we know what it isSemua tentang kita, selama kita tahu apa ituThat made us feel so good about itYang membuat kita merasa begitu baik tentang iniWhat it is that made me go half crazy forApa yang membuatku jadi setengah gila karena iniWhat it is that made him give it all to meApa yang membuat dia memberikan segalanya padakuIt's all about us, as long as we know what it isSemua tentang kita, selama kita tahu apa itu
[Verse 2:]There were moments not always so perfectAda saat-saat yang tidak selalu sempurnaBut we know that's just the beauty of itTapi kita tahu itu justru keindahannyaGo through things and then we learn from them, ohMenghadapi masalah dan belajar dari situ, ohHonestly we can work each other's last nerveJujur, kita bisa bikin satu sama lain kesalThen make up with the sweetest of making loveLalu berdamai dengan cinta yang terindahAnd no one has to understand that, just usDan tidak ada yang perlu mengerti itu, hanya kita
[Bridge:]Nobody but usTidak ada yang lain selain kitaOnly me and himHanya aku dan diaWe're the only ones that matterKita satu-satunya yang pentingThey know what we've gotMereka tahu apa yang kita milikiOnly me and himHanya aku dan diaSo we never mind the chatterJadi kita tidak peduli dengan omongan orang
[Chorus:]What it is that made us feel so good about itApa yang membuat kita merasa begitu baik tentang iniWhat it is that made me go half crazy forApa yang membuatku jadi setengah gila karena iniWhat it is that made him give it all to meApa yang membuat dia memberikan segalanya padakuIt's all about us, as long as we know what it isSemua tentang kita, selama kita tahu apa ituThat made us feel so good about itYang membuat kita merasa begitu baik tentang iniWhat it is that made me go half crazy forApa yang membuatku jadi setengah gila karena iniWhat it is that made him give it all to meApa yang membuat dia memberikan segalanya padakuIt's all about us, as long as we know what it isSemua tentang kita, selama kita tahu apa itu
[Breakdown:]Nobody but us babyTidak ada yang lain selain kita, sayangThey can't take youMereka tidak bisa mengambilmuThey can't take meMereka tidak bisa mengambilkuThey can't break us down no wayMereka tidak bisa menghancurkan kita, tidak mungkinWe're not affected by what they sayKita tidak terpengaruh oleh apa yang mereka katakan[Repeat][Ulangi]
[Repeat Chorus with ad lib till Fade Out][Ulangi bagian chorus dengan tambahan hingga memudar]
And they had doubts about what we would becomeMereka meragukan apa yang akan kita jadiBut I knew you were and you knew I was the oneTapi aku tahu kamu adalah yang tepat, dan kamu tahu aku jugaOver other people no, we'd never make a fussDari orang lain? Tidak, kita takkan ributCuz it will never be about them, just usKarena ini bukan tentang mereka, hanya kita
[Bridge:]Nobody but usTidak ada yang lain selain kitaOnly me and himHanya aku dan diaWe're the only ones that matterKita satu-satunya yang pentingThey know what we've gotMereka tahu apa yang kita milikiOnly me and himHanya aku dan diaSo we never mind the chatterJadi kita tidak peduli dengan omongan orang
[Chorus:]What it is that made us feel so good about itApa yang membuat kita merasa begitu baik tentang iniWhat it is that made me go half crazy forApa yang membuatku jadi setengah gila karena iniWhat it is that made him give it all to meApa yang membuat dia memberikan segalanya padakuIt's all about us, as long as we know what it isSemua tentang kita, selama kita tahu apa ituThat made us feel so good about itYang membuat kita merasa begitu baik tentang iniWhat it is that made me go half crazy forApa yang membuatku jadi setengah gila karena iniWhat it is that made him give it all to meApa yang membuat dia memberikan segalanya padakuIt's all about us, as long as we know what it isSemua tentang kita, selama kita tahu apa itu
[Verse 2:]There were moments not always so perfectAda saat-saat yang tidak selalu sempurnaBut we know that's just the beauty of itTapi kita tahu itu justru keindahannyaGo through things and then we learn from them, ohMenghadapi masalah dan belajar dari situ, ohHonestly we can work each other's last nerveJujur, kita bisa bikin satu sama lain kesalThen make up with the sweetest of making loveLalu berdamai dengan cinta yang terindahAnd no one has to understand that, just usDan tidak ada yang perlu mengerti itu, hanya kita
[Bridge:]Nobody but usTidak ada yang lain selain kitaOnly me and himHanya aku dan diaWe're the only ones that matterKita satu-satunya yang pentingThey know what we've gotMereka tahu apa yang kita milikiOnly me and himHanya aku dan diaSo we never mind the chatterJadi kita tidak peduli dengan omongan orang
[Chorus:]What it is that made us feel so good about itApa yang membuat kita merasa begitu baik tentang iniWhat it is that made me go half crazy forApa yang membuatku jadi setengah gila karena iniWhat it is that made him give it all to meApa yang membuat dia memberikan segalanya padakuIt's all about us, as long as we know what it isSemua tentang kita, selama kita tahu apa ituThat made us feel so good about itYang membuat kita merasa begitu baik tentang iniWhat it is that made me go half crazy forApa yang membuatku jadi setengah gila karena iniWhat it is that made him give it all to meApa yang membuat dia memberikan segalanya padakuIt's all about us, as long as we know what it isSemua tentang kita, selama kita tahu apa itu
[Breakdown:]Nobody but us babyTidak ada yang lain selain kita, sayangThey can't take youMereka tidak bisa mengambilmuThey can't take meMereka tidak bisa mengambilkuThey can't break us down no wayMereka tidak bisa menghancurkan kita, tidak mungkinWe're not affected by what they sayKita tidak terpengaruh oleh apa yang mereka katakan[Repeat][Ulangi]
[Repeat Chorus with ad lib till Fade Out][Ulangi bagian chorus dengan tambahan hingga memudar]
