leopard di kota yang gelap ini
eonjena binnaneun nun nal dala
sepanjang waktu, matahari bersinar di atas
hoesaek bilding eumchimhan gose
di gedung-gedung yang berwarna cerah
neol japgo domanggage haejwo
peluk aku dan buat aku merasa nyaman
sangcheobatgi museoun geotboda
lebih menakutkan daripada ketidakpastian
neowaui heeojimi nareul deoukdeo i jeolmang soge gadwo ga
perpisahan kita membuatku terjebak dalam harapan ini
Like Leopard
Seperti Leopard
achime geseumcheure nuntteumyeon
ketika pagi datang dan aku membuka mata
banjjeum chuk chyeojin momeul nwieo
aku merasa seolah terjebak dalam momen itu
eojewa machangajigin hajiman
meskipun kita berbagi banyak hal
sseok nappeujineun ana
aku tidak ingin merasa kesepian
woo ani i hoesaek dosieseon
tidak, di kota berwarna cerah ini
byeol bol il eomneun ge jeongsang matji
tidak ada bintang di langit, hanya kegelapan
byeoldo eonjenganeun tteoreojinikka
bintang pun akan terjatuh suatu saat nanti
ttodasi chamgo mara
aku akan berusaha dan berbicara lagi
neoneun eotteoke jal jinaeneunjiga gunggeumhae
bagaimana kamu bisa menjalani hidup dengan baik?
challanhan bameul didimdol sama dasi ttwieo
aku berputar kembali di malam yang gelap ini
miryeoniran mari uril yeongyeolhae bae
kata-kata yang tidak berarti mengikat kita
gidaeraneun heotdoen huimangchan geugose
harapan yang hilang di tempat yang sunyi
sarangiran mugegame jinnullyeo nan
aku terjebak dalam cinta yang tak terduga
U know
Kau tahu
geochin i dosim soge leopard
leopard di kota yang gelap ini
eonjena binnaneun nun nal dala
sepanjang waktu, matahari bersinar di atas
hoesaek bilding eumchimhan gose
di gedung-gedung yang berwarna cerah
neol japgo domanggage haejwo
peluk aku dan buat aku merasa nyaman
sangcheobatgi museoun geotboda
lebih menakutkan daripada ketidakpastian
neowaui heeojimi nareul deoukdeo i jeolmang soge gadwo ga
perpisahan kita membuatku terjebak dalam harapan ini
Like Leopard
Seperti Leopard