Lirik Eric's Song (Terjemahan) - Vienna Teng

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

Strange how you know inside me
Aneh bagaimana kamu mengenal diriku
I measure the time and I stand amazed
Aku menghitung waktu dan terpesona

Strange how I know inside you
Aneh bagaimana aku mengenal dirimu
My hand is outstretched toward the damp of the haze
Tanganku terulur menuju kabut yang lembap

And of course I forgive
Dan tentu saja aku memaafkan
I've seen how you live
Aku sudah melihat caramu hidup
Like a phoenix you rise from the ashes
Seperti burung phoenix, kamu bangkit dari abu
You pick up the pieces
Kamu mengumpulkan potongan-potongan itu
And the ghosts in the attic
Dan hantu-hantu di loteng
They never quite leave
Mereka tak pernah benar-benar pergi

And of course I forgive
Dan tentu saja aku memaafkan
You've seen how I live
Kamu sudah melihat caraku hidup
I've got darkness and fears to appease
Aku punya kegelapan dan ketakutan yang harus kuhadapi
My voices and analogies
Suara-suara dan analogiku
Ambitions like ribbons
Ambisi seperti pita
Worn bright on my sleeve
Dikenakan cerah di lenganku

Strange how we know each other
Aneh bagaimana kita saling mengenal

Strange how I fit into you
Aneh bagaimana aku pas denganmu
There's a distance erased with the greatest of ease
Ada jarak yang terhapus dengan sangat mudah
Strange how you fit into me
Aneh bagaimana kamu pas dengan diriku
A gentle warmth filling the deepest of needs
Sebuah kehangatan lembut memenuhi kebutuhan terdalam

And with each passing day
Dan dengan setiap hari yang berlalu
The stories we say
Cerita-cerita yang kita sampaikan
Draw us tighter into our addiction
Menarik kita lebih dekat ke dalam ketergantungan kita
Confirm our conviction
Menguatkan keyakinan kita
That some kind of miracle
Bahwa semacam keajaiban
Passed on our heads
Melintas di kepala kita
And how I am sure
Dan betapa aku yakin
Like never before
Seperti tak pernah sebelumnya
Of my reasons for defying reason
Akan alasanku untuk menentang akal sehat
Embracing the seasons
Menyambut setiap musim
We dance through the colors
Kita menari melalui warna-warna
Both followed and led
Baik diikuti maupun memimpin

Strange how we fit each other
Aneh bagaimana kita saling melengkapi

Strange how certain the journey
Aneh betapa pasti perjalanan ini
Time unfolds the petals
Waktu membuka kelopak-kelopak
For our eyes to see
Agar mata kita bisa melihat
Strange how this journey's hurting
Aneh bagaimana perjalanan ini menyakitkan
In ways we accept as part of fate's decree
Dengan cara yang kita terima sebagai bagian dari takdir

So we just hold on fast
Jadi kita hanya bertahan
Acknowledge the past
Mengakui masa lalu
As lessons exquisitely crafted
Sebagai pelajaran yang dirancang dengan indah
Painstakingly drafted
Disusun dengan teliti
To carve ourselves instruments
Untuk membentuk diri kita menjadi alat
That play the music of life
Yang memainkan musik kehidupan
For we don't realize
Karena kita tak menyadari
Our faith in the prize
Kepercayaan kita pada hadiah
Unless it's been somehow elusive
Kecuali jika itu entah bagaimana sulit dicapai
How swiftly we choose it
Betapa cepat kita memilihnya
The sacred simplicity
Kesederhanaan yang sakral
Of you at my side
Kamu di sisiku

Editor's Pick

On Stage