Lirik Lagu Disconnected (Terjemahan) - Veruca Salt
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Disconnected, it’s the way that I wanted it to beTerputus, begitulah yang aku inginkan terjadiThe Cult Electric is my favorite record of the weekThe Cult Electric adalah album favoritku minggu iniCause I’m not feeling sweetKarena aku tidak merasa baik-baik saja
But I can’t say that when everyone is so judgmentalTapi aku tidak bisa bilang itu ketika semua orang begitu menghakimiAnd I can’t play back all the times when you were gentleDan aku tidak bisa mengingat semua saat kau bersikap lembutCause even you can’t be trueKarena bahkan kau pun tidak bisa jujur
It’s astounding what love can do to a citySungguh menakjubkan apa yang cinta bisa lakukan pada sebuah kotaLaurel Canyon was the best place for you and me to beLaurel Canyon adalah tempat terbaik untuk kita berduaI chose the curtains and I dreamed a dream of domesticityAku memilih tirai dan bermimpi tentang kehidupan berumah tanggaWhat a freak you made of meBetapa anehnya aku jadi karenamu
Now I’m on Zoloft because you told me I was crazySekarang aku minum Zoloft karena kau bilang aku gilaAnd I won’t jump cause now I know you’d never catch meDan aku tidak akan melompat karena sekarang aku tahu kau tidak akan menangkapkuAnd I can’t leave you because you swore you’d never let meDan aku tidak bisa meninggalkanmu karena kau bersumpah tidak akan membiarkanku pergiBut even you, talk shit too.Tapi bahkan kau pun suka omong kosong.
It’s January when I jumped the fence of your backyardIni Januari ketika aku melompati pagar halaman belakangmuFinish the fairy tale that you weren’t drunk enough to startSelesaikan dongeng yang kau tidak cukup mabuk untuk memulaiIt’s kind of scary when your lover leaves you for a movie starRasanya agak menakutkan ketika kekasihmu meninggalkanmu untuk bintang filmBut I’m still in the darkTapi aku masih dalam kegelapan
But you have trained to watch my back and drop my standardsTapi kau sudah melatih dirimu untuk menjaga punggungku dan merendahkan standarkuAnd you have shamed me since the first time you were with herDan kau telah mempermalukanku sejak pertama kali kau bersamanyaAnd you can’t make me love your band or buy your recordsDan kau tidak bisa memaksaku untuk mencintai bandmu atau membeli albummuCause you have tainted my respect for your adventuresKarena kau telah mencemari rasa hormatku untuk petualanganmu
And you will never have the chance to trace my featuresDan kau tidak akan pernah punya kesempatan untuk menggambar wajahkuAnd you will never make me feel like such a loserDan kau tidak akan pernah membuatku merasa seperti pecundangAnd you can have the past ’cause I’m in love with the futureDan kau bisa memiliki masa lalu karena aku jatuh cinta dengan masa depan
I’m in love with the futureAku jatuh cinta dengan masa depan
And I have met a boyDan aku telah bertemu seorang cowokWho makes you look so shallow (I’m in love with the future)Yang membuatmu terlihat begitu dangkal (Aku jatuh cinta dengan masa depan)And there is so much timeDan masih banyak waktuAnd so much space to travel (I’m in love with the future)Dan banyak ruang untuk dijelajahi (Aku jatuh cinta dengan masa depan)And I will make the climb and I will kiss the gravel (I’m in love with the future)Dan aku akan mendaki dan mencium kerikil (Aku jatuh cinta dengan masa depan)
(Touch the sky) (It’s kinda scary)(Sentuh langit) (Rasanya agak menakutkan)And I will kiss the gravel (I’m in love with the future)Dan aku akan mencium kerikil (Aku jatuh cinta dengan masa depan)
(Touch the sky) (It’s kinda scary)(Sentuh langit) (Rasanya agak menakutkan)And I will kiss the gravelDan aku akan mencium kerikil
I’ll touch the skyAku akan menyentuh langitI’ll touch the skyAku akan menyentuh langitWatch me..watch meLihat aku..lihat akuI’ll touch the skyAku akan menyentuh langitI’ll touch...Aku akan menyentuh...The sky..the skyLangit..langit
But I can’t say that when everyone is so judgmentalTapi aku tidak bisa bilang itu ketika semua orang begitu menghakimiAnd I can’t play back all the times when you were gentleDan aku tidak bisa mengingat semua saat kau bersikap lembutCause even you can’t be trueKarena bahkan kau pun tidak bisa jujur
It’s astounding what love can do to a citySungguh menakjubkan apa yang cinta bisa lakukan pada sebuah kotaLaurel Canyon was the best place for you and me to beLaurel Canyon adalah tempat terbaik untuk kita berduaI chose the curtains and I dreamed a dream of domesticityAku memilih tirai dan bermimpi tentang kehidupan berumah tanggaWhat a freak you made of meBetapa anehnya aku jadi karenamu
Now I’m on Zoloft because you told me I was crazySekarang aku minum Zoloft karena kau bilang aku gilaAnd I won’t jump cause now I know you’d never catch meDan aku tidak akan melompat karena sekarang aku tahu kau tidak akan menangkapkuAnd I can’t leave you because you swore you’d never let meDan aku tidak bisa meninggalkanmu karena kau bersumpah tidak akan membiarkanku pergiBut even you, talk shit too.Tapi bahkan kau pun suka omong kosong.
It’s January when I jumped the fence of your backyardIni Januari ketika aku melompati pagar halaman belakangmuFinish the fairy tale that you weren’t drunk enough to startSelesaikan dongeng yang kau tidak cukup mabuk untuk memulaiIt’s kind of scary when your lover leaves you for a movie starRasanya agak menakutkan ketika kekasihmu meninggalkanmu untuk bintang filmBut I’m still in the darkTapi aku masih dalam kegelapan
But you have trained to watch my back and drop my standardsTapi kau sudah melatih dirimu untuk menjaga punggungku dan merendahkan standarkuAnd you have shamed me since the first time you were with herDan kau telah mempermalukanku sejak pertama kali kau bersamanyaAnd you can’t make me love your band or buy your recordsDan kau tidak bisa memaksaku untuk mencintai bandmu atau membeli albummuCause you have tainted my respect for your adventuresKarena kau telah mencemari rasa hormatku untuk petualanganmu
And you will never have the chance to trace my featuresDan kau tidak akan pernah punya kesempatan untuk menggambar wajahkuAnd you will never make me feel like such a loserDan kau tidak akan pernah membuatku merasa seperti pecundangAnd you can have the past ’cause I’m in love with the futureDan kau bisa memiliki masa lalu karena aku jatuh cinta dengan masa depan
I’m in love with the futureAku jatuh cinta dengan masa depan
And I have met a boyDan aku telah bertemu seorang cowokWho makes you look so shallow (I’m in love with the future)Yang membuatmu terlihat begitu dangkal (Aku jatuh cinta dengan masa depan)And there is so much timeDan masih banyak waktuAnd so much space to travel (I’m in love with the future)Dan banyak ruang untuk dijelajahi (Aku jatuh cinta dengan masa depan)And I will make the climb and I will kiss the gravel (I’m in love with the future)Dan aku akan mendaki dan mencium kerikil (Aku jatuh cinta dengan masa depan)
(Touch the sky) (It’s kinda scary)(Sentuh langit) (Rasanya agak menakutkan)And I will kiss the gravel (I’m in love with the future)Dan aku akan mencium kerikil (Aku jatuh cinta dengan masa depan)
(Touch the sky) (It’s kinda scary)(Sentuh langit) (Rasanya agak menakutkan)And I will kiss the gravelDan aku akan mencium kerikil
I’ll touch the skyAku akan menyentuh langitI’ll touch the skyAku akan menyentuh langitWatch me..watch meLihat aku..lihat akuI’ll touch the skyAku akan menyentuh langitI’ll touch...Aku akan menyentuh...The sky..the skyLangit..langit
