Check the damage girl
Cek kerusakannya, gadis.
You got a car crash
Kamu mengalami kecelakaan mobil.
A new stash
Persediaan baru.
Stage fright
Kecemasan panggung.

Who do you worship now
Siapa yang kamu sembah sekarang?
You got a mistress
Kamu punya selingkuhan.
A new bitch to get you high
Gadis baru untuk membuatmu melayang.

Fi-fi-fi-fi-fi-find it
C-c-c-c-cari itu,
Or you're gonna freak out
Atau kamu akan panik.
You're fucking out of your mind
Kamu benar-benar kehilangan akal.

Can't you see the damage done
Tidakkah kamu lihat kerusakan yang terjadi?
Is all over now
Semua sudah berakhir sekarang.
You can't cry anymore girl
Kamu tidak bisa menangis lagi, gadis.
Cause your tears dried up
Karena air matamu sudah kering.
With the needle and the score yeah
Dengan jarum dan hasilnya, ya.

Lie-lie-lie-lie-lie-lie-like it or not
Bohong-bohong-bohong, suka atau tidak,
You can't stop
Kamu tidak bisa berhenti.
Such a heavenly ride
Perjalanan yang sangat menyenangkan.
Memorize the number
Ingat nomor ini,
Got a beep-beep-beeper
Punya alat pengingat yang berbunyi.
The bump on Riverside
Bonggol di Riverside.
Check my best friend out
Cek sahabat terbaikku.
She's burned out
Dia sudah terbakar habis.
But she's beautiful inside
Tapi dia cantik di dalam.

Can't you see the damage done
Tidakkah kamu lihat kerusakan yang terjadi?
Is all over now
Semua sudah berakhir sekarang.
You can't cry anymore girl
Kamu tidak bisa menangis lagi, gadis.
Cause your tears dried up
Karena air matamu sudah kering.
When you woke up on the floor
Saat kamu bangun di lantai.
Can't you see the damage done
Tidakkah kamu lihat kerusakan yang terjadi?
It's all over now
Semua sudah berakhir sekarang.
You don't try anymore girl
Kamu tidak berusaha lagi, gadis.
And I need you now
Dan aku butuh kamu sekarang.
Like I never did before
Seperti yang tidak pernah aku lakukan sebelumnya.

These moments are sacred
Momen-momen ini sangat berharga.
You're my religion my love my life
Kamu adalah agamaku, cintaku, hidupku.
Venice beach
Pantai Venice.
Orange sunset
Senja oranye.
I say life
Aku bilang hidup,
You say suicide
Kamu bilang bunuh diri.
And I try to stop you girl
Dan aku berusaha menghentikanmu, gadis.
I try to keep you close
Aku berusaha menjagamu dekat.
Try to take you home
Berusaha membawamu pulang.
We're two girls with one soul
Kita dua gadis dengan satu jiwa.
Two girls with one soul
Dua gadis dengan satu jiwa.
Two girls with one soul
Dua gadis dengan satu jiwa.
My angel
Malaikatku.

Haleakala
Haleakala.

Can't you see the damage done
Tidakkah kamu lihat kerusakan yang terjadi?
It's all over now.
Semua sudah berakhir sekarang.