Lirik Lagu Damage Done (Terjemahan) - Veruca Salt
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Check the damage girlCek kerusakannya, gadis.You got a car crashKamu mengalami kecelakaan mobil.A new stashPersediaan baru.Stage frightKecemasan panggung.
Who do you worship nowSiapa yang kamu sembah sekarang?You got a mistressKamu punya selingkuhan.A new bitch to get you highGadis baru untuk membuatmu melayang.
Fi-fi-fi-fi-fi-find itC-c-c-c-cari itu,Or you're gonna freak outAtau kamu akan panik.You're fucking out of your mindKamu benar-benar kehilangan akal.
Can't you see the damage doneTidakkah kamu lihat kerusakan yang terjadi?Is all over nowSemua sudah berakhir sekarang.You can't cry anymore girlKamu tidak bisa menangis lagi, gadis.Cause your tears dried upKarena air matamu sudah kering.With the needle and the score yeahDengan jarum dan hasilnya, ya.
Lie-lie-lie-lie-lie-lie-like it or notBohong-bohong-bohong, suka atau tidak,You can't stopKamu tidak bisa berhenti.Such a heavenly ridePerjalanan yang sangat menyenangkan.Memorize the numberIngat nomor ini,Got a beep-beep-beeperPunya alat pengingat yang berbunyi.The bump on RiversideBonggol di Riverside.Check my best friend outCek sahabat terbaikku.She's burned outDia sudah terbakar habis.But she's beautiful insideTapi dia cantik di dalam.
Can't you see the damage doneTidakkah kamu lihat kerusakan yang terjadi?Is all over nowSemua sudah berakhir sekarang.You can't cry anymore girlKamu tidak bisa menangis lagi, gadis.Cause your tears dried upKarena air matamu sudah kering.When you woke up on the floorSaat kamu bangun di lantai.Can't you see the damage doneTidakkah kamu lihat kerusakan yang terjadi?It's all over nowSemua sudah berakhir sekarang.You don't try anymore girlKamu tidak berusaha lagi, gadis.And I need you nowDan aku butuh kamu sekarang.Like I never did beforeSeperti yang tidak pernah aku lakukan sebelumnya.
These moments are sacredMomen-momen ini sangat berharga.You're my religion my love my lifeKamu adalah agamaku, cintaku, hidupku.Venice beachPantai Venice.Orange sunsetSenja oranye.I say lifeAku bilang hidup,You say suicideKamu bilang bunuh diri.And I try to stop you girlDan aku berusaha menghentikanmu, gadis.I try to keep you closeAku berusaha menjagamu dekat.Try to take you homeBerusaha membawamu pulang.We're two girls with one soulKita dua gadis dengan satu jiwa.Two girls with one soulDua gadis dengan satu jiwa.Two girls with one soulDua gadis dengan satu jiwa.My angelMalaikatku.
HaleakalaHaleakala.
Can't you see the damage doneTidakkah kamu lihat kerusakan yang terjadi?It's all over now.Semua sudah berakhir sekarang.
Who do you worship nowSiapa yang kamu sembah sekarang?You got a mistressKamu punya selingkuhan.A new bitch to get you highGadis baru untuk membuatmu melayang.
Fi-fi-fi-fi-fi-find itC-c-c-c-cari itu,Or you're gonna freak outAtau kamu akan panik.You're fucking out of your mindKamu benar-benar kehilangan akal.
Can't you see the damage doneTidakkah kamu lihat kerusakan yang terjadi?Is all over nowSemua sudah berakhir sekarang.You can't cry anymore girlKamu tidak bisa menangis lagi, gadis.Cause your tears dried upKarena air matamu sudah kering.With the needle and the score yeahDengan jarum dan hasilnya, ya.
Lie-lie-lie-lie-lie-lie-like it or notBohong-bohong-bohong, suka atau tidak,You can't stopKamu tidak bisa berhenti.Such a heavenly ridePerjalanan yang sangat menyenangkan.Memorize the numberIngat nomor ini,Got a beep-beep-beeperPunya alat pengingat yang berbunyi.The bump on RiversideBonggol di Riverside.Check my best friend outCek sahabat terbaikku.She's burned outDia sudah terbakar habis.But she's beautiful insideTapi dia cantik di dalam.
Can't you see the damage doneTidakkah kamu lihat kerusakan yang terjadi?Is all over nowSemua sudah berakhir sekarang.You can't cry anymore girlKamu tidak bisa menangis lagi, gadis.Cause your tears dried upKarena air matamu sudah kering.When you woke up on the floorSaat kamu bangun di lantai.Can't you see the damage doneTidakkah kamu lihat kerusakan yang terjadi?It's all over nowSemua sudah berakhir sekarang.You don't try anymore girlKamu tidak berusaha lagi, gadis.And I need you nowDan aku butuh kamu sekarang.Like I never did beforeSeperti yang tidak pernah aku lakukan sebelumnya.
These moments are sacredMomen-momen ini sangat berharga.You're my religion my love my lifeKamu adalah agamaku, cintaku, hidupku.Venice beachPantai Venice.Orange sunsetSenja oranye.I say lifeAku bilang hidup,You say suicideKamu bilang bunuh diri.And I try to stop you girlDan aku berusaha menghentikanmu, gadis.I try to keep you closeAku berusaha menjagamu dekat.Try to take you homeBerusaha membawamu pulang.We're two girls with one soulKita dua gadis dengan satu jiwa.Two girls with one soulDua gadis dengan satu jiwa.Two girls with one soulDua gadis dengan satu jiwa.My angelMalaikatku.
HaleakalaHaleakala.
Can't you see the damage doneTidakkah kamu lihat kerusakan yang terjadi?It's all over now.Semua sudah berakhir sekarang.
