Lirik Lagu I, The Jury (Terjemahan) - Vegan Reich
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I'm through with tolerance, no more acceptances of your crimes;Aku sudah cukup dengan toleransi, tidak ada lagi penerimaan terhadap kejahatanmu;I don't care about your 'freedom' cos your actions restrict mine.Aku tidak peduli dengan 'kebebasanmu' karena tindakanmu membatasi kebebasanku.And the rights of those you step on every dayDan hak-hak mereka yang kau injak setiap harias you drag down all in your way as you slowly self-decay.saat kau seret semua orang di jalanmu sambil perlahan-lahan merusak dirimu sendiri.Smoking a cash crop, I don't care if you die,Merokok dari hasil uang, aku tidak peduli jika kau mati,but the animals tested, should they pay the price?tapi hewan-hewan yang diuji, apakah mereka harus membayar harga?Or those who are near, who've not got a choice,Atau mereka yang dekat, yang tidak punya pilihan,but to breathe second hand smoke you create.selain menghirup asap rokok yang kau hasilkan.And what of those who are killed or maimedDan bagaimana dengan mereka yang terbunuh atau terlukawhen you drink and drive as if it's a game,ketika kau mabuk dan mengemudi seolah itu permainan,or third world peasants forced to make your cocaine,atau petani dunia ketiga yang dipaksa membuat kokainmu,enslaved and impoverished for the choices you've made.terjajah dan miskin karena pilihan yang kau buat.To feed your weakness, another vice,Untuk memenuhi kelemahanmu, satu lagi kebiasaan buruk,to satisfy your hunger, you never think twice,untuk memuaskan nafsumu, kau tidak pernah berpikir dua kali,of the pain it causes otherstentang rasa sakit yang ditimbulkan pada orang lainyou just talk about your "rights"kau hanya bicara tentang "hak-hakmu"as you eat the flesh from another that you denied life.saat kau menghabiskan daging dari orang lain yang kau deny dari kehidupan.Freedom is not just a one way street;Kebebasan bukanlah jalan searah;you've got no right to choose when it gets in the way of others well being,kau tidak punya hak untuk memilih ketika itu mengganggu kesejahteraan orang lain,their rights their needs to live free in peace,hak-hak mereka, kebutuhan mereka untuk hidup bebas dalam kedamaian,in a sane society.dalam masyarakat yang sehat.And everything you do does get in the way of all that surrounds you,Dan semua yang kau lakukan mengganggu segala sesuatu di sekitarmu,so don't even say that it harms youjadi jangan bilang itu merugikanmuand 'it's your choice to make'dan 'itu pilihanmu untuk dibuat'cos a weak link in the chain will break the whole thing.karena satu tautan yang lemah dalam rantai akan mematahkan semuanya.And that I cannot tolerate,Dan itu tidak bisa aku toleransi,won't let you pull us all down the drain,tidak akan membiarkanmu menyeret kita semua ke dalam kehampaan,I'm through with looking the other way.Aku sudah cukup berpaling.It's fucking time to set things straight.Saatnya untuk memperbaiki segalanya.For too long you've been the one to dictate the way the rest of us liveTerlalu lama kau yang mendikte cara hidup kami yang lainand that's gonna change if you wish to remain,dan itu akan berubah jika kau ingin tetap ada,then stay in your place,maka tetaplah di tempatmu,cos you fuck up again and I won't hesitate...karena jika kau membuat kesalahan lagi, aku tidak akan ragu...To infringe on your rights, to take them away,Untuk melanggar hak-hakmu, untuk mengambilnya,to be judge and jury, and make you fucking pay,menjadi hakim dan juri, dan membuatmu membayar,for the crimes you commit day after day,atas kejahatan yang kau lakukan hari demi hari,cos only with you stopped will our lives be truly free!karena hanya dengan menghentikanmu, hidup kami akan benar-benar bebas!
