Lirik One Last Night (Ost. Fifty Shades Of Grey) (Terjemahan)

Alternatif

Tied to a sallow heart
Terikat pada hati yang pudar
Why does he want to bring me where he goes?
Kenapa dia ingin membawaku ke tempat yang dia tuju?
Oh and to find out the reasons why
Oh, dan untuk mencari tahu alasannya
It's enough to make you wanna try for one last night
Cukup membuatmu ingin mencoba untuk satu malam terakhir

Ghosts and silhouettes
Hantu dan siluet
They take a piece of me, they want it all
Mereka mengambil sebagian dariku, mereka menginginkan semuanya
Oh but to wait in an empty room
Oh, tapi menunggu di ruangan kosong
With the feeling that it's closing in
Dengan perasaan bahwa semuanya semakin mendekat

I had a dream I was dying
Aku bermimpi aku sedang sekarat
But I found nobody there
Tapi aku tidak menemukan siapa-siapa di sana
And if one last night is all that we've been given
Dan jika satu malam terakhir adalah yang kita miliki
Let's live it like we care
Mari jalani seolah kita peduli
For one last night
Untuk satu malam terakhir
For one last night
Untuk satu malam terakhir

Broken upon the rocks
Hancur di atas batu-batu
Let the beating waves come drag me down
Biarkan ombak yang menghantam menyeretku ke bawah
Oh but to find out the reasons why
Oh, tapi untuk mencari tahu alasannya
It's enough to make you wanna try for one last night
Cukup membuatmu ingin mencoba untuk satu malam terakhir

I had a dream I was dying
Aku bermimpi aku sedang sekarat
But I found nobody there
Tapi aku tidak menemukan siapa-siapa di sana
And if one last night is all that we've been given
Dan jika satu malam terakhir adalah yang kita miliki
Let's live it like we care
Mari jalani seolah kita peduli
For one last night
Untuk satu malam terakhir
For one last night
Untuk satu malam terakhir
For one last night
Untuk satu malam terakhir