Lirik Promise (Terjemahan) - Vanessa Hudgens
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
What you think about this?
Apa pendapatmu tentang ini?
I been holding it in now I'm letting it flow
Aku sudah menahan ini, sekarang aku biarkan mengalir
What you think about this?
Apa pendapatmu tentang ini?
I'm gonna do my own thing yeah I'm flying solo so
Aku akan melakukan caraku sendiri, ya, aku terbang sendirian
Don't tell me how its gonna be
Jangan bilang aku bagaimana seharusnya
On my own
Sendirian
And the thing of it is
Dan yang jadi masalah adalah
There's nothing round here that I'm gonna miss
Tidak ada yang akan aku rindukan di sini
Cause you're holding me down
Karena kamu menahan aku
I just wanna fly
Aku hanya ingin terbang
There comes a time when I gotta say goodbye
Ada saatnya aku harus mengucapkan selamat tinggal
To the life that you see me in
Pada hidup yang kamu lihat aku jalani
Here's where I begin
Inilah tempat aku memulai
[Chorus]
And I promise myself
Dan aku berjanji pada diriku sendiri
I ain't nobody's, I just wanna be free
Aku bukan milik siapa-siapa, aku hanya ingin bebas
And I promise myself
Dan aku berjanji pada diriku sendiri
Even though it don't always come easy
Meskipun tidak selalu mudah
Gonna learn from my pain
Akan belajar dari rasa sakitku
Never explain
Tidak perlu menjelaskan
Do it my way, that's what I say
Lakukan dengan caraku, itu yang aku katakan
Promise myself
Janji pada diriku sendiri
I'm the only one who will believe me
Aku satu-satunya yang akan mempercayaiku
There's a voice in my head
Ada suara di kepalaku
Telling me come on, come on, move on
Mengatakan padaku untuk ayo, ayo, terus maju
There's a voice in my head
Ada suara di kepalaku
Telling me I know my right from wrong
Mengatakan padaku bahwa aku tahu mana yang benar dan salah
They say what doesn't kill you can
Mereka bilang apa yang tidak membunuhmu bisa
Make you strong
Membuatmu kuat
Now I know what it means
Sekarang aku tahu apa artinya
You can try to bend but you ain't breakin my dreams
Kamu bisa mencoba membengkokkan, tapi kamu tidak akan menghancurkan mimpiku
I'll be making mistakes
Aku akan membuat kesalahan
Comin up at a loss
Datang dengan kerugian
I'll be tumbling down
Aku akan terjatuh
But Like MC shake it off
Tapi seperti MC, aku akan mengabaikannya
I'll stay cool cause I know who's boss
Aku akan tetap tenang karena aku tahu siapa yang menguasai
Of me, myself, and I
Diri aku sendiri
[Chorus]
And I promise myself
Dan aku berjanji pada diriku sendiri
I ain't nobody's, I just wanna be free
Aku bukan milik siapa-siapa, aku hanya ingin bebas
And I promise myself
Dan aku berjanji pada diriku sendiri
Even though it don't always come easy
Meskipun tidak selalu mudah
Gonna learn from my pain
Akan belajar dari rasa sakitku
Never explain
Tidak perlu menjelaskan
Do it my way, that's what I say
Lakukan dengan caraku, itu yang aku katakan
Promise myself
Janji pada diriku sendiri
I'm the only one who will believe me
Aku satu-satunya yang akan mempercayaiku
I'll keep movin even when the beat is gone (I will)
Aku akan terus bergerak meskipun iramanya hilang (Aku akan)
I'll keep doin what I got to do to carry on (I will)
Aku akan terus melakukan apa yang harus kulakukan untuk melanjutkan (Aku akan)
So don't hold me down cause i'm gonna fly
Jadi jangan tahan aku karena aku akan terbang
and the time has come and gotta say goodbye
dan saatnya telah tiba untuk mengucapkan selamat tinggal
To the life that you see me in
Pada hidup yang kamu lihat aku jalani
Here's where I begin
Inilah tempat aku memulai
[Chorus X2]
And I promise myself
Dan aku berjanji pada diriku sendiri
I ain't nobody's, I just wanna be free
Aku bukan milik siapa-siapa, aku hanya ingin bebas
And I promise myself
Dan aku berjanji pada diriku sendiri
Even though it don't always come easy
Meskipun tidak selalu mudah
Gonna learn from my pain
Akan belajar dari rasa sakitku
Never explain
Tidak perlu menjelaskan
Do it my way, that's what I say
Lakukan dengan caraku, itu yang aku katakan
Promise myself
Janji pada diriku sendiri
I'm the only one who will believe me
Aku satu-satunya yang akan mempercayaiku
Apa pendapatmu tentang ini?
I been holding it in now I'm letting it flow
Aku sudah menahan ini, sekarang aku biarkan mengalir
What you think about this?
Apa pendapatmu tentang ini?
I'm gonna do my own thing yeah I'm flying solo so
Aku akan melakukan caraku sendiri, ya, aku terbang sendirian
Don't tell me how its gonna be
Jangan bilang aku bagaimana seharusnya
On my own
Sendirian
And the thing of it is
Dan yang jadi masalah adalah
There's nothing round here that I'm gonna miss
Tidak ada yang akan aku rindukan di sini
Cause you're holding me down
Karena kamu menahan aku
I just wanna fly
Aku hanya ingin terbang
There comes a time when I gotta say goodbye
Ada saatnya aku harus mengucapkan selamat tinggal
To the life that you see me in
Pada hidup yang kamu lihat aku jalani
Here's where I begin
Inilah tempat aku memulai
[Chorus]
And I promise myself
Dan aku berjanji pada diriku sendiri
I ain't nobody's, I just wanna be free
Aku bukan milik siapa-siapa, aku hanya ingin bebas
And I promise myself
Dan aku berjanji pada diriku sendiri
Even though it don't always come easy
Meskipun tidak selalu mudah
Gonna learn from my pain
Akan belajar dari rasa sakitku
Never explain
Tidak perlu menjelaskan
Do it my way, that's what I say
Lakukan dengan caraku, itu yang aku katakan
Promise myself
Janji pada diriku sendiri
I'm the only one who will believe me
Aku satu-satunya yang akan mempercayaiku
There's a voice in my head
Ada suara di kepalaku
Telling me come on, come on, move on
Mengatakan padaku untuk ayo, ayo, terus maju
There's a voice in my head
Ada suara di kepalaku
Telling me I know my right from wrong
Mengatakan padaku bahwa aku tahu mana yang benar dan salah
They say what doesn't kill you can
Mereka bilang apa yang tidak membunuhmu bisa
Make you strong
Membuatmu kuat
Now I know what it means
Sekarang aku tahu apa artinya
You can try to bend but you ain't breakin my dreams
Kamu bisa mencoba membengkokkan, tapi kamu tidak akan menghancurkan mimpiku
I'll be making mistakes
Aku akan membuat kesalahan
Comin up at a loss
Datang dengan kerugian
I'll be tumbling down
Aku akan terjatuh
But Like MC shake it off
Tapi seperti MC, aku akan mengabaikannya
I'll stay cool cause I know who's boss
Aku akan tetap tenang karena aku tahu siapa yang menguasai
Of me, myself, and I
Diri aku sendiri
[Chorus]
And I promise myself
Dan aku berjanji pada diriku sendiri
I ain't nobody's, I just wanna be free
Aku bukan milik siapa-siapa, aku hanya ingin bebas
And I promise myself
Dan aku berjanji pada diriku sendiri
Even though it don't always come easy
Meskipun tidak selalu mudah
Gonna learn from my pain
Akan belajar dari rasa sakitku
Never explain
Tidak perlu menjelaskan
Do it my way, that's what I say
Lakukan dengan caraku, itu yang aku katakan
Promise myself
Janji pada diriku sendiri
I'm the only one who will believe me
Aku satu-satunya yang akan mempercayaiku
I'll keep movin even when the beat is gone (I will)
Aku akan terus bergerak meskipun iramanya hilang (Aku akan)
I'll keep doin what I got to do to carry on (I will)
Aku akan terus melakukan apa yang harus kulakukan untuk melanjutkan (Aku akan)
So don't hold me down cause i'm gonna fly
Jadi jangan tahan aku karena aku akan terbang
and the time has come and gotta say goodbye
dan saatnya telah tiba untuk mengucapkan selamat tinggal
To the life that you see me in
Pada hidup yang kamu lihat aku jalani
Here's where I begin
Inilah tempat aku memulai
[Chorus X2]
And I promise myself
Dan aku berjanji pada diriku sendiri
I ain't nobody's, I just wanna be free
Aku bukan milik siapa-siapa, aku hanya ingin bebas
And I promise myself
Dan aku berjanji pada diriku sendiri
Even though it don't always come easy
Meskipun tidak selalu mudah
Gonna learn from my pain
Akan belajar dari rasa sakitku
Never explain
Tidak perlu menjelaskan
Do it my way, that's what I say
Lakukan dengan caraku, itu yang aku katakan
Promise myself
Janji pada diriku sendiri
I'm the only one who will believe me
Aku satu-satunya yang akan mempercayaiku