Terjemahan Twilight - Vanessa Carlton
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I was stained, with a role,Aku terjebak, dengan peran,in a day not my owndi hari yang bukan milikkubut as you walked into my lifetapi saat kamu datang ke dalam hidupkuyou showed what needed to be shownkamu menunjukkan apa yang perlu ditunjukkanI always knew, what was rightAku selalu tahu, apa yang benarI just didn't know that I mightaku hanya tidak tahu bahwa aku bisapeel away and choose to seemelepaskan diri dan memilih untuk melihatwith such a different sightdengan cara pandang yang berbeda
**(CHORUS)**and I will never see the sky the same way,dan aku tidak akan pernah melihat langit dengan cara yang sama,and I will learn to say good-bye to yesterdaydan aku akan belajar mengucapkan selamat tinggal pada kemarinand I will never cease to fly if held down,dan aku tidak akan pernah berhenti terbang jika ditekan,and I will always reach too high cause I've seen,dan aku akan selalu meraih tinggi karena aku telah melihat,cause I've seen, twilightkarena aku telah melihat, senja
never cared never wantedtidak pernah peduli, tidak pernah maunever sought to see what flauntedtidak pernah berusaha melihat apa yang dipamerkanso on purpose so in my facejadi dengan sengaja, begitu di hadapankucouldn't see beyond my own placetidak bisa melihat di luar tempatku sendiriit was so easy not to behold what I could holdsangat mudah untuk tidak melihat apa yang bisa kupegangbut you taught me I could change whatever came within these shallow daystapi kamu mengajarkanku bahwa aku bisa mengubah apa pun yang datang dalam hari-hari dangkal ini
**(CHORUS)**as the sun shines through it pushes away and pushes aheadseperti matahari bersinar, itu mendorong pergi dan majuit fills the warmth of blueitu mengisi kehangatan biruand leaves a chill instead anddan meninggalkan rasa dingin sebagai gantinya danI didn't know that I could beaku tidak tahu bahwa aku bisa menjadiso blind to all that is so realbegitu buta terhadap semua yang begitu nyatabut as illusion diestapi saat ilusi matiI see there is so much to be revealedaku melihat ada begitu banyak yang harus diungkapkan
**(CHORUS)**I was stained, by a role,Aku terjebak, oleh sebuah peran,in a day not my owndi hari yang bukan milikkubut as you walked into my lifetapi saat kamu datang ke dalam hidupkuyou showed what needed to be shownkamu menunjukkan apa yang perlu ditunjukkanI always knew, what was rightAku selalu tahu, apa yang benarI just didn't know that I mightaku hanya tidak tahu bahwa aku bisapeel away and choose to see with such a different sightmelepaskan diri dan memilih untuk melihat dengan cara pandang yang berbeda
**(CHORUS)**
**(CHORUS)**and I will never see the sky the same way,dan aku tidak akan pernah melihat langit dengan cara yang sama,and I will learn to say good-bye to yesterdaydan aku akan belajar mengucapkan selamat tinggal pada kemarinand I will never cease to fly if held down,dan aku tidak akan pernah berhenti terbang jika ditekan,and I will always reach too high cause I've seen,dan aku akan selalu meraih tinggi karena aku telah melihat,cause I've seen, twilightkarena aku telah melihat, senja
never cared never wantedtidak pernah peduli, tidak pernah maunever sought to see what flauntedtidak pernah berusaha melihat apa yang dipamerkanso on purpose so in my facejadi dengan sengaja, begitu di hadapankucouldn't see beyond my own placetidak bisa melihat di luar tempatku sendiriit was so easy not to behold what I could holdsangat mudah untuk tidak melihat apa yang bisa kupegangbut you taught me I could change whatever came within these shallow daystapi kamu mengajarkanku bahwa aku bisa mengubah apa pun yang datang dalam hari-hari dangkal ini
**(CHORUS)**as the sun shines through it pushes away and pushes aheadseperti matahari bersinar, itu mendorong pergi dan majuit fills the warmth of blueitu mengisi kehangatan biruand leaves a chill instead anddan meninggalkan rasa dingin sebagai gantinya danI didn't know that I could beaku tidak tahu bahwa aku bisa menjadiso blind to all that is so realbegitu buta terhadap semua yang begitu nyatabut as illusion diestapi saat ilusi matiI see there is so much to be revealedaku melihat ada begitu banyak yang harus diungkapkan
**(CHORUS)**I was stained, by a role,Aku terjebak, oleh sebuah peran,in a day not my owndi hari yang bukan milikkubut as you walked into my lifetapi saat kamu datang ke dalam hidupkuyou showed what needed to be shownkamu menunjukkan apa yang perlu ditunjukkanI always knew, what was rightAku selalu tahu, apa yang benarI just didn't know that I mightaku hanya tidak tahu bahwa aku bisapeel away and choose to see with such a different sightmelepaskan diri dan memilih untuk melihat dengan cara pandang yang berbeda
**(CHORUS)**