Lirik Lagu Catalonia (Terjemahan) - Vance Joy
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Hey, Catalonia, I was just getting to know yaHai, Katalonia, aku baru saja mulai mengenalmu
When you stumble down those streets tonightSaat kau terhuyung-huyung di jalanan malam ini
Just know you'll be on my mindKetahuilah, kau akan selalu ada di pikiranku
You'll be on my mindKau akan selalu ada di pikiranku
The streets still radiate with heatJalanan masih memancarkan panasnya
We hang onto the summerKita masih menikmati suasana musim panas
Pour me a tall dry vermouth and take me undercoverTuangkan vermouth kering yang tinggi dan bawa aku bersembunyi
Spend another night with you in our sweet disorderHabiskan malam lainnya bersamamu dalam kekacauan manis kita
The seaside always fills the air all through the gothic quarterSuasana pantai selalu memenuhi udara di kawasan gotik ini
Oh, somehow, I got to walk you homeOh, entah bagaimana, aku harus mengantarmu pulang
And oh, I guess I forgot to take it slowDan oh, sepertinya aku lupa untuk santai saja
Oh, you take me places I can't go aloneOh, kau membawaku ke tempat-tempat yang tak bisa kutuju sendiri
AloneSendirian
Hey, Catalonia, I can hear you across the oceanHai, Katalonia, aku bisa mendengarmu dari seberang lautan
All the stories that we left behind, I trust you're my alibiSemua cerita yang kita tinggalkan, aku percaya kau adalah alibiku
Hey, Catalonia, I was just getting to know yaHai, Katalonia, aku baru saja mulai mengenalmu
When you stumble down those streets tonightSaat kau terhuyung-huyung di jalanan malam ini
Just know you'll be on my mindKetahuilah, kau akan selalu ada di pikiranku
You'll be on my mindKau akan selalu ada di pikiranku
Across the square, we hear the bellsDi seberang alun-alun, kita mendengar lonceng
Toll midnight in the churchesBergema tengah malam di gereja-gereja
Another stroll to nowhere, under olive trees and archesJalan-jalan lagi tanpa tujuan, di bawah pohon zaitun dan lengkungan
Climb up to your terrace, look out over the rooftopsNaik ke terasmu, melihat ke atas atap-atap
Intoxicating moments, in the moment so lostMomen-momen yang memabukkan, saat kita begitu tersesat
Oh, somehow, I got to walk you homeOh, entah bagaimana, aku harus mengantarmu pulang
And oh, I guess I forgot to take it slowDan oh, sepertinya aku lupa untuk santai saja
Oh, you take me places I can't go aloneOh, kau membawaku ke tempat-tempat yang tak bisa kutuju sendiri
AloneSendirian
Hey, Catalonia, I can hear you across the oceanHai, Katalonia, aku bisa mendengarmu dari seberang lautan
All the stories that we left behind, I trust you're my alibiSemua cerita yang kita tinggalkan, aku percaya kau adalah alibiku
Hey, Catalonia, I was just getting to know yaHai, Katalonia, aku baru saja mulai mengenalmu
When you stumble down those streets tonightSaat kau terhuyung-huyung di jalanan malam ini
Just know you'll be on my mindKetahuilah, kau akan selalu ada di pikiranku
You'll be on my mindKau akan selalu ada di pikiranku
On my mindDi pikiranku
On my mindDi pikiranku
Oh, you take me places I can't go aloneOh, kau membawaku ke tempat-tempat yang tak bisa kutuju sendiri
AloneSendirian
Hey, Catalonia, I can hear you across the oceanHai, Katalonia, aku bisa mendengarmu dari seberang lautan
All the stories that we left behind, I trust you're my alibiSemua cerita yang kita tinggalkan, aku percaya kau adalah alibiku
Hey, Catalonia, I was just getting to know yaHai, Katalonia, aku baru saja mulai mengenalmu
When you stumble down those streets tonightSaat kau terhuyung-huyung di jalanan malam ini
Just know you'll be on my mindKetahuilah, kau akan selalu ada di pikiranku
You'll be on my mindKau akan selalu ada di pikiranku
On my mindDi pikiranku
On my mindDi pikiranku
When you stumble down those streets tonightSaat kau terhuyung-huyung di jalanan malam ini
Just know you'll be on my mindKetahuilah, kau akan selalu ada di pikiranku
You'll be on my mindKau akan selalu ada di pikiranku
The streets still radiate with heatJalanan masih memancarkan panasnya
We hang onto the summerKita masih menikmati suasana musim panas
Pour me a tall dry vermouth and take me undercoverTuangkan vermouth kering yang tinggi dan bawa aku bersembunyi
Spend another night with you in our sweet disorderHabiskan malam lainnya bersamamu dalam kekacauan manis kita
The seaside always fills the air all through the gothic quarterSuasana pantai selalu memenuhi udara di kawasan gotik ini
Oh, somehow, I got to walk you homeOh, entah bagaimana, aku harus mengantarmu pulang
And oh, I guess I forgot to take it slowDan oh, sepertinya aku lupa untuk santai saja
Oh, you take me places I can't go aloneOh, kau membawaku ke tempat-tempat yang tak bisa kutuju sendiri
AloneSendirian
Hey, Catalonia, I can hear you across the oceanHai, Katalonia, aku bisa mendengarmu dari seberang lautan
All the stories that we left behind, I trust you're my alibiSemua cerita yang kita tinggalkan, aku percaya kau adalah alibiku
Hey, Catalonia, I was just getting to know yaHai, Katalonia, aku baru saja mulai mengenalmu
When you stumble down those streets tonightSaat kau terhuyung-huyung di jalanan malam ini
Just know you'll be on my mindKetahuilah, kau akan selalu ada di pikiranku
You'll be on my mindKau akan selalu ada di pikiranku
Across the square, we hear the bellsDi seberang alun-alun, kita mendengar lonceng
Toll midnight in the churchesBergema tengah malam di gereja-gereja
Another stroll to nowhere, under olive trees and archesJalan-jalan lagi tanpa tujuan, di bawah pohon zaitun dan lengkungan
Climb up to your terrace, look out over the rooftopsNaik ke terasmu, melihat ke atas atap-atap
Intoxicating moments, in the moment so lostMomen-momen yang memabukkan, saat kita begitu tersesat
Oh, somehow, I got to walk you homeOh, entah bagaimana, aku harus mengantarmu pulang
And oh, I guess I forgot to take it slowDan oh, sepertinya aku lupa untuk santai saja
Oh, you take me places I can't go aloneOh, kau membawaku ke tempat-tempat yang tak bisa kutuju sendiri
AloneSendirian
Hey, Catalonia, I can hear you across the oceanHai, Katalonia, aku bisa mendengarmu dari seberang lautan
All the stories that we left behind, I trust you're my alibiSemua cerita yang kita tinggalkan, aku percaya kau adalah alibiku
Hey, Catalonia, I was just getting to know yaHai, Katalonia, aku baru saja mulai mengenalmu
When you stumble down those streets tonightSaat kau terhuyung-huyung di jalanan malam ini
Just know you'll be on my mindKetahuilah, kau akan selalu ada di pikiranku
You'll be on my mindKau akan selalu ada di pikiranku
On my mindDi pikiranku
On my mindDi pikiranku
Oh, you take me places I can't go aloneOh, kau membawaku ke tempat-tempat yang tak bisa kutuju sendiri
AloneSendirian
Hey, Catalonia, I can hear you across the oceanHai, Katalonia, aku bisa mendengarmu dari seberang lautan
All the stories that we left behind, I trust you're my alibiSemua cerita yang kita tinggalkan, aku percaya kau adalah alibiku
Hey, Catalonia, I was just getting to know yaHai, Katalonia, aku baru saja mulai mengenalmu
When you stumble down those streets tonightSaat kau terhuyung-huyung di jalanan malam ini
Just know you'll be on my mindKetahuilah, kau akan selalu ada di pikiranku
You'll be on my mindKau akan selalu ada di pikiranku
On my mindDi pikiranku
On my mindDi pikiranku
