Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Joe Harper Saturday Morni (Terjemahan) - Van Morrison
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
When ya thought I was a stranger
Ketika kau mengira aku orang asing
When you looked upon me
Ketika kau memandangku
When I came back
Saat aku kembali
But to take you from disaster
Tapi untuk menyelamatkanmu dari bencana
I cannot master the four winds in your shack
Aku tak bisa menguasai keempat angin di gubukmu
In the roamin', in the gloamin'
Di jalanan, di senja
You have brought and set before me
Kau telah membawakan dan menyiapkan semuanya untukku
And I think that it's an omen
Dan aku rasa ini pertanda
I'm just not what so many people see
Aku bukan seperti yang banyak orang lihat
And you shined your glory all around
Dan kau pancarkan kemuliaanmu di sekeliling
Do not disguise what we did
Jangan sembunyikan apa yang kita lakukan
I asked you for half a pound and you said
Aku minta setengah pon dan kau bilang
'Go see Joe Harper, Saturday morning kid'
'Pergi temui Joe Harper, Sabtu pagi, anak muda'
'Go see Joe Harper, Saturday morning kid'
'Pergi temui Joe Harper, Sabtu pagi, anak muda'
And the child held a ball
Dan anak itu memegang bola
In the garden with the old queen
Di taman bersama ratu tua
When ya kissed the lips and heart
Ketika kau mencium bibir dan hati
Another stranger, ya know what I mean
Orang asing lainnya, kau tahu maksudku
And ya walked on the streets so lonely
Dan kau berjalan di jalanan yang sepi
In your own childish way
Dengan cara kekanak-kanakanmu sendiri
And ya thought that you would only, ha
Dan kau pikir hanya ini yang bisa kau lakukan, ha
Do it for today
Lakukan ini untuk hari ini
And ya shined your glory all around
Dan kau pancarkan kemuliaanmu di sekeliling
Do not disguise what we did
Jangan sembunyikan apa yang kita lakukan
I asked you for half a pound and you said
Aku minta setengah pon dan kau bilang
'Go see Joe Harper, Saturday morning kid'
'Pergi temui Joe Harper, Sabtu pagi, anak muda'
'Go see Joe Harper, Saturday morning kid'
'Pergi temui Joe Harper, Sabtu pagi, anak muda'
And just stood outside the club
Dan hanya berdiri di luar klub
And the rain came down on his head
Dan hujan turun di kepalanya
And it he got all soakin' wet
Dan dia jadi basah kuyup
He says 'Go for yourself'
Dia bilang 'Lakukan sendiri'
I said, 'I know'
Aku bilang, 'Aku tahu'
Show Joe, I ain't conquered yet
Tunjukkan pada Joe, aku belum menyerah
And I walk away from the backstreet in the rain
Dan aku berjalan menjauh dari jalan belakang di bawah hujan
And I saw how many times have I died
Dan aku melihat berapa kali aku telah mati
Then we turned on outside of the bus shelter
Kemudian kami berbalik di luar tempat penampungan bus
And I jumped on and said, 'Goodbye'
Dan aku melompat masuk dan bilang, 'Selamat tinggal'
And I shined my glory all around
Dan aku pancarkan kemuliaan di sekelilingku
Did not disguise what I did
Tidak menyembunyikan apa yang aku lakukan
Tried to keep it underground but they said
Berusaha menyimpannya di bawah radar tapi mereka bilang
'Go see Joe Harper, Saturday morning, kid'
'Pergi temui Joe Harper, Sabtu pagi, anak muda'
FADES-
FADE-
You gotta
Kau harus
Go see Joe Harper, Saturday morning
Pergi temui Joe Harper, Sabtu pagi
Saturday morning
Sabtu pagi
Saturday morning
Sabtu pagi
Ketika kau mengira aku orang asing
When you looked upon me
Ketika kau memandangku
When I came back
Saat aku kembali
But to take you from disaster
Tapi untuk menyelamatkanmu dari bencana
I cannot master the four winds in your shack
Aku tak bisa menguasai keempat angin di gubukmu
In the roamin', in the gloamin'
Di jalanan, di senja
You have brought and set before me
Kau telah membawakan dan menyiapkan semuanya untukku
And I think that it's an omen
Dan aku rasa ini pertanda
I'm just not what so many people see
Aku bukan seperti yang banyak orang lihat
And you shined your glory all around
Dan kau pancarkan kemuliaanmu di sekeliling
Do not disguise what we did
Jangan sembunyikan apa yang kita lakukan
I asked you for half a pound and you said
Aku minta setengah pon dan kau bilang
'Go see Joe Harper, Saturday morning kid'
'Pergi temui Joe Harper, Sabtu pagi, anak muda'
'Go see Joe Harper, Saturday morning kid'
'Pergi temui Joe Harper, Sabtu pagi, anak muda'
And the child held a ball
Dan anak itu memegang bola
In the garden with the old queen
Di taman bersama ratu tua
When ya kissed the lips and heart
Ketika kau mencium bibir dan hati
Another stranger, ya know what I mean
Orang asing lainnya, kau tahu maksudku
And ya walked on the streets so lonely
Dan kau berjalan di jalanan yang sepi
In your own childish way
Dengan cara kekanak-kanakanmu sendiri
And ya thought that you would only, ha
Dan kau pikir hanya ini yang bisa kau lakukan, ha
Do it for today
Lakukan ini untuk hari ini
And ya shined your glory all around
Dan kau pancarkan kemuliaanmu di sekeliling
Do not disguise what we did
Jangan sembunyikan apa yang kita lakukan
I asked you for half a pound and you said
Aku minta setengah pon dan kau bilang
'Go see Joe Harper, Saturday morning kid'
'Pergi temui Joe Harper, Sabtu pagi, anak muda'
'Go see Joe Harper, Saturday morning kid'
'Pergi temui Joe Harper, Sabtu pagi, anak muda'
And just stood outside the club
Dan hanya berdiri di luar klub
And the rain came down on his head
Dan hujan turun di kepalanya
And it he got all soakin' wet
Dan dia jadi basah kuyup
He says 'Go for yourself'
Dia bilang 'Lakukan sendiri'
I said, 'I know'
Aku bilang, 'Aku tahu'
Show Joe, I ain't conquered yet
Tunjukkan pada Joe, aku belum menyerah
And I walk away from the backstreet in the rain
Dan aku berjalan menjauh dari jalan belakang di bawah hujan
And I saw how many times have I died
Dan aku melihat berapa kali aku telah mati
Then we turned on outside of the bus shelter
Kemudian kami berbalik di luar tempat penampungan bus
And I jumped on and said, 'Goodbye'
Dan aku melompat masuk dan bilang, 'Selamat tinggal'
And I shined my glory all around
Dan aku pancarkan kemuliaan di sekelilingku
Did not disguise what I did
Tidak menyembunyikan apa yang aku lakukan
Tried to keep it underground but they said
Berusaha menyimpannya di bawah radar tapi mereka bilang
'Go see Joe Harper, Saturday morning, kid'
'Pergi temui Joe Harper, Sabtu pagi, anak muda'
FADES-
FADE-
You gotta
Kau harus
Go see Joe Harper, Saturday morning
Pergi temui Joe Harper, Sabtu pagi
Saturday morning
Sabtu pagi
Saturday morning
Sabtu pagi
