Jika penting bagaimana kamu melakukannya,
And how you do it it's your thing.
Dan cara kamu melakukannya itu urusanmu.
If it matters which way you go,
Jika penting jalan mana yang kamu pilih,
That's your way to go.
Itu adalah jalanmu.
And if you get it like that,
Dan jika kamu mendapatkannya seperti itu,
That's the way you get it,
Begitulah cara kamu mendapatkannya,
'Cause you get it like that
Karena kamu mendapatkannya seperti itu
When you want to be that way,
Ketika kamu ingin menjadi seperti itu,
When you wanna be that way,
Ketika kamu ingin menjadi seperti itu,
That's the way you wanna be, see.
Itulah cara yang kamu inginkan, kan.
Chorus:
Hey! It's all right.
Hei! Semuanya baik-baik saja.
Hey!
Hei!
Yeah, its all right.
Ya, semuanya baik-baik saja.
Now that you try to do to me
Sekarang kamu mencoba berbuat padaku
Out there a-walkin' doesn't matter, baby
Di luar sana, berjalan tidak masalah, sayang
Ain't no question, no suggestion
Tidak ada pertanyaan, tidak ada saran
Nothin' in my mind that can't be
Tidak ada yang ada di pikiranku yang tidak bisa
Shut out when I want it to be
Dihilangkan ketika aku ingin begitu
Nothin' in yours that can't be kept in
Tidak ada yang ada di pikiranmu yang tidak bisa disimpan
When you open it up and lose it
Ketika kamu membukanya dan kehilangannya
And nothin' you can't let out
Dan tidak ada yang tidak bisa kamu keluarkan
If it's got to be let out, just let it out
Jika harus dikeluarkan, keluarkan saja
And don't worry which way it goes.
Dan jangan khawatir kemana arahnya.
[Chorus]
Now how can I tell you that I love you
Sekarang bagaimana aku bisa bilang aku mencintaimu
How can I say so many words and so many syllables
Bagaimana aku bisa mengucapkan begitu banyak kata dan suku kata
In such a short space of time as this
Dalam waktu yang singkat seperti ini
Just turn it on and soak it in
Cukup nyalakan dan serap semuanya
And let it run off the walls
Dan biarkan mengalir di dinding
And let it down, keep it, and don't lose it
Dan turunkan, simpan, dan jangan hilangkan
Or confuse it
Atau bingungkan itu
It's just right there layin' open
Itu ada di sana terbuka
Completely open for everybody to see
Sepenuhnya terbuka untuk dilihat semua orang
Yeah, you got it.
Ya, kamu sudah mengerti.
[Chorus]