I'm kicking off from centre field
Aku mulai dari tengah lapangan
A question of being down for the game
Sebuah pertanyaan tentang komitmen untuk bermain
The one shot deal don't matter
Kesempatan sekali ini nggak penting
And the other one's the same
Dan yang lainnya juga sama

Oh! My friend I see you
Oh! Temanku, aku lihat kamu
Want you to come through (alright)
Aku ingin kamu datang (oke)
And she's standing in the shadows
Dan dia berdiri di bayangan
Where the street lights all turn blue
Di tempat lampu jalan semua berubah jadi biru

She leaving for an American (uhuh)
Dia pergi ke Amerika (uhuh)
Suitcase in her hand
Koper di tangannya
I said her brothers and her sisters
Katakanlah saudaranya
Are all on Atlantic sand
Semua ada di pasir Atlantik

She's screaming through the alley way
Dia berteriak melalui gang
I hear the lonely cry, why can't you?
Aku mendengar jeritan kesepian, kenapa kamu tidak?
And her batteries are corroded
Dan baterainya sudah berkarat
And her hundred watt bulb just blew
Dan lampu seratus watt-nya baru mati

Lallallal.. alright...huhuhhuh
Lallallal.. oke...huhuhhuh

She used to hang out at Miss Lucy's
Dia biasa nongkrong di tempat Miss Lucy
Every weekend they would get loose
Setiap akhir pekan mereka bersenang-senang
And it was a straight clear case of
Dan itu jelas sekali
Having taken in too much juice
Karena terlalu banyak minum

It was outside, and it was outside
Itu terjadi di luar, dan itu terjadi di luar
Just the nature of the person
Itu hanya sifat orangnya
Now all you got to remember
Sekarang yang perlu kamu ingat
After all, it's just show biz
Setelah semua ini, ini hanya dunia hiburan

Lallalal...huhuh...lallal
Lallalal...huhuh...lallal

We're just screaming through the alley way
Kami hanya berteriak melalui gang
I hear her lonely cry, ah why can't you?
Aku mendengar jeritan kesepian, ah kenapa kamu tidak?
And she's standing in the shadows
Dan dia berdiri di bayangan
Canal street lights all turn blue
Lampu jalan Canal semua berubah jadi biru
And she's standing in the shadows
Dan dia berdiri di bayangan
Where the street lights all turn blue
Di tempat lampu jalan semua berubah jadi biru
And she's standing in the shadows
Dan dia berdiri di bayangan
Down where the street lights all turn blue
Di tempat di mana lampu jalan semua berubah jadi biru
Hey, hey, yeah
Hei, hei, ya