Lirik Lagu Brown Eyed Girl (Alternate Version) (Terjemahan) - Van Morrison
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Hey, where did we goHei, ke mana kita pergiDi mana kita pergiDays when the rains came?Hari-hari saat hujan turun?Waktu-waktu hujan datang?Down in the hollowDi lembah yang dalamDi lembah yang sepiPlaying a new game,Bermain permainan baru,Main game baru,Laughing and a-running, hey, hey,Tertawa dan berlari, hei, hei,Tertawa dan berlari, hei, hei,Skipping and a-jumpingMelompat dan melompatMelompat dan melompatIn the misty morning fog withDalam kabut pagi yang berkabutDi kabut pagi yang samarOur, our hearts a-thumpingJantung kita berdebar-debarHati kita berdebar-debarAnd you, my brown-eyed girl,Dan kamu, gadis mata cokelatku,Dan kamu, gadis mata cokelatku,You, my brown-eyed girl.Kamu, gadis mata cokelatku.Kamu, gadis mata cokelatku.
Whatever happenedApa yang terjadiApa yang terjadiTo Tuesday and so slowPada hari Selasa yang lambatPada hari Selasa yang begitu lambatGoing down to ‘The Old Man’ with aPergi ke ‘Kakek Tua’ denganPergi ke 'Kakek Tua' denganTransistor radio.Radio transistor.Radio transistor.Standing in the sunlight laughingBerdiri di bawah sinar matahari tertawaBerdiri di bawah sinar matahari sambil tertawaHide behind a rainbow's wall,Bersembunyi di balik dinding pelangi,Bersembunyi di balik dinding pelangi,Slipping and a-slidingSelip dan meluncurSelip dan meluncurAll along the waterfallDi sepanjang air terjunDi sepanjang air terjunWith you, my brown-eyed girl,Denganmu, gadis mata cokelatku,Denganmu, gadis mata cokelatku,You, my brown-eyed girl.Kamu, gadis mata cokelatku.Kamu, gadis mata cokelatku.
Do you remember when we used to singApakah kamu ingat saat kita bernyanyiApakah kamu ingat ketika kita bernyanyiSha la la la la la la la la la la dee dahSha la la la la la la la la la la dee dahSha la la la la la la la la la la dee dahJust like thatPersis seperti ituPersis seperti ituSha la la la la la la la la la la dee dahSha la la la la la la la la la la dee dahSha la la la la la la la la la la dee dahLa dee dah.La dee dah.La dee dah.
So hard to find my waySangat sulit menemukan jalanSangat sulit menemukan jalanNow that I'm all on my own.Sekarang aku sendirian.Sekarang aku sendiri.I saw you just the other day,Aku melihatmu baru-baru ini,Aku melihatmu beberapa hari yang lalu,My, how you have grown!Wah, betapa kamu sudah tumbuh!Wah, betapa kamu telah tumbuh!Cast my memory back there, Lord,Mengingat kembali kenangan itu, Tuhan,Mengembalikan ingatanku ke sana, Tuhan,Sometime I'm overcome thinking aboutKadang aku terharu memikirkanKadang aku terharu memikirkanMaking love in the green grassBercinta di rumput hijauBercinta di rumput hijauBehind the stadiumDi belakang stadionDi belakang stadionWith you, my brown-eyed girl,Denganmu, gadis mata cokelatku,Denganmu, gadis mata cokelatku,You, my brown-eyed girl.Kamu, gadis mata cokelatku.Kamu, gadis mata cokelatku.
Do you remember when we used to singApakah kamu ingat saat kita bernyanyiApakah kamu ingat ketika kita bernyanyiSha la la la la la la la la la la dee dahLaying in the green grassSha la la la la la la la la la la dee dahSha la la la la la la la la la la dee dahDee dah dee dah dee dah dee dah dee dah deeDee dah dee dah dee dah dee dah dee dah deeDee dah dee dah dee dah dee dah dee dah deeSha la la la la la la la la la la la laSha la la la la la la la la la la la laSha la la la la la la la la la la la laDee dah la dee dah la dee dah laDee dah la dee dah la dee dah laDee dah la dee dah la dee dah laD-d-d-d-d-d-d-d-d-d...D-d-d-d-d-d-d-d-d-d...D-d-d-d-d-d-d-d-d-d...
Whatever happenedApa yang terjadiApa yang terjadiTo Tuesday and so slowPada hari Selasa yang lambatPada hari Selasa yang begitu lambatGoing down to ‘The Old Man’ with aPergi ke ‘Kakek Tua’ denganPergi ke 'Kakek Tua' denganTransistor radio.Radio transistor.Radio transistor.Standing in the sunlight laughingBerdiri di bawah sinar matahari tertawaBerdiri di bawah sinar matahari sambil tertawaHide behind a rainbow's wall,Bersembunyi di balik dinding pelangi,Bersembunyi di balik dinding pelangi,Slipping and a-slidingSelip dan meluncurSelip dan meluncurAll along the waterfallDi sepanjang air terjunDi sepanjang air terjunWith you, my brown-eyed girl,Denganmu, gadis mata cokelatku,Denganmu, gadis mata cokelatku,You, my brown-eyed girl.Kamu, gadis mata cokelatku.Kamu, gadis mata cokelatku.
Do you remember when we used to singApakah kamu ingat saat kita bernyanyiApakah kamu ingat ketika kita bernyanyiSha la la la la la la la la la la dee dahSha la la la la la la la la la la dee dahSha la la la la la la la la la la dee dahJust like thatPersis seperti ituPersis seperti ituSha la la la la la la la la la la dee dahSha la la la la la la la la la la dee dahSha la la la la la la la la la la dee dahLa dee dah.La dee dah.La dee dah.
So hard to find my waySangat sulit menemukan jalanSangat sulit menemukan jalanNow that I'm all on my own.Sekarang aku sendirian.Sekarang aku sendiri.I saw you just the other day,Aku melihatmu baru-baru ini,Aku melihatmu beberapa hari yang lalu,My, how you have grown!Wah, betapa kamu sudah tumbuh!Wah, betapa kamu telah tumbuh!Cast my memory back there, Lord,Mengingat kembali kenangan itu, Tuhan,Mengembalikan ingatanku ke sana, Tuhan,Sometime I'm overcome thinking aboutKadang aku terharu memikirkanKadang aku terharu memikirkanMaking love in the green grassBercinta di rumput hijauBercinta di rumput hijauBehind the stadiumDi belakang stadionDi belakang stadionWith you, my brown-eyed girl,Denganmu, gadis mata cokelatku,Denganmu, gadis mata cokelatku,You, my brown-eyed girl.Kamu, gadis mata cokelatku.Kamu, gadis mata cokelatku.
Do you remember when we used to singApakah kamu ingat saat kita bernyanyiApakah kamu ingat ketika kita bernyanyiSha la la la la la la la la la la dee dahLaying in the green grassSha la la la la la la la la la la dee dahSha la la la la la la la la la la dee dahDee dah dee dah dee dah dee dah dee dah deeDee dah dee dah dee dah dee dah dee dah deeDee dah dee dah dee dah dee dah dee dah deeSha la la la la la la la la la la la laSha la la la la la la la la la la la laSha la la la la la la la la la la la laDee dah la dee dah la dee dah laDee dah la dee dah la dee dah laDee dah la dee dah la dee dah laD-d-d-d-d-d-d-d-d-d...D-d-d-d-d-d-d-d-d-d...D-d-d-d-d-d-d-d-d-d...
