Lirik Lagu And It Stoned Me (Terjemahan) - Van Morrison
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Half a mile from the county fairSetengah mil dari pameran daerahAnd the rain keep pourin' downDan hujan terus turunMe and billy standin' thereAku dan Billy berdiri di sanaWith a silver half a crownDengan koin perak setengah mahkotaHands are full of a fishin' rodTangan penuh dengan pancinganAnd the tackle on our backsDan perlengkapan di punggung kamiWe just stood there gettin' wetKami hanya berdiri di sana basah kuyupWith our backs against the fenceDengan punggung bersandar pada pagar
Oh, the waterOh, airnyaOh, the waterOh, airnyaOh, the waterOh, airnyaHope it don't rain all daySemoga hujan tidak sepanjang hari
Chorus:And it stoned me to my soulDan itu menghantamku sampai ke jiwaStoned me just like jelly rollMenghantamku seperti gulungan jellyAnd it stoned meDan itu menghantamkuAnd it stoned me to my soulDan itu menghantamku sampai ke jiwaStoned me just like goin' homeMenghantamku seperti pulang ke rumahAnd it stoned meDan itu menghantamku
Then the rain let up and the sun came upKemudian hujan reda dan matahari munculAnd we were gettin' dryDan kami mulai keringAlmost let a pick-up truck nearly pass us byHampir membiarkan truk pikap melewati kamiSo we jumped right in and the driver grinnedJadi kami langsung melompat masuk dan sopirnya tersenyumAnd he dropped us up the roadDan dia menurunkan kami di jalanWe looked at the swim and we jumped right inKami melihat kolam dan kami langsung melompat masukNot to mention fishing polesBelum lagi pancingan
Oh, the waterOh, airnyaOh, the waterOh, airnyaOh, the waterOh, airnyaLet it run all over meBiarkan mengalir di atas diriku
Chorus
On the way back home we sang a songDalam perjalanan pulang kami menyanyikan sebuah laguBut our throats were getting dryTapi tenggorokan kami mulai keringThen we saw the man from across the roadKemudian kami melihat pria dari seberang jalanWith the sunshine in his eyesDengan sinar matahari di matanyaWell he lived all alone in his own little homeDia tinggal sendirian di rumah kecilnyaWith a great big gallon jarDengan sebuah toples besarThere were bottles too, one for me and youAda juga botol, satu untukku dan satu untukmuAnd he said hey! there you areDan dia berkata, hei! di situlah kamu
Oh, the waterOh, airnyaOh, the waterOh, airnyaOh, the waterOh, airnyaGet it myself from the mountain streamAmbil sendiri dari aliran gunung
Chorus
Oh, the waterOh, airnyaOh, the waterOh, airnyaOh, the waterOh, airnyaHope it don't rain all daySemoga hujan tidak sepanjang hari
Chorus:And it stoned me to my soulDan itu menghantamku sampai ke jiwaStoned me just like jelly rollMenghantamku seperti gulungan jellyAnd it stoned meDan itu menghantamkuAnd it stoned me to my soulDan itu menghantamku sampai ke jiwaStoned me just like goin' homeMenghantamku seperti pulang ke rumahAnd it stoned meDan itu menghantamku
Then the rain let up and the sun came upKemudian hujan reda dan matahari munculAnd we were gettin' dryDan kami mulai keringAlmost let a pick-up truck nearly pass us byHampir membiarkan truk pikap melewati kamiSo we jumped right in and the driver grinnedJadi kami langsung melompat masuk dan sopirnya tersenyumAnd he dropped us up the roadDan dia menurunkan kami di jalanWe looked at the swim and we jumped right inKami melihat kolam dan kami langsung melompat masukNot to mention fishing polesBelum lagi pancingan
Oh, the waterOh, airnyaOh, the waterOh, airnyaOh, the waterOh, airnyaLet it run all over meBiarkan mengalir di atas diriku
Chorus
On the way back home we sang a songDalam perjalanan pulang kami menyanyikan sebuah laguBut our throats were getting dryTapi tenggorokan kami mulai keringThen we saw the man from across the roadKemudian kami melihat pria dari seberang jalanWith the sunshine in his eyesDengan sinar matahari di matanyaWell he lived all alone in his own little homeDia tinggal sendirian di rumah kecilnyaWith a great big gallon jarDengan sebuah toples besarThere were bottles too, one for me and youAda juga botol, satu untukku dan satu untukmuAnd he said hey! there you areDan dia berkata, hei! di situlah kamu
Oh, the waterOh, airnyaOh, the waterOh, airnyaOh, the waterOh, airnyaGet it myself from the mountain streamAmbil sendiri dari aliran gunung
Chorus