Lirik Lagu Lost In Translation (Terjemahan) - Valley
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Album terbaru milik Valley yang satu ini berisi lagu-lagu yang pasti bisa nemenin hari-harimu. Salah satunya adalah lagu berjudul Hilang Dalam Terjemahan ini. Simak liriknya di bawah yuk, KLovers!
[Intro]No, so what I wanted to say was, um-Tidak, jadi yang ingin saya katakan adalah, um-
[Verse 1]I miss drivin' the same old blocksAku kangen nyetir di jalan yang samaBut we're stuck at a gas stopTapi kita terjebak di pom bensinWith a laundry machine and nothin' to doDengan mesin cuci dan tidak ada yang bisa dilakukanIn the backseat, I can't feel my feet (Can't feel my feet)Di kursi belakang, aku tidak bisa merasakan kakiku (Tidak bisa merasakan kakiku)A mix of alcohol and weedCampuran alkohol dan ganjaGets me talkin' and ramblin' some shit about GodBikin aku ngomong dan ngelantur tentang TuhanUntil I get a text like, "Hey Rob"Sampai aku dapat pesan, "Hey Rob"
[Pre-Chorus]It's kinda funny story, yeah, I missed your showIni cerita yang lucu, ya, aku kelewatan pertunjukanmuBut I hear your song on the radioTapi aku dengar lagumu di radioYou must be makin' lots of money, shit, I know that's not truePasti kamu dapat banyak uang, sial, aku tahu itu tidak benarBut honest to God, I miss you"Tapi jujur, Tuhan, aku merindukanmu"
[Chorus]She says I'll be alright, he's waving goodbyeDia bilang aku akan baik-baik saja, dia melambaikan tangan selamat tinggalLost in translation (Sometimes I really wish I never did change)Hilang dalam terjemahan (Kadang aku benar-benar berharap tidak pernah berubah)Every once in a while, they leave you behindSesekali, mereka meninggalkanmuLost in translationHilang dalam terjemahan
[Post-Chorus]Lost in translationHilang dalam terjemahan(Sometimes I really wish I never did change)(Kadang aku benar-benar berharap tidak pernah berubah)Lost in translationHilang dalam terjemahan(Sometimes I really wish I never did change)(Kadang aku benar-benar berharap tidak pernah berubah)
[Verse 2]I bought a book on anxietyAku beli buku tentang kecemasanIt's much cheaper than therapyLebih murah daripada terapiYou can dig for my thoughts in a pile of clothes (Guess that's just how it goes)Kamu bisa mencari pikiranku di tumpukan baju (Mungkin begitulah adanya)I'm just sad and never built by design (I was cryin' when I wrote that line)Aku hanya sedih dan tidak pernah dirancang seperti itu (Aku menangis saat menulis kalimat itu)While I traded my money for a thought, I guess notSementara aku menukar uangku untuk sebuah pemikiran, mungkin tidakUntil I get a text like, "Hey Rob"Sampai aku dapat pesan, "Hey Rob"
[Pre-Chorus]You'll find this kinda boring, but I think you should knowKamu mungkin menganggap ini membosankan, tapi aku rasa kamu harus tahuWhen it's all underground at least flowers will growSaat semuanya di bawah tanah, setidaknya bunga akan tumbuhDo you really feel like dying, does it cause you pain?"Apakah kamu benar-benar merasa ingin mati, apakah itu menyakitkanmu?"But in a vertical age, you can't scroll it awayTapi di zaman yang serba vertikal ini, kamu tidak bisa menggulirnya pergi
[Chorus](Chorus diulang)
[Post-Chorus](Post-Chorus diulang)
[Bridge]Sometimes I wish I never changedKadang aku berharap tidak pernah berubahAs I try to leave and hit the ceilingSaat aku mencoba pergi dan menyentuh langit-langitMy loneliness is hard to fakeKesepianku sulit untuk dipalsukanAnd there's no song to fight the feelingDan tidak ada lagu untuk melawan perasaan iniI admit, maybe I'm better aloneAku akui, mungkin aku lebih baik sendirianBut the darkness comes and I can't out runTapi kegelapan datang dan aku tidak bisa melarikan diriSymptoms of the pressure, pushing on my nameGejala tekanan, menekan namakuSometimes I really wish I never did changeKadang aku benar-benar berharap tidak pernah berubah
[Chorus]Lost in translation (Sometimes I really wish I never did change)Hilang dalam terjemahan (Kadang aku benar-benar berharap tidak pernah berubah)Lost in translation (Sometimes I really wish I never did change)Hilang dalam terjemahan (Kadang aku benar-benar berharap tidak pernah berubah)
[Outro]She says I'll be alrightDia bilang aku akan baik-baik sajaShe says I'll be alright (Sometimes I really wish I never did)Dia bilang aku akan baik-baik saja (Kadang aku benar-benar berharap tidak pernah berubah)Sometimes I really wish I never did changeKadang aku benar-benar berharap tidak pernah berubah
[Intro]No, so what I wanted to say was, um-Tidak, jadi yang ingin saya katakan adalah, um-
[Verse 1]I miss drivin' the same old blocksAku kangen nyetir di jalan yang samaBut we're stuck at a gas stopTapi kita terjebak di pom bensinWith a laundry machine and nothin' to doDengan mesin cuci dan tidak ada yang bisa dilakukanIn the backseat, I can't feel my feet (Can't feel my feet)Di kursi belakang, aku tidak bisa merasakan kakiku (Tidak bisa merasakan kakiku)A mix of alcohol and weedCampuran alkohol dan ganjaGets me talkin' and ramblin' some shit about GodBikin aku ngomong dan ngelantur tentang TuhanUntil I get a text like, "Hey Rob"Sampai aku dapat pesan, "Hey Rob"
[Pre-Chorus]It's kinda funny story, yeah, I missed your showIni cerita yang lucu, ya, aku kelewatan pertunjukanmuBut I hear your song on the radioTapi aku dengar lagumu di radioYou must be makin' lots of money, shit, I know that's not truePasti kamu dapat banyak uang, sial, aku tahu itu tidak benarBut honest to God, I miss you"Tapi jujur, Tuhan, aku merindukanmu"
[Chorus]She says I'll be alright, he's waving goodbyeDia bilang aku akan baik-baik saja, dia melambaikan tangan selamat tinggalLost in translation (Sometimes I really wish I never did change)Hilang dalam terjemahan (Kadang aku benar-benar berharap tidak pernah berubah)Every once in a while, they leave you behindSesekali, mereka meninggalkanmuLost in translationHilang dalam terjemahan
[Post-Chorus]Lost in translationHilang dalam terjemahan(Sometimes I really wish I never did change)(Kadang aku benar-benar berharap tidak pernah berubah)Lost in translationHilang dalam terjemahan(Sometimes I really wish I never did change)(Kadang aku benar-benar berharap tidak pernah berubah)
[Verse 2]I bought a book on anxietyAku beli buku tentang kecemasanIt's much cheaper than therapyLebih murah daripada terapiYou can dig for my thoughts in a pile of clothes (Guess that's just how it goes)Kamu bisa mencari pikiranku di tumpukan baju (Mungkin begitulah adanya)I'm just sad and never built by design (I was cryin' when I wrote that line)Aku hanya sedih dan tidak pernah dirancang seperti itu (Aku menangis saat menulis kalimat itu)While I traded my money for a thought, I guess notSementara aku menukar uangku untuk sebuah pemikiran, mungkin tidakUntil I get a text like, "Hey Rob"Sampai aku dapat pesan, "Hey Rob"
[Pre-Chorus]You'll find this kinda boring, but I think you should knowKamu mungkin menganggap ini membosankan, tapi aku rasa kamu harus tahuWhen it's all underground at least flowers will growSaat semuanya di bawah tanah, setidaknya bunga akan tumbuhDo you really feel like dying, does it cause you pain?"Apakah kamu benar-benar merasa ingin mati, apakah itu menyakitkanmu?"But in a vertical age, you can't scroll it awayTapi di zaman yang serba vertikal ini, kamu tidak bisa menggulirnya pergi
[Chorus](Chorus diulang)
[Post-Chorus](Post-Chorus diulang)
[Bridge]Sometimes I wish I never changedKadang aku berharap tidak pernah berubahAs I try to leave and hit the ceilingSaat aku mencoba pergi dan menyentuh langit-langitMy loneliness is hard to fakeKesepianku sulit untuk dipalsukanAnd there's no song to fight the feelingDan tidak ada lagu untuk melawan perasaan iniI admit, maybe I'm better aloneAku akui, mungkin aku lebih baik sendirianBut the darkness comes and I can't out runTapi kegelapan datang dan aku tidak bisa melarikan diriSymptoms of the pressure, pushing on my nameGejala tekanan, menekan namakuSometimes I really wish I never did changeKadang aku benar-benar berharap tidak pernah berubah
[Chorus]Lost in translation (Sometimes I really wish I never did change)Hilang dalam terjemahan (Kadang aku benar-benar berharap tidak pernah berubah)Lost in translation (Sometimes I really wish I never did change)Hilang dalam terjemahan (Kadang aku benar-benar berharap tidak pernah berubah)
[Outro]She says I'll be alrightDia bilang aku akan baik-baik sajaShe says I'll be alright (Sometimes I really wish I never did)Dia bilang aku akan baik-baik saja (Kadang aku benar-benar berharap tidak pernah berubah)Sometimes I really wish I never did changeKadang aku benar-benar berharap tidak pernah berubah
