I'm miserable, I can't lie
Wo xin zao yi pibei, bu xiang zai weizhuang
I think the girls and boys are so tired (Girls)
Boys and girls are so tired (Boys)
Girls and boys are so tired (Girls)
Boys and girls are so tired (Boys)
[Verse 1: VERNON]
Eenie, meenie, miney, mo
She can't get out of bed when she home
Bending over, touching her toes
What you waiting for? Let's go
The world is all in a frenzy (Girls)
Overflowing with enmity (Boys)
Energy that says "Bite me" (Girls)
So many issues, so frightening (Boys)
[Pre-Chorus: THE 8]
Xianzai wo xiang fangshou shishi
Dadan chongxin lai yici
Listen, so much division
Yuan zhege shijie duo yidian ai
You de ren ba wo tuoqi
You de ren la wo chu heiye
I wanna be a free agent
Yeah, I gotta go right now
[Chorus: VERNON, THE 8]
I'm miserable, I can't lie
Wo xin zao yi pibei, bu xiang zai weizhuang
I think the girls and boys are so tired (Girls)
Boys and girls are so tired (Boys)
Girls and boys are so tired (Girls)
Boys and girls are so tired (Boys)
[Verse 2: THE 8, VERNON]
Hold up, bei kun zai xiatian (Xiatian)
Shijian dai zou le shaonian (Shaonian)
Bie rang mengxiang dui man fangjian (Fangjian)
Daizhe ai yiqi xiang qian
Girls and boys, the same difference (Girls)
Moving slow is the preference (Boys)
Touching base is the interest (Girls)
Dareun deut ttokgata (Boys)
[Pre-Chorus: VERNON, THE 8]
Right now, I feel like going for it
Give it a go right now
Listen, so much division
We need more love in the world right now
You de ren ba wo tuoqi
You de ren la wo chu heiye
I wanna be a free agent
Yeah, I gotta go right now
[Chorus: VERNON, THE 8]
I'm miserable, I can't lie
Wo xin zao yi pibei, bu xiang zai weizhuang
I think the girls and boys are so tired (Girls)
Boys and girls are so tired (Boys)
Girls and boys are so tired (Girls)
Boys and girls are so tired (Boys)
[Refrain: VERNON & THE 8]
Girls and girls and girls and girls
Boys and boys and boys and boys
All we're doing is trying to live
Dareun deut da ttokgata
Girls and girls and girls and girls
Boys and boys and boys and boys
All we're doing is trying to live
Dareun deut da ttokgata
[Outro: THE 8]
Dareun deut da ttokgata
Makna di balik lagu 'girlsnboys'
Lagu girlsnboys dari V8, subunit SEVENTEEN yang beranggotakan Vernon dan The8, mengangkat cerita tentang capeknya menjalani hidup di tengah tekanan dunia modern. Lewat liriknya, lagu ini menunjukkan kalau baik perempuan maupun laki-laki sama-sama bisa merasa kewalahan karena ekspektasi sosial, tuntutan hidup, dan tekanan untuk terus bekerja keras tanpa henti. Pesannya terasa dekat dengan kehidupan banyak orang yang setiap hari harus berjuang menghadapi berbagai beban.
Selain menggambarkan rutinitas yang melelahkan dan perlombaan tanpa akhir demi mengejar kesuksesan, lagu ini juga mengingatkan bahwa hidup bukan cuma soal terus berlari. Vernon dan The8 mengajak untuk sesekali berhenti, mengistirahatkan pikiran, dan menikmati momen agar tidak tenggelam dalam rasa lelah maupun putus asa. Lewat lagu yang menjadi bagian dari mini album pertama V8 ini, keduanya menyuguhkan perpaduan musik yang unik sekaligus chemistry yang membuat pesan lagunya terasa semakin kuat.