Lirik Lagu Flavor Of Life (Terjemahan) - Utada Hikaru
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Arigatou to kimi ni iwareru to nandaka setsunaiKetika aku diucapkan "terima kasih" olehmu, entah kenapa rasanya menyedihkanSayounara no ato no tokenu mahou awaku horonigaiSetelah perpisahan, ada sihir yang tak bisa hilang, terasa samar dan pahitThe flavor of lifeRasa hidup
Tomodachi demo koibito demo nai chuukan chiten deDi tengah-tengah, antara teman dan kekasihShuukaku no hi wo yumemiteru aoi furu-tsuMimpikan hari panen dengan buah-buahan yang segar dan biruAto ippo ga fumidasenai sei deSatu langkah lagi tak bisa kuambil, kenapa ya?Jirettai no wa nande?Kenapa rasanya bikin frustrasi?
Arigatou to kimi ni iwareru to nandaka setsunaiKetika aku diucapkan "terima kasih" olehmu, entah kenapa rasanya menyedihkanSayounara no ato no tokenu mahou awaku horonigaiSetelah perpisahan, ada sihir yang tak bisa hilang, terasa samar dan pahitThe flavor of lifeRasa hidup
Amai dake no sasoi monku ajike no nai dokuHanya tawaran manis dan racun yang tidak ada rasaSonna mono ni wa kyoumi wa sosorarenaiAku tidak tertarik pada hal-hal seperti ituOmoitoori ni ikanai toki datteBahkan saat tak bisa melakukan apa yang kuinginkanJinsei suteta mon janai tteHidup ini bukan sesuatu yang bisa dibuang
Doushita no? to kyuu ni kikareru to "uun. nandemo nai"Ketika tiba-tiba ditanya "Ada apa?" aku hanya bisa menjawab "Tidak ada apa-apa"Sayounara no ato ni kieru egao watashi rashikunaiSetelah perpisahan, senyum yang menghilang itu bukan dirikuSinjitai to negaeba negau hodo nandaka setsunaiSemakin aku berharap untuk percaya, semakin menyedihkan rasanya"aishiteru yo" yori mo "daisuki" no hou ga kimi rashii janai?"Aku mencintaimu" lebih dari "aku sangat menyukaimu" sepertinya lebih cocok untukmu, bukan?The flavor of lifeRasa hidup
Wasurekakete ita hito no omoi wo totsuzen omoidasu koroSaat tiba-tiba teringat perasaan orang yang hampir terlupakanFuritsumoru yuki no shirosa wo omou to sunao ni yorokobitai yoSaat memikirkan putihnya salju yang menumpuk, aku ingin merasakan kebahagiaan yang tulus
Daiyamondo yorimo yawarakakute atatakana miraiMasa depan yang lebih lembut dan hangat daripada berlianTeni shitai yo kagiri aru jikan wo kimi to sugoshitaiAku ingin menggenggam waktu yang terbatas ini bersamamu"arigatou" to kimi ni iwareru to nandaka setsunaiKetika aku diucapkan "terima kasih" olehmu, entah kenapa rasanya menyedihkanSayounara no ato no tokenu mahou awaku horonigaiSetelah perpisahan, ada sihir yang tak bisa hilang, terasa samar dan pahitThe flavor of lifeRasa hidup
Tomodachi demo koibito demo nai chuukan chiten deDi tengah-tengah, antara teman dan kekasihShuukaku no hi wo yumemiteru aoi furu-tsuMimpikan hari panen dengan buah-buahan yang segar dan biruAto ippo ga fumidasenai sei deSatu langkah lagi tak bisa kuambil, kenapa ya?Jirettai no wa nande?Kenapa rasanya bikin frustrasi?
Arigatou to kimi ni iwareru to nandaka setsunaiKetika aku diucapkan "terima kasih" olehmu, entah kenapa rasanya menyedihkanSayounara no ato no tokenu mahou awaku horonigaiSetelah perpisahan, ada sihir yang tak bisa hilang, terasa samar dan pahitThe flavor of lifeRasa hidup
Amai dake no sasoi monku ajike no nai dokuHanya tawaran manis dan racun yang tidak ada rasaSonna mono ni wa kyoumi wa sosorarenaiAku tidak tertarik pada hal-hal seperti ituOmoitoori ni ikanai toki datteBahkan saat tak bisa melakukan apa yang kuinginkanJinsei suteta mon janai tteHidup ini bukan sesuatu yang bisa dibuang
Doushita no? to kyuu ni kikareru to "uun. nandemo nai"Ketika tiba-tiba ditanya "Ada apa?" aku hanya bisa menjawab "Tidak ada apa-apa"Sayounara no ato ni kieru egao watashi rashikunaiSetelah perpisahan, senyum yang menghilang itu bukan dirikuSinjitai to negaeba negau hodo nandaka setsunaiSemakin aku berharap untuk percaya, semakin menyedihkan rasanya"aishiteru yo" yori mo "daisuki" no hou ga kimi rashii janai?"Aku mencintaimu" lebih dari "aku sangat menyukaimu" sepertinya lebih cocok untukmu, bukan?The flavor of lifeRasa hidup
Wasurekakete ita hito no omoi wo totsuzen omoidasu koroSaat tiba-tiba teringat perasaan orang yang hampir terlupakanFuritsumoru yuki no shirosa wo omou to sunao ni yorokobitai yoSaat memikirkan putihnya salju yang menumpuk, aku ingin merasakan kebahagiaan yang tulus
Daiyamondo yorimo yawarakakute atatakana miraiMasa depan yang lebih lembut dan hangat daripada berlianTeni shitai yo kagiri aru jikan wo kimi to sugoshitaiAku ingin menggenggam waktu yang terbatas ini bersamamu"arigatou" to kimi ni iwareru to nandaka setsunaiKetika aku diucapkan "terima kasih" olehmu, entah kenapa rasanya menyedihkanSayounara no ato no tokenu mahou awaku horonigaiSetelah perpisahan, ada sihir yang tak bisa hilang, terasa samar dan pahitThe flavor of lifeRasa hidup
