neujeun saebyeoge byeori soksagin mal
Di pagi yang cerah, bintang-bintang mulai berbicara
eoduun bam bichnage han geon neorago
Di malam gelap, satu cahaya adalah dirimu
sigan jinago namyeon
Saat waktu berlalu
urin deo gakkawojyeo
Kita semakin dekat
neoui haruga jinagi jeone
Sebelum harimu berlalu

neul geuraesseo jigeumkkajido
Di langit yang cerah, hingga saat ini
baraesseo cheoeum sijakhal ttaedo
Saat kita mulai dengan harapan
hamkke useossgo gati sijakhal ttaedo
Kita tertawa bersama saat memulai perjalanan
neoneun haemalkge nareul bichnaeeo jueossgo
Kau menerangi jalanku dengan sinarmu
banjjagineun janmulgyeoreul ttara
Saat bunga mekar di musim semi
gada bomyeon neon nae ape
Saat kau datang, kau ada di depanku
tteoreojyeo barame heutnallin kkoccipi
Kau seperti bunga yang mekar di angin
neol indohae naege deryeowassne
Aku merindukanmu, kau datang padaku

bodeuraun soneul japgo gireul geonil ttae
Saat kita menggenggam tangan dan berjalan bersama
waenji mwonga seolleneun neukkim oneuri jinamyeon
Kenapa rasanya aneh saat hari ini berlalu?

naeilgwa gateun haru nan gidaehagessjyo
Hari yang sama setiap hari, aku akan menunggu
saeropji anhasseodo nan gippeumi doegessjyo
Bahkan jika tidak ada yang baru, aku tetap bahagia
hamkke bwawassdeon gajyeossdeon uri jinannaldeureun
Kenangan kita yang telah kita lalui bersama
gipi meorie saegyeojyeojigessjyo
Akan terukir dalam ingatan kita

Skyline haneure kkoccipi heuteojimyeon
Di langit, jika bunga-bunga bermekaran
dasi tto bol su issnayo
Apakah kita bisa melihatnya lagi?
sigan jinago namyeon
Saat waktu berlalu
urin deo gakkawojyeo
Kita semakin dekat
neoui haruga jinagi jeone
Sebelum harimu berlalu

dangsinui sarangbadeul geureusi doegi wihae
Untuk cinta kita, kita harus berjuang
neul saeroun dojeon saeroun junbihae naigie
Aku bersiap untuk tantangan baru
seororeul wihae bicheul boyeojugessdan
Untuk saling memberikan cahaya satu sama lain
mal jikigi wihae nan dasi haneureul gae
Aku akan terbang ke langit lagi untukmu

Same day every day
Hari yang sama setiap hari
jikilge naega hanmare
Aku hanya bisa berkata satu hal
huhoehal saenggak ttawin eopseo naega baeteun mal
Tidak ada pemikiran untuk menyesali, aku akan berkata
mideumeuro gajyeogagesseo I be try
Dengan keyakinan, aku akan mencoba

tteoreojineun byeoreul bomyeo neowa isseul ttae
Saat kita bersama di bawah bintang yang bersinar
waenji mwonga seolleneun neukkim oneuri jinamyeon
Kenapa rasanya aneh saat hari ini berlalu?

naeilgwa gateun haru nan gidaehagessjyo
Hari yang sama setiap hari, aku akan menunggu
saeropji anhasseodo nan gippeumi doegessjyo
Bahkan jika tidak ada yang baru, aku tetap bahagia
hamkke bwawassdeon gajyeossdeon uri jinannaldeureun
Kenangan kita yang telah kita lalui bersama
gipi meorie saegyeojyeojigessjyo
Akan terukir dalam ingatan kita

Skyline haneure kkoccipi heuteojimyeon
Di langit, jika bunga-bunga bermekaran
dasi tto bol su issnayo
Apakah kita bisa melihatnya lagi?
sigan jinago namyeon
Saat waktu berlalu
urin deo gakkawojyeo
Kita semakin dekat
neoui haruga jinagi jeone
Sebelum harimu berlalu

urin gateul georago geudaeege yaksokhae
Kita berjanji untuk saling menggenggam tangan
barabol jonjaega doel georago mitgo isseulge
Akan ada tempat untuk kita berdua, aku percaya

gidael su issneun jonjaega doelge
Akan ada tempat yang bisa kita tunggu
geudaeyeo uriga hangsang bol su issge
Agar kita selalu bisa melihat satu sama lain
gutaeyeo nopeun goseseo jjuk bichnajwo
Di tempat tinggi, sinari aku
nae yeopeseo neul bichnajwo
Cahaya dari dirimu menerangiku

Skyline
Skyline
jeo meolli boineun jipyeongseoneul
Di ujung sana, terlihat rumah yang jauh
geudaedo bogo issnayo
Apakah kau juga melihatnya?
byeori seororeul chaja
Bintang-bintang mencari satu sama lain
uriege dagawa
Datang kepada kita
majimageul bichnage hagessjyo
Akan menerangi akhir kita